এখন বিনামূল্যে অনলাইন "সহজ জাপানি কোর্স" (৩টি সেশন) এর জন্য অংশগ্রহণকারীদের নিয়োগ করা হচ্ছে!

আগস্ট, সেপ্টেম্বর এবং অক্টোবর মাসে, আমরা আবার "সহজ জাপানি ভাষা কোর্স" আয়োজন করব, যা ২০২৪ সালে বেশ সাড়া পেয়েছিল।

এমনকি যদি আপনি আন্তঃসাংস্কৃতিক বোঝাপড়া অধ্যয়ন করেন, তবুও যদি আপনি প্রয়োজনীয় ভাষার মাধ্যমে কার্যকরভাবে যোগাযোগ করতে না পারেন, তাহলে আপনার মধ্যে দূরত্ব কমবে না। আন্তঃসাংস্কৃতিক বোঝাপড়া অনুশীলনের উদাহরণ হিসেবে, কেন "সহজ জাপানি" শেখার চেষ্টা করবেন না, জাপানি ভাষার একটি রূপ যা বিদেশীদের বোঝার জন্য সহজ করে তৈরি করা হয়েছে?

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, কর্মক্ষেত্রে সহজ জাপানি ভাষার প্রয়োজনীয়তা বৃদ্ধি পাচ্ছে এবং গত বছর মোট ১,৮০০ জনেরও বেশি লোক অংশগ্রহণ করেছিল। গত বছরের সেমিনারে অংশগ্রহণকারীদের প্রতিক্রিয়া প্রতিফলিত করার জন্য আমরা বিষয়বস্তু আপডেট করব।

এর জন্য প্রস্তাবিত:

• দোভাষীর প্রয়োজনে, জাপানি কর্মীদের সাথে কথোপকথন সীমিত এবং সম্পর্ক তৈরি করা সম্ভব হয় না।
• কোম্পানিটি যত আন্তর্জাতিক হয়ে উঠছে, আমরা বহুভাষিক সহায়তার সীমাবদ্ধতা অনুভব করতে শুরু করেছি।
• আমি বিদেশী কর্মীদের সাথে সহজ জাপানি ভাষায় কথা বলার চেষ্টা করি, কিন্তু আমি চিন্তিত যে তারা হয়তো আমাকে বুঝতে পারবে না।
• যদিও আমি ধীরে ধীরে কথা বলি এবং বিদেশী কর্মীরা বলে "আমি বুঝতে পেরেছি", তবুও প্রায়শই নির্দেশনাগুলি আমার প্রত্যাশা অনুযায়ী তাদের কাছে পৌঁছায় না।

২০২৪ সেমিনারে অংশগ্রহণকারীদের মন্তব্য

• সহজে বোধগম্য জাপানি ভাষায় রূপান্তর করার অনেক বাস্তব উদাহরণ ছিল, যা বোঝা সহজ করে তুলেছিল। আমি ভেবেছিলাম আমি এখনই এটি বাস্তবে প্রয়োগ করতে পারব।
• আমি বুঝতে পেরেছি যে, জাপানি ভাষা শেখার ক্ষেত্রে প্রাথমিক স্তরের বিদেশী কর্মীদের সাথে কথা বলার সময় আমি প্রতিদিন যে শব্দগুলি ব্যবহার করি তা আসলে কথা বলার ধরণ যা তাদের পক্ষে বুঝতে অসুবিধা সৃষ্টি করে।
• কিছু সমস্যা মোকাবেলা করতে আমার কেন সমস্যা হচ্ছিল তা জেনে আমি স্বস্তি বোধ করলাম।
• আমি কর্মশালাটি উপভোগ করেছি, যেখানে কেবল শোনার চেয়ে আড্ডা দেওয়া জড়িত ছিল। অন্যান্য অংশগ্রহণকারীদের উত্তরগুলি সহায়ক ছিল।
• আমি অবশ্যই এটি আমার নিজস্ব কর্মীদের কাছে প্রসারিত করতে চাই।

যদি আপনি কোর্সে যোগ দিতে না পারেন, তাহলে অনুগ্রহ করে ভিডিও, উপকরণ এবং ইভেন্ট রিপোর্ট দেখুন যা পরবর্তীতে বিতরণ করা হবে।
"বিদেশী নাগরিকদের সাথে সহাবস্থানের উপর বক্তৃতা" প্রতিবেদন, ভিডিও এবং উপকরণ