[សំខាន់] ទាក់ទងនឹងផលប៉ះពាល់លើមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្ម "Life Trouble Support" បន្ទាប់ពីគ្រោះរញ្ជួយដីនៅ Kumamoto។

ទាក់ទងនឹងសេវាកម្ម "ការគាំទ្របញ្ហាជីវិត" របស់យើង បច្ចុប្បន្នយើងកំពុងផ្តល់អាទិភាពដល់ការសាកសួរពីអតិថិជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការរញ្ជួយដី Kumamoto ដូចជា "ការពិគ្រោះយោបល់អំពីការខូចខាតឧបករណ៍ និងការស្នាក់នៅ" (ការផ្តល់អាទិភាពដល់ជីវិតមនុស្ស និងការស្តារឡើងវិញ)។

ជាលទ្ធផល យើងកំពុងជួបប្រទះការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការភ្ជាប់ការហៅទូរស័ព្ទពីអតិថិជនទូទាំងប្រទេសជប៉ុន សូម្បីតែអ្នកដែលនៅខាងក្រៅតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ក៏ដោយ។
សូមចំណាំថា វាអាចចំណាយពេលខ្លះ មុនពេលយើងអាចភ្ជាប់អ្នកទៅប្រតិបត្តិករបាន។

យើងខ្ញុំសូមអភ័យទោសដោយស្មោះចំពោះភាពរអាក់រអួល និងការរំខានណាមួយដែលវាអាចបង្កឡើងដោយអតិថិជនរបស់យើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារអាទិភាពចម្បងរបស់យើងគឺការឆ្លើយតបទៅកាន់តំបន់ដែលរងគ្រោះដោយគ្រោះមហន្តរាយ យើងខ្ញុំសូមស្នើសុំការយោគយល់ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពីអ្នក។