• Visionista
  • বিদেশী বাসিন্দা গ্রহণের ম্যানুয়াল
  • জেএসি ম্যাগাজিন
  • যারা জাপানি নির্মাণ শিল্পে কাজ করতে চান
  • মানুষ, নির্মাণ কোম্পানি এবং বিশ্বকে সংযুক্ত করা
  • ফেসবুক (জাপানি কোম্পানিগুলির জন্য)
  • ফেসবুক (বিদেশিদের জন্য জাপানি)
  • ইনস্টাগ্রাম
  • Youtube

বিদেশীদের নিয়োগকারী কোম্পানির উদাহরণ

আমি আশা করি একদিন আমরা একে অপরের সাথে সহযোগিতা করতে পারব এবং তাদের দেশে নতুন কর্মসংস্থান তৈরি করতে পারব।

ছবি: মাসাও শিইজু, প্রেসিডেন্ট এবং সিইও

জাপান ইন্টেরিয়র ইকুইপমেন্ট কোং লিমিটেডের প্রেসিডেন্ট এবং সিইও মিঃ মাসাও শিইজু।

নিপ্পন ইন্টেরিয়র ইকুইপমেন্ট কোং লিমিটেড, যা ১৯২৩ সাল থেকে অভ্যন্তরীণ নির্মাণ কাজ পরিচালনা করে আসছে, সক্রিয়ভাবে ভিয়েতনামী কর্মীদের নিয়োগ করে, রাষ্ট্রপতি ব্যক্তিগতভাবে স্থানীয় এলাকা পরিদর্শন করে কর্মীদের পরিদর্শন এবং সাক্ষাৎকার নেন। এবার, আমরা কোম্পানির উদ্যোগ এবং সেখানে কর্মরত দুই ভিয়েতনামী কর্মচারীর সাথে পরিচয় করিয়ে দেব।

আয়োজক কোম্পানির সাক্ষাৎকার

কোম্পানির প্রোফাইল

জাপান ইন্টেরিয়র ইকুইপমেন্ট কোং, লিমিটেড
ঠিকানা: Keystone Akasaka Building, 3-21-13 Akasaka, Minato-ku, Tokyo
ব্যবসার বিবরণ: অভ্যন্তরীণ নকশা, নির্মাণ, আসবাবপত্র উৎপাদন ও বিক্রয়, অভ্যন্তরীণ জিনিসপত্র, অভ্যন্তরীণ এবং বহির্মুখী সংস্কার এবং পুনর্নির্মাণ ইত্যাদি।
ওয়েবসাইট: https://www.nihon-shitsunai.co.jp

​৮ জন বিদেশী / ৩৩ জন কর্মচারী) ৫ জন নির্দিষ্ট দক্ষতা / ৩ জন টেকনিক্যাল ইন্টার্ন প্রশিক্ষণার্থী (সকলেই ভিয়েতনামী)
ছবি: জাপান ইন্টেরিয়র ইকুইপমেন্ট কোং, লিমিটেড।
  • তিনি জাপান ভালোভাবে বুঝতেন এবং কাজের পরিবেশের সাথে দ্রুত খাপ খাইয়ে নিতে সক্ষম হয়েছিলেন।
  • অন্যান্য ভূমিকায় ভিয়েতনামী দোভাষীদের নিয়োগ করা
  • আপনার দেশে ফিরে আসার পরেও বিদেশে আপনার যোগাযোগের একটি শক্তিশালী নেটওয়ার্ক থাকবে।
থানহ ক্রস জয়েন্টগুলোতে কাজ করার উপর মনোযোগ দিচ্ছেন।
তুমি কেন গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিলে?
ভবিষ্যতের মানবসম্পদ সুরক্ষিত করার কথা ভেবে, আমি ভেবেছিলাম এটি একটি ভালো সুযোগ হবে, তাই আমি ভিয়েতনামের একটি প্রেরণকারী সংস্থা পরিদর্শন করতে গিয়েছিলাম। আমি অবাক হয়েছিলাম যখন দেখেছিলাম যে জাপানি সংস্কৃতি এবং রীতিনীতি সম্পর্কে তাদের ধারণা আমার প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি। আমরা যখন তাদের সাথে কথা বললাম, তারা জাপানি ভাষায় ভদ্রভাবে আমাদের অভ্যর্থনা জানাতে পেরেছিল, এবং সর্বোপরি, তারা জাপানে কাজ করতে খুব আগ্রহী বলে মনে হয়েছিল। আমি আত্মবিশ্বাসী ছিলাম যে তারা এই ক্ষেত্রে তাদের সেরাটা দেবে।
এটা মেনে নেওয়ার ভালো দিক কী ছিল?
চিত্তাকর্ষক বিষয় ছিল ক্ষেত্র থেকে পাওয়া ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া। তারা সরল ও সৎ, এবং তাদের প্রবীণদের প্রতি তাদের অগাধ শ্রদ্ধা রয়েছে। তারা স্বাভাবিকভাবেই এমন আচরণ করতে পারত যেন তারা কিছু শিখছে, আমাদের তাদের কিছু ব্যাখ্যা না করেই, তাই তাদের সিনিয়ররাও তাদের শেখানোর জন্য যথেষ্ট সদয় ছিলেন। কোনও আন্তঃব্যক্তিক সমস্যা ছিল না এবং তারা সাইটে সহজেই কাজ করতে সক্ষম হয়েছিল।
ভবিষ্যতের জন্য তোমার পরিকল্পনা কী?
অবশেষে, আমরা সম্পূর্ণরূপে ভিয়েতনামী লোকদের নিয়ে একটি দল তৈরি করতে চাই এবং এমন প্রতিভা বিকাশ করতে চাই যারা জাপানি নির্মাণ বাজারে অন-সাইট নেতা হিসেবে সাফল্য অর্জন করতে পারে। আমি আরও আশা করি যে যারা ভিয়েতনামে ফিরে আসবেন তারা জাপানে শেখা দক্ষতা তাদের নিজ দেশে কাজে লাগাতে পারবেন এবং স্থানীয় সমাজে অবদান রাখার জন্য প্রতিভাবান ব্যক্তি হয়ে উঠবেন। আমাদের কোম্পানি ভিয়েতনামে একটি স্থানীয় সহায়ক প্রতিষ্ঠান প্রতিষ্ঠা করেছে, তাই আমরা যদি একে অপরের সাথে সহযোগিতা করতে পারি এবং নতুন কর্মসংস্থান তৈরি করতে পারি তবে আমরা খুশি হব।
প্রাথমিক স্থাপনা
・ডরমিটরি সুরক্ষিত করা
・পরিবারের যন্ত্রপাতির একটি সম্পূর্ণ সেট, ইত্যাদি।
বেতন ব্যবস্থার ছবি
・নির্দিষ্ট দক্ষতা (মৌলিক বেতন) আনুমানিক ২৫০,০০০ ইয়েন/মাস
*শর্ত: দক্ষতার উপর ভিত্তি করে বেতন বৃদ্ধি, ইত্যাদি।
・বিদেশী নির্মাণ কর্মী (মূল বেতন) আনুমানিক ২০৪,০০০ ইয়েন/মাস
・টেকনিক্যাল ইন্টার্নশিপ (মৌলিক বেতন) আনুমানিক। ১,৯০,০০০ ইয়েন/মাস

"আমার বর্তমান চ্যালেঞ্জ হল আমার কাজের গতি বাড়ানো!" (মিঃ থান)
বিয়ারের সাথে চিয়ার্স!

মাটিতে কাজ করা মানুষের কণ্ঠস্বর

আমরা থান এবং ফাট, স্পেসিফাইড স্কিল টাইপ ১ ভিসার অধীনে কর্মরত দুই ভিয়েতনামী নাগরিকের সাথে জাপানে তাদের কাজ, জীবন এবং ভবিষ্যতের লক্ষ্য সম্পর্কে কথা বলেছি।

ছবি: সাইটে কাজ করা মানুষের কণ্ঠস্বর
ছবি: টাইন
আমার স্বপ্ন হলো জাপানে শেখা দক্ষতা কাজে লাগিয়ে আমার নিজের দেশে বন্ধুদের সাথে একটি কোম্পানি শুরু করা!

টাইন

থান, যিনি ছয় বছর ধরে জাপানে আছেন, কোম্পানির বিদেশী নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মীদের মধ্যে তার প্রযুক্তিগত দক্ষতার জন্য সুপরিচিত। ক্রস-ওয়ার্ক সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি আত্মবিশ্বাসের সাথে উত্তর দিয়েছিলেন, "আমরা যেকোনো কিছু করতে পারি!" "আজ আমি যা, তা আমার জাপানি সিনিয়রদের কাছ থেকে প্রাপ্ত নির্দেশনার জন্য ধন্যবাদ, যারা কখনও কঠোর ছিলেন আবার কখনও ভদ্র ছিলেন," তিনি বলেন। তার স্বপ্ন হলো ভিয়েতনামে ফিরে স্থানীয় সহকর্মীদের নিয়ে একটি কোম্পানি শুরু করা। আমরা আপনার ভবিষ্যতের সাফল্যের জন্য উন্মুখ।
ছবি: ফ্যাট-সান
আমার স্ত্রী, যিনি জাপানকে ভালোবাসেন, তার সহায়তায়, আমি স্পেসিফাইড স্কিল স্ট্যাটাস নং 2 এর লক্ষ্যে আছি!

ফ্যাট-সান

ফ্যাট বলে তার প্রিয় খাবার জাপানি ইয়াকিনিকু। তিনি তার স্ত্রী এবং দুই সন্তানের ভরণপোষণের জন্য জাপানে কাজ করার সিদ্ধান্ত নেন। তার লক্ষ্য হল একজন নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী নং ২ হওয়া, এবং তিনি যখন তার পরিবারকে জাপানে তার সাথে বসবাসের জন্য আনতে চান সে সম্পর্কে কথা বলছেন তখন তিনি উত্তেজিত দেখাচ্ছেন।
"আমার স্ত্রী জাপানি সংস্কৃতি ভালোবাসেন এবং সবসময় আমার প্রচেষ্টাকে সমর্থন করেন।" তিনি বর্তমানে লেভেল ১ মাউন্টিং টেকনিশিয়ান হওয়ার জন্য কঠোর পরিশ্রম করছেন।

আয়োজক কোম্পানিগুলির উদ্যোগ

পরিচালক এবং বিক্রয় প্রধান
মিঃ ইউজি ওগুরি

২০১৪ সালে, আমরা তিনজন ভিয়েতনামী নাগরিককে (তৎকালীন টেকনিক্যাল ইন্টার্ন প্রশিক্ষণার্থী) স্বাগত জানিয়েছিলাম যাদের নির্দিষ্ট দক্ষতার আবাসিক মর্যাদা ছিল। আমি স্বস্তি পেয়েছি যে তারা কর্মক্ষেত্রে সহজেই প্রবেশ করতে পেরেছে, সম্ভবত প্রেরণকারী সংস্থার প্রশিক্ষণের জন্য ধন্যবাদ। আমি শুধু ভাষা নিয়েই চিন্তিত ছিলাম। যদিও তারা জাপানি ভাষা "শোনা" তে পারদর্শী, তবুও তাদের পক্ষে এটি "কথা বলা" কঠিন। এছাড়াও, তারা নির্দেশাবলী সঠিকভাবে বুঝতে পেরেছে কিনা তা আমরা পরীক্ষা করতে পারিনি।

অতএব, কোম্পানিটি একজন ভিয়েতনামী মহিলাকে নিয়োগ করেছে যিনি তার অন্যান্য দায়িত্বের পাশাপাশি একজন দোভাষী হিসেবেও কাজ করতে পারেন এবং যোগাযোগকে সমর্থন করার জন্য একটি ব্যবস্থা রয়েছে। নিরাপত্তা ব্যাখ্যা এবং অন্যান্য ব্যাখ্যার সময় একজন মহিলা দোভাষী উপস্থিত থাকেন এবং তিনি জাপানি ভাষায় বোঝানো কঠিন যেকোনো বিষয়বস্তু ভিয়েতনামী ভাষায় অনুবাদ করেন যাতে অংশগ্রহণকারীরা তা বুঝতে পারেন।

তাদের কাজের প্রতি তাদের মনোভাব কেবল গুরুতর এবং দৃঢ় হিসাবে বর্ণনা করা যেতে পারে। স্থানের উপর নির্ভর করে, আপনাকে খুব ভোরে সেখানে যেতে হতে পারে এবং কাজটি খুব কঠিন হতে পারে। এমন সময়েও, আমি কখনও "কঠিন" বা "আমার ঘুম পাচ্ছে" এর মতো কোনও অভিযোগ শুনিনি। তাদের উৎসাহ এবং উন্নতির আকাঙ্ক্ষা দেখে আমি সত্যিই মুগ্ধ।

দূরত্ব কমানোর প্রচেষ্টা

যদিও নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী নাগরিক এবং কারিগরি প্রশিক্ষণার্থীরা বিভিন্ন কর্মস্থলে কর্মরত, আমরা তাদের প্রতি বৃহস্পতিবার কোম্পানিতে আসতে বলি। সেখানে, রাষ্ট্রপতি প্রতিটি কর্মচারীর সাথে সরাসরি কথা বলেন, "কেমন লাগল?" জিজ্ঞাসা করেন। কর্মক্ষেত্র এবং তারা যে কাজ করছিল সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে, এবং তাদের বর্তমান পরিস্থিতি এবং অনুভূতি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। যখন কর্মীদের বিপজ্জনক কাজে নিযুক্ত করা হয়, তখন আমি তাদের সাথে যতটা সম্ভব যোগাযোগ করার চেষ্টা করি, তাদের সতর্ক থাকার জন্য বিস্তারিত নির্দেশনা প্রদান করি এবং নিরাপত্তা সম্পর্কে তাদের সচেতনতা বৃদ্ধি করি। বছরের এই সময়ে, হিটস্ট্রোকের ঝুঁকি থাকে, তাই আমি নিশ্চিত করি যে তারা তাদের স্বাস্থ্যের যত্ন নিচ্ছে।

সপ্তাহে একবার, আমরা আমাদের কাজের অগ্রগতি সম্পর্কে রিপোর্ট করার জন্য অফিসে দেখা করি।

বিদেশী কর্মী গ্রহণের কথা বিবেচনা করা কোম্পানিগুলির জন্য পরামর্শ

আমি চাই তারা আমাকে এই বোধগম্যতার সাথে গ্রহণ করুক যে আমি দীর্ঘমেয়াদে আমাকে একজন মূল্যবান কর্মচারী হিসেবে গড়ে তুলব। আমি চাই তারা যেন বিদেশীদের সাথে একই রকম যত্নের সাথে আচরণ করে যেমন তারা জাপানিদের তাদের কাজ শেখায়। তারা সেখানে যা শিখবে তা তাদের জুনিয়রদের কাছে পৌঁছে দেবে, যা মানবসম্পদ উন্নয়নের ক্ষেত্রে কোম্পানির জন্য একটি সম্পদ হয়ে উঠবে। এমনকি যদি তারা তাদের নিজ দেশে ফিরে যায়, তবুও তারা জাপান এবং বিশ্বের অন্যান্য দেশের মধ্যে একটি সেতু হয়ে উঠবে এবং বিশ্বব্যাপী সম্প্রসারণের সময় শক্তিশালী যোগাযোগে পরিণত হবে। যখন আপনি সেই দৃষ্টিকোণ থেকে এটিকে দেখবেন, তখন আপনি সম্ভবত নতুন সুবিধা দেখতে পাবেন।

ছুটির দিনে, আমি আমার সহকর্মীদের সাথে সামাজিক সমাবেশ করি