- やさしい日本語
- ひらがなをつける
- Language
기계 번역을 통한 다국어 콘텐츠를 제공합니다. 번역 정확도는 100%가 아닙니다. JAC 웹 사이트의 다언어화 정보
- 홈
- 일본인을위한 외국인 공생 강좌 "인도네시아 직원과 잘 작동하지 않습니다! 어떻게 하는가?? "7 월 20 일 개최 속보
보고서
2023/08/02
일본인을위한 외국인 공생 강좌 "인도네시아 직원과 잘 작동하지 않습니다! 어떻게 하는가?? "7 월 20 일 개최 속보

금년도, 저희 JAC는, 현장·일상 생활에 있어서의 커뮤니케이션의 원활화 지원 등, 특정 기능 외국인에게 있어서 일하기 쉬운 직장 만들기 지원에 이바지하는 사업의 일환으로서, 인도네시아, 필리핀, 베트남을 대상으로 한 「일본인용 외국인 공생 강좌」를 연 6회 무료로 개최 예정입니다.
제1회째 「인도네시아인 종업원과 잘 안 된다? 어떻게 한다?!」를 7월 20일 목요일에 온라인에서 개최했습니다.
세미나는 인도네시아에서 많은 인재를 일본에 발송하고 있는 실적이 풍부한 호리이케 토오루씨(PT.OS Selnajaya Indonesia)를 강사에게 초대해, 일본과 인도네시아의 관계, 지리, 인종, 연간 이벤트, 종교관, 올바른 이슬람교에 대한 이해 등의 내용을 이야기해 주셨습니다.
「라마단(금식)에 대한 올바른 이해나 일상의 기도 등, 일본과는 전혀 다른 매우 흥미로운 내용이었다」라는 소감을 받았습니다.
인도네시아는 87%가 이슬람교도라는 것으로 종교에 관한 질문도 많이 받았습니다.
주요 질문
- 라마단이나 그 후의 장기 휴가 「레바란」에 대해서, 타 기업은 어떠한 운용을 실시하고 있는가.
- 기도 공간의 설치는 필수인가.
등
우리 JAC가 직접 수입 기업 여러분의 고민을 들을 수 있는 매우 귀중한 기회였습니다.
참가할 수 없었던 여러분은, 꼭 이하를 체크해 주세요.
★놓치지 않는 배달은 이쪽
https://youtu.be/278z-tlD38Q(개인정보의 관점에서, 질문 코너는 제외하고 있습니다.양해 바랍니다.)
★사용한 슬라이드는 이쪽
https://jac-skill.or.jp/news/files/report_20230720.pdf다음번에는 필리핀에 대해 이야기하겠습니다. 필리핀을 고용하고 있다 · 앞으로 고용을 생각하고 있는 기업님이나, 현장에서 필리핀인과 협동하고 있는 분 등, 폭넓게 많은 여러분에게 참가해 주셔, 외국인과 함께 일하는 힌트가 된다고 생각합니다.
★외국인 공생 강좌에 대해서는 이쪽
https://jac-skill.or.jp/news/event/20230620.php★필리핀 공생 강좌의 참가 신청은 이쪽
https://events.teams.microsoft.com/event/7c13c1be...※다문화 공생은, 「국적이나 민족등의 다른 사람들이, 서로의 문화적 차이를 인정해, 대등한 관계를 구축하려고 하면서, 함께 살아가는 것」입니다.

