• Visionista
  • 外国人受入れマニュアル
  • JACマガジン
  • 日本の建設業で働きたい人
  • 人と建設企業、世界をつなぐ 建技人
  • Facebook(日本企業向け)
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • インスタグラム
  • Youtube
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
  • Гэр
  • Гадаадын дуу хоолой

Гадаадын дуу хоолой

"Бид тодорхой ур чадвартай гадаадын ажилчдыг манай компаниудад хөрөнгө болгохыг хүсч байгаа ч гадаадын иргэд өөр хэл, соёлтой байдаг тул тэдэнтэй харилцах арга барилаа өөрчилснөөр харилцааг жигдрүүлж болно. Эсрэгээр нь тэдэнтэй буруу харьцах нь гүнзгий цоорхойг үүсгэдэг... Бид Японд барилгын салбарт ажиллаж буй тодорхой ур чадвартай гадаадын ажилчдын дуу хоолойг цуглуулсан. Бид JAC-ийн тайлбарыг нэмсэн тул уншина уу.

Гадаадынхны "?" болон JAC-ийн тайлбар

Анх надад хэлсэн цалин яагаад хадгалуулсан мөнгөнөөс өөр байна вэ?

Гадаадын ажилчид үндсэн цалин, тэтгэмжийн хоорондын уялдаа холбоог ойлгодоггүй, учир нь хөдөлмөр эрхлэлтийн туршлага, нийгмийн тогтолцоо нь эх орноосоо ялгаатай байдаг. Мөн цалингаас татвар болон бусад төлбөрийг яагаад хасдагийг хүмүүс ойлгохгүй байх нь элбэг.
Асуудлаас урьдчилан сэргийлэх, ажилчдыг тав тухтай ажиллах нөхцлийг бүрдүүлэхийн тулд цалингийн тогтолцоо, суутгалын шалтгааныг ойлгох нь маш чухал юм. Үндсэн цалин, төрөл бүрийн тэтгэмж гэх мэт янз бүрийн төрлийн цалин (цалин) байдгийг тайлбарла.

Би илүү их ажиллахыг хүсч байна!

Олон хүмүүс гэр бүлдээ илүү их мөнгө олохын тулд илүү цагаар ажиллахыг хүсдэг. Гэсэн хэдий ч ажил олгогчид ийм хүсэлтийг хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй юм. Мөн хуульд заасан "хууль ёсны ажлын цаг" болон завсарлагааны цаг, амралтын өдрүүдийг тайлбарлахаа мартуузай.

Миний толгойд бүү хүр!

Азийн орнуудад толгой (үс) нь маш ариун нандин зүйлд тооцогддог бөгөөд олон газар толгойг "сүнс, бурхан, сүнс болон бусад ариун нандин зүйлсийн оршдог газар" гэж хэлдэг. Ийм учраас япончууд "Ажиллаа сайн!" мөн хэн нэгний толгойг илэх нь гадаадынханд тааламжгүй байж болно. Толгой, үсэндээ хүрэхээс болгоомжил.

Надад шинэ жилийн амралт хэрэггүй болохоор 2-р сард урт завсарлага авмаар байна.

Японд олон хүн Обон болон шинэ жилийн баяраар төрөлх нутаг руугаа буцахын тулд цалинтай чөлөө ашигладаг.
Зарим гадаадын иргэд ч мөн адил цалинтай чөлөө авч эх орондоо буцахыг хүсдэг. Соёл, зан заншлын ялгаатай байдлаас шалтгаалан амралтын өдөр, үргэлжлэх хугацаа нь Японы обон, шинэ жилийн баярын өдрүүдээс ялгаатай байж болно. Мөн байнгын цалинтай чөлөө олгохоос гадна эх орондоо буцаж ирэх амралтын тогтолцоог бий болгох нь үр дүнтэй.
Нөгөөтэйгүүр, урт хугацааны амралт нь ихэвчлэн ажилд ихээхэн нөлөөлдөг тул өргөдөл гаргахаас урьдчилан сэргийлэх, зайлсхийх ёстойг тодорхой тайлбарлах нь чухал юм. Таны амралтын хугацаанд цалинг дараах гурван тооцооны аргын аль нэгийг ашиглан (танай компанийн хөдөлмөр эрхлэлтийн зохицуулалтаас хамаарч) олгоно.

[1] Таны ажиллаж байсан цалинтай ижил
[2] Дундаж цалин (сүүлийн гурван сард төлсөн цалингийн нийлбэрийг хуанлийн өдрийн тоонд хуваасан)
[3] Эрүүл мэндийн даатгалын сарын стандарт цалин

Хэрэв гадаадын иргэд амралтаараа ажиллаж байхдаа цалин авахаас бага цалин авдаг бол яагаад бага цалин авч байгааг ойлгохгүй байж магадгүй юм. Амралтаараа цалин хөлстэй холбоотой компанийхаа дүрмийг тодорхой зааж өгөхөө мартуузай.
Үүнээс гадна цалинтай чөлөө авах хугацаа гэж заасан байдаг. Цалинтай чөлөө авах хугацаа нь олгосон өдрөөс хойш хоёр жил байна. Хэрэв цалинтай чөлөөг хоёр жилийн дотор ашиглаагүй бол түүнийгээ хасах тул ажилчдаа үүнийг ашиглахдаа урьдчилан төлөвлөхийг зөвлөж байгаарай.

Би эрүүл мэндийн үзлэгт хамрагдахыг хүсэхгүй байна.

Японд эрүүл мэндийн үзлэгт заавал хамрагдах ёстой гэдгийг хуулиар мэддэг учраас "Эрүүл мэндээ зохицуулахын тулд жилд нэг удаа эрүүл мэндийн үзлэгт хамрагдах ёстой" гэдгийг хүмүүст тайлбарлахад хангалттай.
Нөгөөтэйгүүр, гадаадын иргэдийг эх орондоо эрүүл мэндийн үзлэгт хамруулах шаардлагагүйгээс болж рентген зураг авахгүй, цусны шинжилгээ өгөх, шээсний шинжилгээ өгөх гэх мэт асуудал үүсдэг.Ялангуяа рентген туяаны шинжилгээнд цацраг туяа хэрэглэдэг учраас зарим хүмүүс биед сөрөг нөлөө үзүүлж болзошгүй гэж үзэж байна.
Жил бүр шалгалт өгөх (эсвэл аюултай ажил эрхэлдэг бол хагас жилд нэг удаа шалгалт өгөх) нь хуулиар шаардагддаг бөгөөд энэ хууль нь тэднийг ажилчин болон тэднийг ажиллуулж буй компаниудын хувьд хамгаалахын тулд байдаг гэдгийг ойлгоорой.
Мөн ямар шинжилгээнд хамрагдах, эмнэлгийн үзлэгийн зардлыг тухайн компани хэрхэн хариуцах талаар урьдчилан тайлбарлаж өгөх хэрэгтэй.

Би өрөөндөө агааржуулагч (зуух) хүсч байна.

Гадаадын иргэд хаанаас ирснээсээ шалтгаалаад халуун, хүйтэнд дасан зохицож чадахгүй, сүүлийн үед цаг агаарын эрс тэс нөхцөл байдал эрүүл мэндэд нь сөргөөр нөлөөлж байна. Гадаадын иргэн агааржуулагч (зуух) гуйвал хүсэлтийг нь заавал сонсоорой. Нойр дутуу байх нь таны ажилд сөргөөр нөлөөлж, осолд өртөх эрсдэлийг нэмэгдүүлдэг.
Лавлахдаа, гурван байршилд нэгдүгээр сарын дундаж температур дараах байдалтай байна.
・Вьетнам улсын Хо Ши Мин хотод хамгийн өндөр температур 30 хэм, хамгийн бага температур 20 хэм байна.
・Индонезийн Жакартад хамгийн өндөр температур 28 ° C, хамгийн бага нь 22 ° C байна.
・Филиппин улсын Манила хотод хамгийн өндөр температур 29 хэм, хамгийн бага температур 23 хэм байна.

Ажлын байртай ойрхон, хол амьдардаг хүмүүсийн хооронд ажилдаа явах цаг ялгаа байдаг. Би илүү цагаар ажиллах цагаа багтааж болох уу?

Гадныхны хувьд “Өглөө эрт босоод гэртээ оройтож ирдэг” гэж хэлэх нь ихэвчлэн хүндрэлтэй байдаг. Сэтгэл ханамжгүй байхын тулд ажлын байрыг эргүүл.
Гол ажил нь газар дээр нь ажиллах чадвартай гадаадын иргэдийн хувьд ажлын эхлэлийг газар дээр нь хийдэг гэж үздэг. Хэдийгээр та оффис дээр цугларч, компанийн машинаар аялж байсан ч энэ нь ажлын цаг гэж тооцогддоггүй; аяллын цагийг ажилдаа явах цаг гэж үзнэ. Ажилдаа шууд очдог байсан ч энэ цагийг ажилдаа явах цаг гэж тооцдог. Иймд алс холын ажлын байр руу зорчих хугацаа нь ажлын цаг гэж тооцогдохгүй бөгөөд илүү цагийн хөлс авах эрхгүй болно. Гадаадын иргэдэд ямар нэгэн сэтгэл дундуур байхаас зайлсхийхийн тулд тэдэнд урьдчилан мэдэгдэж, дараагийн газар дээр нь очиж үзэх хэрэгтэй.
Зарим аж ахуйн нэгжүүд хуульд заасан хэмжээнээс хэтэрч, зай, цаг нь тодорхой хязгаараас хэтэрсэн тохиолдолд “Холын зайн зорчих эрх” нэрийн дор төлбөр тооцоогоо хийж, улмаар шударга бус байдлыг багасгадаг.
Танай компанийн өнөөгийн нөхцөл байдлыг харгалзан үзэх үү?



*Эрүүл мэнд, хөдөлмөр, нийгмийн хамгааллын яамны "Гадаад ажилтантай ажиллах хөдөлмөрийн менежментийн санаа, жишээ - Япон болон гадаадын аль алинд нь тав тухтай ажиллах боломжтой ажлын байрыг бий болгох нь"-аас зарим мэдээллийг авав.

"Онлайн ганцаарчилсан зөвлөгөө авах (үнэгүй)" -ээр бидэнтэй холбогдоно уу.

オンライン個別相談会のイメージ

JAC нь тодорхой ур чадвартай гадаадын иргэнийг ажиллуулах хүсэлтэй компаниуд болон гадаадын иргэнийг ажиллуулж байгаа компаниудын нөхцөл байдалд үндэслэн ганцаарчилсан зөвлөгөө өгдөг. Тодорхой мэргэшсэн ажилтны тогтолцооны талаар зөвлөгөө өгөхөөс гадна бид гадаадын иргэдэд аливаа зүйлийг хэрхэн тайлбарлах, харилцаа холбоог хэрхэн хөнгөвчлөх зэрэг асуудлуудын талаар зөвлөгөө өгдөг.
Энэ нь Zoom ашиглан онлайн уулзалт болох тул захиалгаа өгөөрэй.