- やさしい日本語
- ひらがなをつける
- Language
Бид машин орчуулгаар дамжуулан олон хэл дээрх контентыг өгдөг. Орчуулгын нарийвчлал нь 100% биш юм. JAC вэбсайтыг олон хэлээр ашиглах тухай
- Гэр
- Гадаадын иргэдтэй зэрэгцэн орших тухай семинар
- "Япон хэлний хялбар курс" (3 удаагийн) үнэгүй онлайн сургалтанд оролцогчдыг элсүүлж байна!
"Япон хэлний хялбар курс" (3 удаагийн) үнэгүй онлайн сургалтанд оролцогчдыг элсүүлж байна!
Аюулгүй, найдвартай ажлын байрыг Япон хэлээр харилцаж байна
Та янз бүрийн орны гадаадын боловсон хүчинтэй саадгүй харилцахад шаардагдах "эелдэг байдал"-д суралцах болно.
Энэхүү сургалт нь төрөлх хэл нь япон хэлгүй гадаадын ажилтнуудтай өдөр тутмын харилцааг хөнгөвчлөхийн тулд "ойлгомжтой япон хэлний" практик ур чадварыг заадаг.
Төрөлх хэлээрээ харилцахад хэцүү нөхцөл байдалд ч гэсэн та өдөр тутмын цөөн хэдэн япон үг хэллэгээр гадаадын хүмүүст ойлгоход хялбар болгож чадна. Хэлний бэрхшээлийг даван туулах, харилцан ойлголцол, итгэлцлийг гүнзгийрүүлэх эхний алхам бол хүн бүрийн амьдралд хэрэгжүүлж болох харилцааны ур чадварыг хөгжүүлэх явдал юм.
Гадаадын иргэдтэй хамт амьдрах курсын дээд хуудас руу буцна уу
Тэр япон хэлийг зөв хүргэж байна уу?
8-р сарын 21, 9-р сарын 11, 10-р сарын 16-нд болсон "Япон хэлний хялбар курс"
8, 9, 10-р сард бид 2024 онд маш сайн хүлээж авсан "Хялбар Япон хэлний курс"-ыг дахин зохион байгуулах гэж байна.
Соёл хоорондын харилцан ойлголцлыг судалсан ч гэсэн зайлшгүй шаардлагатай хэлээр үр дүнтэй харилцаж чадахгүй бол та хоёрын хоорондын зай багасахгүй. Соёл хоорондын харилцан ойлголцлыг дадлагажуулж буй жишээ болгон гадаадынханд ойлгомжтой байхаар зохион бүтээсэн япон хэлний "хялбар япон хэл"-ийг сурахыг хичээж яагаад болохгүй гэж?
Сүүлийн жилүүдэд ажлын байранд хялбар япон хэлний хэрэгцээ нэмэгдэж, өнгөрсөн жил нийт 1800 гаруй хүн хамрагдсан байна. Бид өнгөрсөн жилийн семинарт оролцогчдын санал хүсэлтийг тусган агуулгыг шинэчлэх болно.
Санал болгож буй:
- Орчуулагч шаардлагатай учраас Япон ажилчидтай харилцах боломж хязгаарлагдмал, харилцаа холбоо тогтоох боломжгүй байдаг.
- Тус компани олон улсын хэмжээнд хүрэхийн хэрээр бид олон хэлний дэмжлэгийн хязгаарлалтыг мэдэрч эхэлж байна.
- Би гадаадын ажилчидтай энгийн японоор ярихыг хичээдэг ч тэд намайг ойлгохгүй байх вий гэж санаа зовж байна.
- Хэдийгээр би удаан ярьж, гадаад ажилчид "Ойлголоо" гэж хэлдэг ч заавар нь миний санаснаар тэдэнд хүрдэггүй.
2024 семинарт оролцогчдын сэтгэгдэл
- Хэрхэн ойлгоход хялбар япон хэл рүү хөрвүүлэх талаар олон тодорхой жишээнүүд байсан нь ойлгоход хялбар болгосон. Би үүнийг шууд хэрэгжүүлж чадна гэж бодсон.
- Япон хэлний анхан шатны мэдлэгтэй гадаад ажилчидтай ярихдаа өдөр тутам хэрэглэдэг үгс нь тэдний ойлгоход бэрх ярианы арга гэдгийг би ойлгосон.
- Зарим асуудлыг шийдвэрлэхэд яагаад хүндрэлтэй байдгийн учрыг мэдээд би тайвширсан.
- Зүгээр л сонсохоос илүүтэй чатлах сургалт надад таалагдсан. Бусад оролцогчдын хариултууд тустай байсан.
- Би үүнийг өөрийн ажилтнууддаа өргөжүүлэхийг хүсч байна.
Хэрэв та сургалтанд хамрагдах боломжгүй бол дараа нь тараах видео, материал, үйл явдлын тайланг үзнэ үү.
"Гадаадын иргэдтэй зэрэгцэн орших тухай лекц" сурвалжлага, видео, материал
Лавлагаа видео
Үндсэн агуулга
8-р сарын 21 (Пүрэв гариг) Япон хэлний хялбар курс (1) Суурь
- Япон хэлний үндсийг хялбархан ойлгох
- Хялбар Япон хэлийг нэвтрүүлэх жишээ
- Практик ажил
9 сарын 11 (Пүрэв гариг) Япон хэлний хялбар курс (2) ахисан түвшний 1-р хэсэг
- Япон хэлийг практикт хялбар ойлгох нь (Програм 1)
- Практик ажил
10 сарын 16 (Пүрэв гариг) Япон хэлний хялбар курс (3) ахисан түвшний 2-р хэсэг
- Япон хэлийг практикт хялбар ойлгох (Програм 2)
- Дотооддоо нэвтрэх зөвлөмжүүд (ажлын байранд чиглэсэн агуулга)
- Практик ажил
* Агуулгыг мэдэгдэлгүйгээр өөрчлөх боломжтой.
"Япон хэлний хялбар курс"-ын тойм
- нэр:
- Япон хэлний хялбар курс (Гадаадын иргэдтэй зэрэгцэн орших тухай лекц 2025)
- Оролцох хураамж:
- Үнэгүй (Урьдчилж бүртгүүлэх шаардлагатай)
- Арга хэмжээ хэрхэн зохион байгуулагдах вэ:
- Онлайн семинар (Microsoft Teams)
- Үйл явдлын хуваарь:
-
- Япон хэлний хялбар курс (1) Үндсэн ойлголт
8-р сарын 21-ний Пүрэв гараг, 14:00 - 15:00 - Япон хэлний хялбар курс (2) ахисан түвшний 1-р хэсэг
9-р сарын 11 (Пүрэв) 14:00 - 15:00 - Япон хэлний хялбар курс (3) ахисан түвшний 2-р хэсэг
10-р сарын 16 (Пүрэв) 14:00 - 15:00
- Япон хэлний хялбар курс (1) Үндсэн ойлголт
- Хүчин чадал:
- Нэг хуралдаанд 1000 хүн
- Лектор:
- ORJ Co., Ltd.
Ёрико Ширайши, Томоми Кавамото (япон хэлний багшийн мэргэшсэн хүмүүс), зочин ажилтан (гадаадын ажилчид гэх мэт)
- Лавлагаа:
- 株式会社ＯＲＪ 担当：三浦・小川
e-mail: /
Tel: 090-3150-0562（三浦）/
080-7079-6778（小川）
Энэхүү сургалтын үйл ажиллагааг ORJ Co., Ltd компанид даалгасан.
Энэ сургалт нь Япон хүмүүст зориулагдсан. Энэ нь гадаадын иргэдэд зориулсан сургалтаас өөр гэдгийг анхаарна уу.
Лекторын танилцуулга
Ширайши Йорико
Япон хэлний багшийн мэргэшсэн
Би 2010 оноос хойш Япон хэлний сургалтанд хамрагдсан.
Бид байнга шинэ зүйлийг туршиж, завгүй гадаад ажилчдад япон хэлийг үр дүнтэй сурахад туслах арга замыг эрэлхийлсээр байна. Гадаадын боловсон хүчинтэй олон жил ажиллахдаа олсон санаагаа та бүхэнтэй хуваалцмаар байна.
Томоми Кавамото
Япон хэлний багшийн мэргэшсэн
Би 2009 оноос хойш гадаад ажиллах хүчний салбарт ажиллаж, гадаад ажилчдад дэмжлэг үзүүлж, боловсрол эзэмшсэн. Гадаадад ажиллаж байхдаа хэл сурч байсан туршлагаа ашиглан би гадаадын иргэд болон тэднийг ажиллуулдаг компаниудад ажиллахад хялбар орчинг бүрдүүлэхийн тулд япон хэлний сургалт явуулахыг эрмэлздэг.
Түүний хобби нь хула бүжиг юм. Хулагийн гарны хөдөлгөөнтэй адил бид танд зөвхөн үг хэллэг төдийгүй нүүрний баялаг илэрхийлэл ашиглан япон хэлийг хялбархан заах болно.
Гадаад хүмүүстэй зэрэгцэн орших бусад хичээлүүд
Гадаадын иргэнтэй хамт амьдрах сургалтын дээд хуудас
Соёл хоорондын харилцан ойлголцлын курс
Энэхүү сургалт нь соёл хоорондын харилцан ойлголцлын үндсийг ойлгоход тусалж, хүлээн авагч компани, япон ажилчид, гадаад ажилчдын байр сууринаас асуудал, шийдлийг авч үзэх болно. Агуулга нь ажлын байранд хамааралтай бөгөөд практик ажил, гадаад ажилтнуудтай ярилцах цагийг багтаасан болно.
Амьдралын хэв маяг/замын хөдөлгөөний чиг баримжаа олгох сургалт
Өдөр тутмын амьдрал, тээвэрт тохиолддог бэрхшээлүүдийн жишээг ашиглан бид "гадаадын ажилчдад шууд сэрэмжлүүлэх арга замууд" -ыг авч үзэх болно, энэ сэдвийг манай олон уншигчдын хүсэлтээр авч үзэх болно. Мөн гадаадын ажилчдын өдөр тутмын амьдралыг дэмжих чиглэлээр ажилладаг ажилтнууд оролцох бөгөөд бид ажилчдыг дэмжих чиглэлээр санал бодлоо хуваалцах болно.
Лавлагаа/Дэмжлэг
Түгээмэл асуудаг асуултууд
- 0120-220353Ажлын өдрүүд: 9:00-17:30 Бямба, Ням, амралтын өдрүүд: Хаалттай
- Асуулт хариулт
- Бидэнтэй холбоо барина уу