외국인을 받아들이고 있는 기업님의 선진 사례

일본에서 자신있게 일을 계속할 수 있는 일류 인재를 키우고 싶다

이미지 : 대표 이사 부사장 카노 타케토

콘크리트 펌프 주식회사 대표 이사 부사장 카노 타케토씨

기후현의 콘크리트 펌프 주식회사에서는, 2001년부터 수용을 개시해, 현재도 많은 외국인을 고용하고 있습니다.이번은, 동사 부사장의 카노씨와 중국인 3명의 소리를 소개합니다.

수용 기업 Interview

기업 프로필

소재지:기후현 각무하라시 오노마치 6-77
사업 내용 : 토비, 토공, 콘크리트 공 사업 등
Website: https://gcp-web.jimdosite.com/

외국인 11 명 / 종업원수 25명 내) 특정기능 3명 / 기술실습생 8명 (중국인, 인도네시아인)
이미지:콘크리트 펌프 주식회사
  • 직원의 부담 경감을 위해 수용 시작
  • 특정 기능 제도로 인재 육성이 가능하게
  • “경어”로 원활한 커뮤니케이션 실현
기술 실습생과 작업 내용을 토론하는 오우히씨(오른쪽)
수락을 결정한 이유는?
지금부터 약 20년전, 당사와 마찬가지로 인재 부족에 고민하고 있던 동업 타사가 중국인을 받아들인 것을 알고, 제도에 흥미를 가졌습니다. 당시에는 일량과 종업원수가 맞지 않아, 바쁜 일을 하고 있었기도 하고, 종업원의 부담을 줄이고 싶은 일심으로 마찬가지로 중국인의 수용을 결정했습니다.
받아들여서 좋았던 점은?
사람에게 가르치는 것은 많은 새로운 인식을 가져옵니다. 외국인도 열심히 일하고 있기 때문에, 때로는 일의 진행 방법에 의견을 주는 일이 있어, 그것이 “당연”이 되어 있던 작업 방법의 재검토로 연결되어 있습니다. 그 결과 회사 전체의 기술 향상에도 도움이 됩니다.
향후의 전개를 가르쳐 주세요.
인력 부족 해소를 위해서 시작한 수용입니다만, 특정 기능 제도가 생긴 덕분에, 직장 레벨의 능력 있는 기능자에게 기르는 것이 가능하게 되었습니다.

그들에게는 일본인과 똑같이 자격을 갖게 하거나, 기술을 습득시키거나, 보다 스킬 업할 수 있는 환경을 정돈해 주고 싶다.
초기 도입
· 국가별 기숙사 확보
・생활가전 1식
・Wi-Fi 환경
・자전거
급여 체계 이미지
・특정 기능 2호(기본급) 약 31만엔
※기능습숙 등에 따른 승급 있음
※상여년 3회(3, 8, 12월 지급)
・기능 실습(3호시)(기본급) 약 22만엔

콘크리트 펌프차를 정비하는 카쿠씨(왼쪽)와 부씨(오른쪽)
압송 작업은 기본적으로 2, 3명으로 실시한다

현장에서 일하는 여러분의 목소리

일본에서의 일이나 생활, 또 앞으로의 목표에 대해서, 특정 기능 2호의 오우히씨, 카쿠씨, 부씨의 3명에게 이야기를 들었습니다.

이미지 : 현장에서 일하는 여러분의 목소리
이미지 : 翁 飛 (오우 히) 씨
꿈은 일본에서 가족과 사는 것. 그렇지만, 우선은 아이의 수험이 최우선!

翁 飛 (오우 히) 씨

2022년 4월에 특정기능 2호의 재류자격을 전국에서 처음으로 취득한 翁飛씨. 가족과 함께 일본에서 사는 것이 지금의 목표입니다.

다만, 현재는 아들이 고등학교 수험의 한가운데. 「소중한 시기이므로 우선은 진학이 최우선입니다」. 일본의 학교에 다니게 하고 싶을까 묻자 「전학이나 입학 수속 등 어려운 문제가 있다.앞으로 조사하고 싶다」라고 말하는 그 표정은, 확실히 아들을 생각하는 아버지의 얼굴이었습니다.
이미지 : 郝 아오마츠 (카쿠 세이 쇼)
도와주는 일본인 선배가 있기 때문에 일도 즐길 수 있다!

郝 아오마츠(카쿠 세이쇼)씨

생 콘크리트 압송의 일을 좋아한다는 카쿠씨는, 약 10년전에 기술을 배우고 싶어서 일본에 왔습니다. 애사 정신도 강하게 “어려운 일을 맡았을 때, 일본인의 선배가 솔선해 대신해 주는 등, 언제나 도와준다. 그래서 일도 즐겁습니다”라고 웃는 얼굴로 말해 주었습니다.
이미지:타케 카이아키(부카이메이)씨
일본인이나 인도네시아인과 즐겁게 식탁을 둘러싸는 것이 무엇보다의 즐거움!

타케 카미아키(부카이메이)씨

직장에서는 국적을 넘어 모두와 사이가 좋다고 말하는 부씨는, 휴일에 개최되는 동료와의 바베큐가 무엇보다의 즐거움이라고 합니다. 그래도 모두 먹으면 맛있습니다」

수용 기업의 노력

집행 임원 압송 사업부 부장
키타가와 유우지 씨

2001년부터 중국인을 받아들여 왔습니다만, 2017년부터는 새로운 챌린지로서 인도네시아인을 받아들입니다.
흥미로운 것이 나라에 따라 일하는 방법의 가치관이 다르다는 것입니다. 당사에 오는 중국인은 어느 쪽이든 말하면 급여를 중시하는 사람이 많아, 고향에 있는 가족에게 더 많이 공급하는 것을 목적으로 일하고 있습니다.

한편, 인도네시아인은 일하는 시간이나 휴일의 일수 등에 무게를 두고 있어, 프라이빗을 소중히 하고 있습니다.연령의 차이나 부양 가족의 유무 등 각각 상황이 다르기 때문에, 나라 무늬와 일괄하는 것은 난폭합니다만, 생각에 차이가 있는데는 놀랐습니다.
그래도 중국인, 인도네시아인, 일본인과 트러블을 일으키지 않고, 사이좋게 일할 수 있는 환경을 구축할 수 있습니다.

거리를 줄이는 궁리

중국인과 일하기 시작한 당초는 「니하오」 「셰이 셰이」등 상대의 나라의 인사를 기억해, 이쪽으로부터 말을 걸고 있었습니다.

또, 실천하고 있는 것이, 연령에 관계없이 경어를 사용하는 것.친구 말투로 이야기하고 있으면, 꾸짖을 때 등에 난폭한 이야기가 되어 버리는 경향이 있습니다.

직원 여행으로 방문한 바다에서 기념 촬영

수용 검토 기업에 대한 조언

목적을 가지고 일본을 방문하는 이들은 정말로 진지하게 일해 줍니다.우리의 외국인들도 일에 대해 일을 상담해 왔습니다.

사내 친목회는 언제나 활기찬
2022년 12월 2일 취재 수입 기업님의 선진 사례 일람에
  • 평일 9:00~17:30 토, 일, 공휴일: 휴일
  • Q&A
  • 문의