- やさしい日本語
- ひらがなをつける
- Language
提供机器翻译的多语言内容。翻译准确率不是100%。关于JAC网站的多语言化
在线・免费“简单日语讲座” (共3次) 参加者募集中!
为了安全安心的职场,用日语沟通
您将学习与来自各个国家的外国人顺利沟通所需的“友善”。
本课程教授“易懂日语”的实用技能,以方便与母语非日语的外国人进行日常交流。
即使在难以用母语交流的情况下,你也可以通过使用一些日常日语单词让外国人更容易理解。克服语言障碍、加深相互理解和信任的第一步是培养任何人都可以运用的沟通技巧。
返回与外国人共同生活课程首页
那个日语能准确地传达吗?
8月21日、9月11日、10月16日举办“简单日语讲座”
8月9月10月,再次举办2024年度深受好评的“简单日语讲座”。
虽然学习了不同文化的理解,但如果不能很好地传达最重要的“语言”,心的距离就不会缩短。作为理解不同文化的实践的一个例子,您不来学习一下为了让外国人也容易理解而设计的日语“简单日语”吗?
近年来,就业现场对简单日语的需求越来越高,去年累计有1,800人以上参加。我们将反映去年研讨会参与者的声音,我们将刷新内容并提供它。
推荐给这样的人
- 通过口译员,与日本员工的对话很少,无法建立人际关系
- 公司已经变得多国,我觉得多语言通信有限
- 我打算用简单的日语与外国员工交谈,但我担心我是否理解它
- 我慢慢说话,外国员工说“我理解”,但指示往往没有像我预期的那样传达
2024年研讨会参与者的声音
- 关于如何转换为简单的日语,有许多具体的例子很容易理解。我觉得马上就能实践。
- 我发现日常使用的日语初学者外国员工的话语实际上是一种难以传达的说话方式。
- 我很清楚为什么我遇到了麻烦。
- 除了倾听,聊天参与型工作很有趣。其他参与者的答案很有帮助。
- 我想把它扩展到我的员工。
如果您没有参加讲座,请查看我们稍后发布的视频,材料和活动报告。
“外国人共生讲座”报告・动画・资料
参考视频
主要内容
8月21日 (星期四)简单日语讲座 (1) 基础篇
- 理解简单的日语基础
- 简单日语的介绍事例
- 实践工作
9月11日 (星期四)简单日语讲座 (2) 应用篇 (1)
- 理解简单日语的实践 (应用1)
- 实践工作
10月16日 (星期四)简单日语讲座 (3) 应用篇 (2)
- 理解简单日语的实践 (应用2)
- 内部渗透的提示 (内容集中在网站上)
- 实践工作
※内容如有变更,恕不另行通知。
举办“简单日语讲座”概要
- 名称:
- 简单的日语讲座 (外国人共生讲座2025)
- 参加费:
- 免费 (需要提前申请)
- 举办方式:
- 在线研讨会 (Microsoft Teams)
- 时间表:
-
- 简单日语讲座 (1) 基础篇
8月21日 (星期四) 14:00 -15:00 - 简单日语讲座 (2) 应用篇 (1)
9月11日 (星期四) 14:00 -15:00 - 简单日语讲座 (3) 应用篇 (2)
10月16日 (星期四) 14:00 -15:00
- 简单日语讲座 (1) 基础篇
- 容量:
- 每次1,000名
- 讲师:
- 株式会社ORJ
白石依子・河元智美 (日语教育资格持有者)、客座工作人员 (外国人就业者等)
- 咨询:
- 株式会社ORJ 担当:三浦・小川
e-mail: /
Tel: 090-3150-0562(三浦)/
080-7079-6778(小川)
本讲座的运营委托给 (株) ORJ。
这个讲座是面向日本人的讲座。与面向外国人的讲座不同,请注意。
讲师介绍

白石依子
日语教育资格持有者
2010年开始从事日语教育。
为了追求繁忙的外国就业者也能高效学习日语的方法,每天都在不断摸索。在长年和外国员工一起工作的过程中,我也想告诉他们我自己在想什么。

河元智美
日语教育资格持有者
2009年开始在外国人才行业从事以外国就业者为对象的支援和教育。利用在国外工作时学习语言的经验,作为创造外国人和接收外国人的企业双方都能轻松工作的环境的手段之一,我们用心进行日语指导。
兴趣是草裙舞。像草裙的手势一样,不仅是语言,表情也很丰富,传达温柔的日语。