Tungkol sa JAC website multilingualization
Gumagamit ang JAC website ng awtomatikong pagsasalin ng AI (pagsasalin ng makina). Dahil isa itong pagsasalin ng makina, maaaring hindi ito tumpak na pagsasalin.
Tungkol sa awtomatikong pagsasalin (pagsasalin ng makina) function
- Awtomatikong isinasalin ang website (isinalin sa makina) ayon sa mga setting ng wika ng device na iyong ginagamit upang tingnan ang website.
- Upang baguhin ang wika, buksan ang panel ng pagpili ng wika mula sa button na Wika sa header at piliin ang wika.
- Ang ilang pangngalang pantangi ay maaaring hindi maisalin nang tama.
- Ang ilang mga pahina ay hindi awtomatikong isinalin. Gayundin, hindi maisasalin ang mga PDF.
- Ang mga link sa mga panlabas na site ay hindi isasalin.
Tandaan
- Mangyaring paganahin ang JavaScript kapag ginagamit ang function na ito.
- Maaaring hindi available ang function na ito sa ilang mga browser o mga kapaligiran sa pagtingin.
- やさしい日本語
- ひらがなをつける
- Language
Nagbibigay kami ng maraming wikang nilalaman sa pamamagitan ng machine translation. Ang katumpakan ng pagsasalin ay hindi 100%. Tungkol sa JAC website multilingualization
Kailangan ng tulong?
- Bahay
- Q&A 02. Paano maging isang tiyak na dalubhasang dayuhang manggagawa at ang mga pagsusulit
Q&A
02. Paano maging isang tiyak na bihasang dayuhang manggagawa at ang mga pagsusulit
- Paano magiging Type 1 specific skilled worker ang isang dayuhan na hindi sumailalim sa teknikal na pagsasanay?
-
Upang ang isang dayuhan na hindi sumailalim sa teknikal na pagsasanay ay maging isang Type 1 na partikular na skilled worker, dapat siyang pumasa sa pagsusulit sa pagtatasa ng kasanayan na katumbas ng antas ng Skills Test Level 3 at isang pagsusulit sa wikang Hapon.
- Paano ako magiging isang Type 1 specific skilled foreign worker?
-
Ang pamamaraan para sa pagiging isang Type 1 specific skilled foreign worker ay nag-iiba-iba depende sa kung ikaw ay may karanasan o wala sa teknikal na pagsasanay.
*Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring tingnan ang Paano maging isang tinukoy na dalubhasang manggagawang dayuhan sa Pangkalahatang-ideya ng pahina ng Specified Skilled Worker System sa website ng JAC.
- Paano magiging Type 1 specific skilled worker ang isang dayuhan na sumailalim sa technical intern training?
- Ang mga dayuhan na matagumpay na nakakumpleto ng Technical Intern Training Program No. 2 ay hindi magiging exempt sa pagsusulit sa pagsusuri ng mga kasanayan at pagsusulit sa wikang Hapon. Samakatuwid, posibleng maging isang Type 1 specific skilled foreign worker nang hindi kumukuha ng pagsusulit. Ang mga dayuhan na nakatapos ng Technical Intern Training No. 3 ay ipinapalagay na matagumpay din na nakatapos ng Technical Intern Training No. 2, kaya sila ay exempt sa pagkuha ng pagsusulit at maaaring maging Type 1 specific skilled foreigners. Bilang karagdagan, ang mga dayuhang manggagawa sa konstruksyon na nagtatrabaho sa isang "tinalagang aktibidad" na katayuan ng paninirahan ay ipinapalagay na matagumpay na nakatapos ng Technical Intern Training No. 2, at sa gayon ay maaaring baguhin ang kanilang katayuan ng paninirahan mula sa "mga itinalagang aktibidad" patungo sa "mga itinalagang kasanayan No. 1" nang hindi kumukuha ng pagsusulit.
- Posible bang lumipat sa isang partikular na kasanayan sa ibang trabaho mula sa trabahong natapos sa Technical Intern Training No. 2?
- Pakisuri ang compatibility table na naka-post sa website ng Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
- Ano ang "skill evaluation test"?
- Ano ang pagsusulit sa pagtatasa ng kasanayan?
① Ang "Technical Skills Test Level 3" o "Construction Field Specified Skills No. 1 Evaluation Test" na katumbas ng level ng Technical Skills Test Level 3 na isinagawa ng Japan Construction Skills Organization (JAC)
② "Level 1 Skill Test" o "Construction Field Specified Skills No. 2 Evaluation Test" na katumbas ng level ng Level 1 Skill Test na isinagawa ng Japan Construction Skills Organization (JAC)
Ang apat na pagsubok na ito ay:
- Ano ang nilalaman ng Pagsusuri sa Pagtatasa ng Mga Espesyal na Kasanayan sa Industriya ng Konstruksyon?
-
Ang pagsusulit sa pagtatasa ng mga kasanayan ay binubuo ng isang nakasulat na pagsusulit at isang praktikal na pagsusulit. Ang antas ng pagsusulit para sa pagsusulit sa pagsusuri ng No. 1 ay katumbas ng Antas ng Pagsusulit sa Kasanayan 3, at sinusubok ang mga kasanayan at kaalaman na karaniwang dapat taglayin ng isang baguhan na may kasanayang manggagawa. Ang antas ng pagsusulit sa pagsusuri ng No. 2 ay katumbas ng pagsusulit sa kasanayan sa unang baitang, at sinusubok ang mga kasanayan at kaalaman na karaniwang dapat taglayin ng isang bihasang manggagawa. Para sa mga detalye sa saklaw ng pagsusulit atbp., mangyaring sumangguni sa pahina ng Pagsusuri sa Pagsusuri sa Pagsusuri sa Mga Tinukoy na Field ng Konstruksyon.
- Ano ang "Japanese Language Examination"?
-
Ang pagsusuri sa wikang Hapon ay tumutukoy saPagsusulit ng Japan Foundation sa Basic Japanese(pinamamahalaan ng Japan Foundation) oang Japanese Language Proficiency TestN4 o mas mataas (pinamamahalaan ng Japan Foundation at Japan Educational Exchanges and Services). Para sa mga detalye sa timing ng pagsusulit sa wikang Hapon, mangyaring makipag-ugnayan sa kani-kanilang mga organisasyong nagpapatupad ng pagsusulit.
- Nakumpleto ko ang ikalawang antas ng pagsasanay sa teknikal na intern, ngunit nabigo ako sa pagsusulit sa ikatlong antas. Posible bang lumipat sa isang partikular na katayuan ng kasanayan?
-
Ayon sa "Operational Guidelines for the Acceptance of Specified Skilled Foreign Nationals" (pangunahing katawan) na naka-post sa website ng Ministry of Justice, kung ang tagapagpatupad ng pagsasanay sa oras ng pagsasanay sa teknikal na intern ay nagpasiya na ang dayuhan ay matagumpay na nakatapos ng Technical Intern Training No. 2 batay sa isang nakasulat na pagsusuri na naglalarawan sa rekord ng pagdalo ng dayuhan sa panahon ng pagsasanay, ang pag-unlad ng mga kasanayan, atbp. tinukoy na skilled worker. Gayunpaman, kung ang kumpanyang nagnanais na tumanggap ng isang tinukoy na bihasang dayuhan ay ang tagapagbigay ng pagsasanay na tumanggap sa dayuhan bilang isang teknikal na intern trainee, maaari nitong, sa prinsipyo, alisin ang pagsusumite ng isang ulat sa pagsusuri.
- Paano ako magparehistro para sa pagsusulit?
-
Ang proseso ng aplikasyon ay nag-iiba depende sa pagsusulit.
Para sa mga domestic na pagsusulit, pakitingnan ang link sa ibaba.
[Attention] Para sa mga kumukuha ng Specified Skills Assessment Test sa Japan
Para sa mga kumukuha ng pagsusulit sa ibang bansa, mangyaring tingnan ang link sa ibaba.
Prometric Testing Site
- Paano ko masusuri ang katayuan ng aking aplikasyon sa pagsusulit?
-
Ang paraan para sa pagsuri sa katayuan ng iyong aplikasyon ay nag-iiba depende sa pagsusulit.
Para sa mga domestic na pagsusulit, pakitingnan ang link sa ibaba.
Mag-apply para sa pagsusulit (Mga Miyembro ng JAC) 4-2. Kumpirmahin ang mga detalye ng iyong aplikasyon
Para sa mga kumukuha ng pagsusulit sa ibang bansa, mangyaring tingnan ang link sa ibaba.
Prometric Testing Site
- Paano ko kakanselahin ang aking aplikasyon sa pagsusulit?
-
Mangyaring suriin ang link sa ibaba.
Kanselahin ang iyong aplikasyon sa pagsusulit (Mga Miyembro ng JAC)
- Paano ko masusuri at matatanggap ang aking mga resulta ng pagsusulit at sertipiko?
-
Kung kumuha ka ng pagsusulit sa Japan na ginanap pagkatapos ng Enero 2025, pakitingnan ang link sa ibaba.
Tanggapin ang iyong mga resulta ng pagsusulit at mga sertipiko gamit ang "JAC Members" app (JAC Members)
Kung kumuha ka ng pagsusulit sa Japan na ginanap bago ang Disyembre 2024, mangyaring tingnan sa ibaba.
Matatanggap mo ang iyong mga resulta ng pagsubok sa pamamagitan ng mensahe sa iyong Aking Pahina humigit-kumulang dalawang linggo pagkatapos ng pagsusulit. Pakisuri ang mensahe sa iyong Aking Pahina.
Kung pumasa ang resulta, may kalakip na sertipiko ng tagumpay sa mensahe. Ang sertipiko ng pagpasa ay isang PDF file, kaya mangyaring itago ito sa isang ligtas na lugar.
Hindi namin masagot ang mga katanungan tungkol sa nilalaman ng pagsusulit o kung nakapasa ka o nabigo.
Pakitingnan ang link sa ibaba para sa mga tagubilin kung paano suriin ang mga mensahe mula sa iyong Aking Pahina.
Tingnan ang iyong mga resulta ng pagsusulit at sertipiko sa "Aking Pahina"
- Mangyaring sabihin sa akin ang oras upang magtipon para sa pagsusulit at kung paano suriin ang aking tiket sa pagpasok.
-
Mangyaring suriin ang link sa ibaba.
Mag-apply para sa pagsusulit (Mga Miyembro ng JAC) 4-2. Kumpirmahin ang mga detalye ng iyong aplikasyon
- Mangyaring sabihin sa akin kung paano muling ibigay ang sertipiko para sa pagsusulit na aking inaplayan mula sa Aking Pahina.
-
合格証書の再発行が必要になった場合には、マイページ登録されたID(メールアドレス)より、
JAC試験事務局()にお問い合わせください。
合格証書には個人情報が含まれますので、電話や他のメールアドレスからの問い合わせ等には、お答えできません。
再発行した合格証書は、今回と同様に、あなたのマイページにのみ送られます。
別のマイページアカウントや、電子メールへの添付、紙媒体での配布を行うことは出来ません。
あなたのマイページアカウントは、あなたがきちんと管理してください。
Mga Kategorya ng Q&A
-
01.
Mga madalas itanong tungkol sa Specified Skilled Worker System -
02.
Paano maging isang tiyak na bihasang manggagawang dayuhan at kung anong mga pagsusulit ang kukunin -
03.
Paano natin mase-secure ang Type 1 specific skilled foreign workers? -
04.
Tungkol sa Specified Skilled Worker Acceptance Program Implementation Corporation -
05.
Tungkol sa mga partikular na kasanayan sa mga kontrata sa pagtatrabaho at kabayaran -
06.
Aplikasyon para sa sertipikasyon ng Construction Specified Skills Acceptance Plan -
07.
Tungkol sa Plano ng Suporta para sa Mga Espesyal na Sanay na Dayuhang Manggagawa (No. 1) -
08.
Aplikasyon para sa pahintulot na baguhin ang katayuan ng paninirahan -
09.
Ano ang gagawin pagkatapos tumanggap ng mga dayuhang manggagawa -
10.
Iba pang mga madalas itanong -
11.
Mga pagbabago sa pag-uuri ng mga partikular na kasanayan sa industriya ng konstruksiyon -
12.
Tungkol sa Mga Tinukoy na Kasanayan Blg. 2
- 0120-220353Linggo: 9:00-17:30 Sabado, Linggo, at pista opisyal: Sarado
- Kung pinag-iisipan mong sumali
Mga kumpanya - Makipag-ugnayan sa Amin