- やさしい日本語
- ひらがなをつける
- Language
เราจัดทำเนื้อหาหลายภาษาโดยผ่านการแปลด้วยเครื่อง ความแม่นยำในการแปลไม่ใช่ 100% เกี่ยวกับเว็บไซต์ JAC หลายภาษา
- เกี่ยวกับ JAC
- ข้อมูลสมาชิก JAC
- การยอมรับคนต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะ
- ภาพรวมของระบบแรงงานที่มีทักษะเฉพาะ
- 10 ความช่วยเหลือบังคับสำหรับชาวต่างชาติ
- ปรึกษาส่วนตัวออนไลน์
- สัมมนาเรื่อง การอยู่ร่วมกันกับชาวต่างชาติ
- ตัวอย่างชั้นนำของบริษัทโฮสต์
- คอลเล็กชั่นกรณีศึกษา "Visionista"
- เสียงจากคนต่างชาติ
- คู่มือการรับผู้พำนักอาศัยในต่างประเทศ / คำถามและคำตอบ
- คอลัมน์มีประโยชน์ "JAC Magazine"
- บริการสนับสนุนการยอมรับ
- บริการสนับสนุนการยอมรับทักษะเฉพาะ
- อาชีวอนามัยและความปลอดภัย “การฝึกอบรมพิเศษออนไลน์”
- การฝึกอบรมทักษะด้านความปลอดภัยและอาชีวอนามัย
- “ช่วยเหลือกลับบ้านชั่วคราว” เพื่อแบ่งเบาภาระ
- ความช่วยเหลือค่าธรรมเนียม CCUS
- หลักสูตรภาษาญี่ปุ่นฟรี
- การสนับสนุนด้านการศึกษาและการฝึกอบรม
- “การฝึกอบรมหลังการรับเข้าศึกษา” เพื่อทำความเข้าใจระบบให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
- ระบบการชดเชยสำหรับชาวต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะประเภท 1
- ฟรีงานและงาน
- แบบทดสอบประเมินทักษะเฉพาะ
- บ้าน
- นโยบายเว็บไซต์
นโยบายเว็บไซต์
หากคุณกำลังใช้เว็บไซต์ (ซึ่งหมายถึงเว็บไซต์ที่มีโดเมน jac-skill.or.jp) (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "เว็บไซต์ JAC") ที่จัดทำโดย General Incorporated Association Construction Skills Human Resources Organization (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "องค์กร") โปรดอ่านเนื้อหาต่อไปนี้อย่างละเอียด
โปรดทราบว่านโยบายไซต์และกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
นโยบายเว็บไซต์
การปฏิเสธความรับผิดชอบ
แม้ว่าองค์กรได้โพสต์ข้อมูลบนเว็บไซต์ JAC ด้วยความเอาใจใส่สูงสุด แต่องค์กรไม่รับประกันความถูกต้องหรือความครบถ้วนของข้อมูลดังกล่าว
องค์กรอาจเปลี่ยนแปลงข้อมูลที่โพสต์บนเว็บไซต์ JAC ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
องค์กรจะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้นสำหรับการสูญเสียโดยตรงหรือโดยอ้อมที่เกิดขึ้นกับองค์กร บริษัท บุคคล (รวมถึงชาวต่างชาติ) หรือผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ JAC อันเป็นผลมาจากการใช้ข้อมูลหรือเนื้อหาที่มีอยู่ในเว็บไซต์ JAC
ลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า
ข้อความ ภาพประกอบ โลโก้ ภาพถ่าย วิดีโอ ซอฟต์แวร์ และข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ JAC ถือเป็นลิขสิทธิ์ขององค์กรหรือบุคคลที่สาม
ยกเว้นเพื่อการใช้ส่วนบุคคลหรือการใช้งานอื่น ๆ ที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายลิขสิทธิ์ คุณจะไม่สามารถใช้ข้อมูลนี้ (รวมทั้งการคัดลอก การแก้ไข การแจกจ่าย การส่งต่อสู่สาธารณะ ฯลฯ) ได้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ถือลิขสิทธิ์ก่อน
นอกจากนี้ชื่อธุรกิจ บริการ ฯลฯ ของเราที่ปรากฏอยู่ในเว็บไซต์ JAC เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนขององค์กรของเรา
กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล
・การใช้งานเว็บไซต์ JAC จะอยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศญี่ปุ่น เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น
- การเข้าถึงเว็บไซต์ JAC ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของลูกค้าที่เข้าถึงเว็บไซต์ และความรับผิดชอบในการใช้งานเว็บไซต์ JAC อยู่ที่ลูกค้าที่เข้าถึงเว็บไซต์นั้น
- เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ข้อพิพาททั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานเว็บไซต์ JAC จะต้องอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของศาลแขวงโตเกียวในฐานะศาลชั้นต้นเท่านั้น
ลิงค์
โดยหลักการแล้วลิงก์ไปยังเว็บไซต์ JAC นั้นไม่มีค่าใช้จ่าย ไม่ว่าจะเป็นเพื่อวัตถุประสงค์เชิงพาณิชย์หรือไม่ใช่เชิงพาณิชย์ก็ตาม อย่างไรก็ตาม โปรดหลีกเลี่ยงการตั้งค่าลิงก์ที่เข้าข่ายหรือมีแนวโน้มที่จะเข้าข่ายต่อไปนี้:
- เว็บไซต์ที่มีเนื้อหาที่หมิ่นประมาทหรือใส่ร้ายองค์กรหรือบริษัทอื่น (บุคคล) หรือองค์กร หรือมีเจตนาที่จะทำลายความน่าเชื่อถือขององค์กรเหล่านั้น
- เว็บไซต์ที่ละเมิดหรืออาจละเมิดลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า หรือสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา ทรัพย์สิน ความเป็นส่วนตัว สิทธิในภาพลักษณ์ หรือสิทธิอื่นๆ ขององค์กรหรือบริษัทอื่น (บุคคล) หรือองค์กรใดๆ
- โฮมเพจที่แสดงเว็บไซต์ JAC ภายในเฟรมหรือทำให้ไม่ชัดเจนว่าเนื้อหานั้นมาจากองค์กรของเรา และอาจทำให้บุคคลที่สามเข้าใจผิดได้ (โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตั้งค่าลิงก์เพื่อให้หน้าจอสลับไปที่หน้าเว็บของ JAC โดยสมบูรณ์ หรือเปิดหน้าต่างเบราว์เซอร์ใหม่เพื่อแสดงเว็บไซต์ JAC)
นอกจากนี้ เว็บไซต์ใด ๆ ที่ละเมิดกฎหมาย กฎระเบียบ ข้อบังคับ หรือความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชน หรืออาจก่อให้เกิดการรบกวนต่อการดำเนินธุรกิจของเว็บไซต์ JAC
ไม่อนุญาตให้เชื่อมโยงโดยใช้เครื่องหมายการค้าจดทะเบียนใดๆ เช่น โลโก้ หรือเครื่องหมายที่เป็นขององค์กรนี้โดยไม่ได้รับอนุญาต เราไม่อนุญาตให้มีการสร้างลิงค์ในลักษณะที่อาจนำไปสู่การระบุแหล่งที่มาของข้อมูลผิดพลาด
โปรดทราบว่า URL ของเว็บไซต์ขององค์กรนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
โปรดทราบด้วยว่าองค์กรจะไม่รับผิดชอบใดๆ ต่อการชดเชยหรือข้อร้องเรียนใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับลิงค์ดังกล่าว
การรองรับการเข้าถึงเว็บไซต์
ระดับการบรรลุเป้าหมายและระดับการตอบสนอง
เอกสารนี้สร้างขึ้นโดยคำนึงถึงระดับ AA ของ JIS X 8341-3:2016
*คำว่า "การพิจารณา" อ้างอิงตามหมายเหตุที่กำหนดไว้ใน "แนวทางการจดบันทึกระดับความสอดคล้องกับ JIS X 8341-3:2016 สำหรับเนื้อหาเว็บ - ฉบับเดือนเมษายน 2021" ของคณะกรรมการโครงสร้างพื้นฐานการเข้าถึงเว็บของ Info-Communications Accessibility Council
ขอบเขต
นี่คือเว็บเพจที่จัดการโดยระบบการจัดการเนื้อหา (CMS) ภายใต้โดเมน "https://jac-skill.or.jp/" ซึ่งเป็นเว็บไซต์ภาษาญี่ปุ่นสำหรับบริษัทที่ดำเนินการโดยองค์กรทักษะการก่อสร้างและทรัพยากรบุคคลแห่งประเทศญี่ปุ่น (JAC)
โปรดทราบว่าในปัจจุบันการแก้ไขปัญหาต่อไปนี้เป็นเรื่องยาก ดังนั้นเราจะพิจารณาว่าจะแก้ไขปัญหาเหล่านี้อย่างไรในอนาคต
・หน้าเพจที่ไม่ได้จัดการโดย CMS
・หน้าภาษาต่างประเทศ
- หน้าที่มีเนื้อหา เช่น วิดีโอ
-หน้าที่มี Google Maps
・ไฟล์เอกสาร เช่น PDF, Excel, Word เป็นต้น
บริการแปลภาษาญี่ปุ่นอย่างง่าย "Tsutsuru Web"

เพื่อสื่อสารข้อมูลกับชาวต่างชาติได้ดีขึ้น สมาคมทรัพยากรบุคคลด้านทักษะการก่อสร้างแห่งประเทศสหรัฐอเมริกา ได้เปิดตัว "Tsutsumai Web" ซึ่งเป็นเครื่องมือแปลภาษาญี่ปุ่นที่เข้าใจง่ายโดยใช้การเรียนรู้ของเครื่องจักร จัดทำโดย Alpha Third Co., Ltd.
“Easy Japanese” คือภาษาญี่ปุ่นที่ง่ายกว่าภาษาญี่ปุ่นทั่วไปและง่ายสำหรับชาวต่างชาติที่จะเข้าใจ และเป็นภาษาญี่ปุ่นที่สามารถเข้าใจได้ในระดับ N4 ของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น เดิมถูกออกแบบมาเพื่อสนับสนุนให้ชาวต่างชาติอพยพในกรณีที่เกิดภัยพิบัติ กล่าวกันว่าการหลีกเลี่ยงคำศัพท์ที่ยากและการใช้ฟุริงานะแทนตัวอักษรคันจิ จะทำให้สามารถถ่ายทอดข้อมูลได้ชัดเจนยิ่งขึ้นแม้แต่กับผู้เริ่มต้นภาษาญี่ปุ่นก็ตาม
ด้วยการแนะนำ "Tsutsumeguri Web" ประโยคบนหน้าเว็บจะถูกเปลี่ยนรูปแบบเป็น "ภาษาญี่ปุ่นอย่างง่าย" โดยอัตโนมัติ หากคุณต้องการดูคำแปลอื่น คุณสามารถคลิกปุ่ม [ภาษาญี่ปุ่นแบบง่าย] เพื่อดูหน้าเว็บ (ไม่รวมรูปภาพและเนื้อหาบางส่วน) ในรูปแบบ "ภาษาญี่ปุ่นแบบง่าย" หรือแบบฟุริงานะสำหรับอักษรคันจิ
โปรดทราบว่าบริการสนับสนุนนี้เป็นการแปลอัตโนมัติโดยใช้ AI และเราไม่รับประกันคุณภาพหรือความถูกต้อง