- やさしい日本語
- ひらがなをつける
- Language
අපි යන්ත්ර පරිවර්තනය හරහා බහුභාෂා අන්තර්ගතයන් සපයන්නෙමු. පරිවර්තනයේ නිරවද්යතාවය 100% නොවේ. JAC වෙබ් අඩවි බහුභාෂාකරණය පිළිබඳව
- මුල් පිටුව
- විදේශිකයන් සමඟ සහජීවනය පිළිබඳ සම්මන්ත්රණය
- අපි දැනට අපගේ නොමිලේ "අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධතා වැඩමුළුව ①②" සඳහා සහභාගිවන්නන් පිළිගනිමු!
අපි දැනට අපගේ නොමිලේ "අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධතා වැඩමුළුව ①②" සඳහා සහභාගිවන්නන් පිළිගනිමු!
ජපන් සහ විදේශීය දෘෂ්ටිකෝණයන්ගෙන් විවිධ සංස්කෘතීන් ගවේෂණය කරන අපගේ "අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධතා පාඨමාලාව" තුළ, විදේශීය සේවකයින් සමඟ වැඩ කිරීම සඳහා අත්යවශ්ය දැනුම, විදේශිකයන් ජපන් ජනතාවගෙන් සහ සමාගම්වලින් අපේක්ෂා කරන දේ සහ ජපන් ජනතාව සැබවින්ම ගන්නා ප්රායෝගික පියවරයන් පිළිබඳව ඔබ ඉගෙන ගනු ඇත. අන්තර්ගතය අභ්යන්තර පුහුණුව සඳහා ද භාවිතා කළ හැකිය, එබැවින් කරුණාකර අප හා එක්වන්න.
<පුද්ගලිකව සහ මාර්ගගතව සහභාගීත්වයෙන් යුත් හයිබ්රිඩ් සිදුවීම>
මෙම වසරේ අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධය පිළිබඳ පාඨමාලාවට පුද්ගලිකව හෝ මාර්ගගතව සහභාගී විය හැකිය.
මෙම ස්ථානයට පැමිණෙන අයට අපගේ ජාත්යන්තර කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ අන්තර් ක්රියා කිරීමට අවස්ථාව ලැබෙනු ඇත. සැහැල්ලු වාතාවරණයක් තුළ විවිධ සංස්කෘතීන් පිළිබඳ ඔබේ අවබෝධය ගැඹුරු කර ගැනීමට මෙය අවස්ථාවක්, එබැවින් කරුණාකර අප හා එක්වීමට නිදහස් වන්න.
නව ප්රවේශයක්! ජපන් සහ විදේශීය දෘෂ්ටිකෝණ දෙකෙන්ම විවිධ සංස්කෘතීන් ගැන ඉගෙන ගැනීම.
යොමු වීඩියෝව
ජුනි 4 වන දින පැවැත්විණි
"අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධතා පාඨමාලාව ② වියට්නාමය සහ ඉන්දියාවෙන් සිද්ධි අධ්යයන"
තේමාව: "වියට්නාමයේ සහ ඉන්දියාවේ විවිධ සංස්කෘතීන් අවබෝධ කර ගැනීම"
ජුනි මාසයේ පැවැත්වෙන මෙම සම්මන්ත්රණය "වියට්නාමයේ සහ ඉන්දියාවේ විවිධ සංස්කෘතීන් අවබෝධ කර ගැනීම" කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන අතර, වියට්නාම ජනතාව සමඟ වැඩ කරන ජපන් කාර්ය මණ්ඩලය, රැකියා සහාය ලබා දෙන වියට්නාම කාර්ය මණ්ඩලය සහ ජපන් ජනතාව සමඟ වැඩ කරන ඉන්දියානු කාර්ය මණ්ඩලය ඇතුළු විවිධ පරාසයක අමුත්තන් සහභාගී වනු ඇත.
වියට්නාමය සහ ඉන්දියාව අතර සංස්කෘතික වෙනස්කම් නිසා පැන නගින වැරදි වැටහීම් අවම කිරීම සඳහා පොදු සේවා ස්ථාන ගැටළු සහ උපදෙස් මෙම ලිපියෙන් හඳුන්වා දෙනු ලැබේ.
නිර්දේශිත:
- ජපන් ජාතිකයින් සහ විදේශිකයන් අතර සන්නිවේදන දෝෂ ඇතිවිය හැකිය.
- ජපන් සේවා ස්ථානවල විදේශීය සේවකයින් මුහුණ දෙන ගැටළු මොනවාදැයි මට දැන ගැනීමට අවශ්යයි.
- වියට්නාම ජනතාවගේ වැඩ ආචාර ධර්ම ගැන ඉගෙන ගැනීමට මම කැමතියි.
- ඉන්දියානුවන් සමඟ වැඩ කිරීමේදී මතක තබා ගත යුතු ප්රධාන කරුණු කිහිපයක් මට ඉගෙන ගැනීමට අවශ්යයි.
ප්රධාන අන්තර්ගතය
ජුනි 4 (බ්රහස්පතින්දා) අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධතා සම්මන්ත්රණය ②: වියට්නාමය සහ ඉන්දියාවෙන් නඩු අධ්යයන
- වියට්නාම සහ ඉන්දියානු කම්කරුවන් පිළිබඳ මූලික තොරතුරු
- ජපානයේ වැඩ කිරීම ගැන වියට්නාම සහ ඉන්දියානු කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයින්ට හැඟෙන දේ
- වියට්නාම සහ ඉන්දියානු කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ සාකච්ඡා සැසිය සහ ප්රශ්නෝත්තර.
*දැනුම්දීමකින් තොරව අන්තර්ගතය වෙනස් වීමට යටත් වේ.
අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධයේ මූලික කරුණු සහ විදේශිකයන් සමඟ වැඩ කිරීමේදී ජපන් ජනතාව භාවිතා කරන උපාය මාර්ග ආවරණය කරන අතීත දේශන (සංරක්ෂිත වීඩියෝ) ඔබට නැරඹිය හැකිය. [ලේඛනාගාරයට සබැඳිය]
මැයි 21 වන දින පැවැත්විණි
"අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධතා පාඨමාලාව ① ඉන්දුනීසියාව සහ ඉස්ලාම්"
තේමාව: "ඉන්දුනීසියානුවන් සමඟ කණ්ඩායමක වැඩ කිරීම"
මැයි මාසයේ පැවැත්වෙන සම්මන්ත්රණය "ඉන්දුනීසියානුවන් සමඟ කණ්ඩායමක් තුළ වැඩ කිරීම" යන මාතෘකාව යටතේ සංස්කෘතික වෙනස්කම් ජය ගැනීම සහ ඉන්දුනීසියානුවන් සමඟ වැඩ කිරීමේ යථාර්ථයන් බෙදා ගැනීම පිළිබඳ අවබෝධයක් ලබා දෙනු ඇත. ඉන්දුනීසියානු කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයින් ද සහභාගී වීමට අපේක්ෂා කෙරේ.
නිර්දේශිත:
- මට ඉන්දුනීසියානු වැඩ විලාසයන් සහ ඔවුන් සමඟ වැඩ කිරීම සඳහා උපදෙස් ගැන ඉගෙන ගැනීමට අවශ්යයි.
- මම ඉන්දුනීසියානු පුහුණුවන්නන් පිළිගැනීමට උනන්දු වෙමි.
- මුස්ලිම්වරුන් සඳහා සලකා බැලීම් සම්බන්ධයෙන් සෘජුවම සම්බන්ධ වූවන්ගෙන් මට උපදෙස් අවශ්යයි.
- ජපානයේ වැඩ කරන ඉන්දුනීසියානුවන් සමඟ මම කතා කිරීමට කැමතියි.
- ජපන් භාෂාව සහ සිරිත් විරිත් පිළිබඳ පූර්ව පුහුණුව ගැන මම ඉගෙන ගැනීමට කැමතියි.
ප්රධාන අන්තර්ගතය
මැයි 21 වන බ්රහස්පතින්දා: අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධතා දේශනය ① ඉන්දුනීසියාව සහ ඉස්ලාම්
- අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධය පිළිබඳ මූලික තොරතුරු අවබෝධ කර ගැනීම
- ඉන්දුනීසියානු සේවකයින් පිළිගැනීම පිළිබඳ තත්ත්වය
- ඉන්දුනීසියානුවන් සේවයේ යෙදවීම සඳහා අවශ්ය දැනුම
- ඉන්දුනීසියානු කාර්ය මණ්ඩලය සහ ඉන්දුනීසියාවේ සේවය කිරීමේ අත්දැකීම් ඇති ජපන් කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ සාකච්ඡා සැසිය සහ ප්රශ්නෝත්තර.
*දැනුම්දීමකින් තොරව අන්තර්ගතය වෙනස් වීමට යටත් වේ.
ඉන්දුනීසියාවේ ඉස්ලාම් ආගම සහ සේවකයින් පිළිගැනීම පිළිබඳ මූලික තොරතුරු පසුගිය දේශනවලින් (සංරක්ෂිත වීඩියෝ) ද නැරඹිය හැකිය. [ලේඛනාගාරයට සබැඳිය]
ඔබට පාඨමාලාවට සහභාගී වීමට නොහැකි නම්, කරුණාකර පසුව බෙදා හරිනු ලබන වීඩියෝ, ද්රව්ය සහ සිදුවීම් වාර්තා නරඹන්න.
"විදේශීය ජාතිකයන් සමඟ සහජීවනය පිළිබඳ දේශනය" වාර්තා, වීඩියෝ සහ ද්රව්ය
යොමු වීඩියෝව
අපි ප්රශ්න සහ විමසීම් පිළිගනිමු !
මෙම පාඨමාලාව පිළිබඳව ඔබට ඇති ඕනෑම ප්රශ්නයක් හෝ ඔබ කල්පනා කරන වෙනත් ඕනෑම දෙයක් අපට එවන්න.
*පාඨමාලාව අතරතුර සියලුම ප්රශ්නවලට පිළිතුරු දීමට අපට නොහැකි විය හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න.
ඔබගේ ප්රශ්න සහ විමසීම් ලැබී ඇත.
දේශනය අතරතුර ඔබගේ ප්රශ්නයට පිළිතුරු දීමට අපට නොහැකි වුවහොත්, පසුව නිකුත් කරනු ලබන ප්රශ්නෝත්තර ලේඛනයක් මගින් අපි පිළිතුර ලබා දෙන්නෙමු.
"අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධතා සම්මන්ත්රණය" පිළිබඳ දළ විශ්ලේෂණය
- නම:
- ජපන් සේවකයින් සඳහා "විදේශික සහජීවන සම්මන්ත්රණය 2026": අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධතා සම්මන්ත්රණය ①②
- සහභාගීත්ව ගාස්තුව:
- නොමිලේ (කලින් ලියාපදිංචි වීම අවශ්යයි)
- සහභාගී වන ආකාරය:
- A: පෞද්ගලිකව සහභාගී වීම
මරුනූචි භාර කුළුණ ප්රධාන ගොඩනැගිල්ල, 17 වන මහල
1-8-3 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005
*ටෝකියෝ දුම්රිය ස්ථානයෙන් නිහොන්බාෂි පිටවීමේ සිට මිනිත්තු 1 ක ඇවිදීමේ දුරක්
ස්ථානයට යන මාර්ගය
B: මාර්ගගත සහභාගීත්වය (Microsoft කණ්ඩායම්)
*අයදුම් කිරීමේදී කරුණාකර ඔබගේ "සහභාගීත්ව ක්රමය" ඇතුළත් කිරීමට වග බලා ගන්න. පුද්ගලිකව සහභාගී වන අයට විද්යුත් තැපෑලෙන් වෙනම උපදෙස් ලැබෙනු ඇත.
- සිදුවීම් කාලසටහන:
-
- අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධතා පාඨමාලාව ① ඉන්දුනීසියාව සහ ඉස්ලාම්
මැයි 21 වන බ්රහස්පතින්දා, 14:00 - 15:00 - අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධතා පාඨමාලාව ② වියට්නාමය සහ ඉන්දියාවෙන් නඩු අධ්යයන
ජුනි 4 වන බ්රහස්පතින්දා 14:00 - 15:00
*දේශනයෙන් පසු විදේශීය කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ අන්තර් ක්රියා කිරීමට ස්ථානයක් එම ස්ථානයේ ඇත.
- අන්තර් සංස්කෘතික අවබෝධතා පාඨමාලාව ① ඉන්දුනීසියාව සහ ඉස්ලාම්
- ධාරිතාව:
- සෑම ස්ථානයකම පුද්ගලයින් 50 ක්, සබැඳිව පුද්ගලයින් 1,000 ක්.
- කථිකාචාර්ය:
- බ්රෙක්සා ක්රොස්බෝඩර් සමාගම, සීමාසහිත.
යොරිකෝ ෂිරයිෂි සහ ටොමෝමි කවමොටෝ (සහතික ලත් ජපන් භාෂා ගුරුවරුන්), ආරාධිත කාර්ය මණ්ඩලය (විදේශීය සේවකයින්, ආදිය)
මෙම පාඨමාලාවේ ක්රියාකාරිත්වය BREXA CrossBorder Co., Ltd වෙත පවරා ඇත.
මෙම පාඨමාලාව ජපන් ජාතිකයින් සඳහා වේ. මෙය විදේශිකයන් සඳහා වන පාඨමාලාවලට වඩා වෙනස් බව කරුණාවෙන් සලකන්න.
කථිකාචාර්ය හැඳින්වීම
ශිරයිෂි යොරිකෝ
ජපන් භාෂා ඉගැන්වීමේ සුදුසුකම් ලත් තැනැත්තා
මම 2010 සිට ජපන් භාෂා අධ්යාපනයේ නියැලී සිටිමි.
කාර්යබහුල විදේශීය සේවකයින්ට ජපන් භාෂාව කාර්යක්ෂමව ඉගෙන ගැනීමට උපකාර කිරීමේ ක්රම සොයමින් අපි නිරන්තරයෙන් අලුත් දේවල් උත්සාහ කරමින් සිටිමු. වසර ගණනාවක් විදේශීය කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ වැඩ කිරීමේදී මා ඉදිරිපත් කළ අදහස් කිහිපයක් ඔබ සමඟ බෙදා ගැනීමට මම කැමතියි.
ටොමෝමි කවමොටෝ
ජපන් භාෂා ඉගැන්වීමේ සුදුසුකම් ලත් තැනැත්තා
2009 සිට, මම විදේශීය ශ්රම කර්මාන්තයේ සේවය කරමින්, විදේශීය ශ්රමිකයින්ට සහාය සහ අධ්යාපනය ලබා දෙමි. විදේශයන්හි සේවය කරන අතරතුර භාෂා ඉගෙනීමේ මගේ අත්දැකීම් උපයෝගී කරගනිමින්, විදේශිකයන්ට සහ ඔවුන් සේවයේ යොදවන සමාගම්වලට වැඩ කිරීමට පහසු පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීමේ මාර්ගයක් ලෙස ජපන් භාෂා උපදෙස් ලබා දීමට මම උත්සාහ කරමි.
ඇගේ විනෝදාංශය හුලා නැටුමයි. හුලා වල අත් අභිනයන් මෙන්, වචන පමණක් නොව පොහොසත් මුහුණේ ඉරියව් ද භාවිතා කරමින් අපි ඔබට පහසු ජපන් භාෂාව උගන්වන්නෙමු.
කාර්තිකේයන් නරේෂ්
ආරාධිත කථිකයන්
ජුනි 4 වන බ්රහස්පතින්දා "② වියට්නාමය සහ ඉන්දියාවෙන් නඩු අධ්යයන" හිදී මම කතා කිරීමට නියමිතයි.
මම දකුණු ඉන්දියාවේ කෙනෙක්, මගේ මව් භාෂාව දෙමළ.
ජපානයට පැමිණීමට පෙර ජපන් භාෂා අධ්යාපනයේ සිට පැමිණීමෙන් පසු පදිංචි වීමට සහාය වීම දක්වා සෑම දෙයකටම මම වගකිව යුතුය.
ජපානයේ මගේම සේවා පළපුරුද්ද උපයෝගී කරගනිමින්, ජපානයේ සාර්ථක වීමට උත්සාහ කරන විදේශිකයන්ට සහාය වීමේ ආශාවෙන් මම වැඩ කරමි.
චෑන් මේන් ක්වොන්
ආරාධිත කථිකයන්
ජුනි 4 වන බ්රහස්පතින්දා "② වියට්නාමය සහ ඉන්දියාවෙන් නඩු අධ්යයන" හිදී මම කතා කිරීමට නියමිතයි.
මම වියට්නාමයේ සිට ජපානයට පැමිණියේ මීට වසර හයකට පෙරය.
මම මුලින්ම ජපානයට එනකොට මගේ ජපන් මට්ටම N3, නමුත් මම දිගටම ඉගෙනීම කරගෙන ගිහින් N1 මට්ටම සමත් වුණා.
අද, මගේ දෛනික වැඩ කටයුතුවලදී මගේම අත්දැකීම් සහ නිරීක්ෂණ කිහිපයක් ඔබ සමඟ බෙදා ගැනීමට මම කැමතියි. ඔබට ප්රයෝජනවත් විය හැකි තොරතුරු කිහිපයක් ඔබට ලබා දීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි, එබැවින් කරුණාකර මා සමඟ ඉවසිලිවන්ත වන්න.
ටකමස සකුරබා
ආරාධිත කථිකයන්
ජුනි 4 වන බ්රහස්පතින්දා "② වියට්නාමය සහ ඉන්දියාවෙන් නඩු අධ්යයන" හිදී මම කතා කිරීමට නියමිතයි.
විදේශීය සේවකයින් පිළිගැනීම සහ පදිංචි කිරීම සඳහා සහාය වීම සහ අදාළ ගැටළු හැසිරවීම ඇතුළුව, ස්ථානීය සහාය පිළිබඳ මගේ අත්දැකීම් මත පදනම්ව, ප්රායෝගික, සැබෑ ලෝක දෘෂ්ටිකෝණයකින් මගේ අවබෝධය බෙදා ගැනීමට මම කැමැත්තෙමි.
විමසීම් (විදේශික සහජීවන පාඨමාලාව පමණි)
株式会社BREXA CrossBorder 担当：三浦・小川
e-mail: /
Tel: 090-3150-0562（三浦）/
080-7079-6778（小川）
平日9:00～17:30 土日祝:休
විදේශික සහජීවන පාඨමාලාව 2026
විදේශිකයන් සමඟ එකට ජීවත් වීම පිළිබඳ පාඨමාලාවේ ඉහළම පිටුව
හරස් සංස්කෘතික අවබෝධතා පාඨමාලාව
මෙම සැසිය ජපන් සහ විදේශීය දෘෂ්ටිකෝණයන්ගෙන් විදේශීය සේවකයින් සමඟ වැඩ කිරීම සඳහා අත්යවශ්ය දැනුම සහ ප්රායෝගික දැනුම ලබා දෙනු ඇත.
විදේශීය ජාතිකයන් සේවයේ යෙදවීම පිළිබඳ මූලික දැනුම
මෙම පාඨමාලාව පද්ධතිය සහ නීති පිළිබඳ නිවැරදි අවබෝධයක් ලබා දෙන අතර සමාගම් දැනුවත් විය යුතු මූලික දැනුම උගන්වයි. ආරම්භකයින්ට පහසුවෙන් තේරුම් ගත හැකි පැහැදිලි කිරීම් ලබා දීම සඳහා විදේශ රැකියා ක්ෂේත්රයේ විශේෂඥයින්ට විශේෂ කථිකාචාර්යවරුන් ලෙස අපි ආරාධනා කරමු.
ජපන් භාෂාව පහසුවෙන් ඉගෙන ගනිමු |
බහුජාතික විදේශීය දක්ෂතා සමඟ සුමටව සන්නිවේදනය කිරීම සඳහා, ඔබ "පහසු ජපන් (පණිවිඩය හරහා ගෙන යන ජපන්)" භාෂාවෙන් ප්රායෝගික කුසලතා ඉගෙන ගනු ඇත.
ජීවන රටාව/රථවාහන මාර්ගෝපදේශන පාඨමාලාව
විදේශීය සේවකයින්ට ඔවුන්ගේ ප්රජාවන් තුළ ආරක්ෂිතව ජීවත් විය හැකි බව සහතික කිරීම සඳහා සමාගම්වලට කළ හැකි දේ සහ ඔවුන් ගත යුතු පූර්වාරක්ෂාවන් මොනවාද යන්න සලකා බැලීමට අපගේ විදේශීය කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ එක්ව කටයුතු කරමු.