Tentang multibahasa situs web JAC

Situs web JAC menggunakan terjemahan otomatis AI (terjemahan mesin). Karena ini adalah terjemahan mesin, terjemahannya mungkin tidak akurat.

Tentang fungsi terjemahan otomatis (terjemahan mesin)

Situs web diterjemahkan secara otomatis (terjemahan mesin) sesuai dengan pengaturan bahasa perangkat yang Anda gunakan untuk melihat situs web tersebut.
Untuk mengubah bahasa, buka panel pemilihan bahasa dari tombol Bahasa di header dan pilih bahasa.
Beberapa kata benda diri mungkin tidak diterjemahkan dengan benar.
Beberapa halaman tidak diterjemahkan secara otomatis. Selain itu, PDF tidak dapat diterjemahkan.
Tautan ke situs eksternal tidak akan diterjemahkan.

Catatan

Harap aktifkan JavaScript saat menggunakan fungsi ini.
Fungsi ini mungkin tidak tersedia di beberapa browser atau lingkungan tampilan.

menutup

Butuh bantuan?

Rumah
Bab 3 05. Prosedur Lain dalam Sistem Manajemen Pekerjaan Luar Negeri
03. Prosedur Pengajuan Pekerjaan Kembali

Bab 3.05. Prosedur lain dalam Sistem Manajemen Pekerjaan Luar Negeri
03. Prosedur Pengajuan Pekerjaan Kembali

【ringkasan】
Ini adalah prosedur ketika warga negara asing berketerampilan khusus berencana untuk dipekerjakan kembali oleh perusahaan yang sama pada saat pengunduran diri.
Tidak perlu memberitahukan kami terlebih dahulu tentang pengunduran diri Anda. Harap diperhatikan bahwa setelah Anda melaporkan pengunduran diri, Anda tidak dapat lagi melamar pekerjaan kembali.

【標準作業時間】
5分程度

Silakan lihat juga materi Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi, dan Pariwisata yang berkaitan dengan keberangkatan warga negara asing berketerampilan khusus Tipe 1 dan prosedur di Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi, dan Pariwisata.

Terkait dengan keberangkatan Tenaga Kerja Asing (TKA) Terampil Khusus Tipe 1 dan Prosedur di Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi dan Pariwisata

Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi dan Pariwisata: Panduan Aplikasi Pekerjaan Kembali

MELANGKAH

Setelah masuk ke Sistem Manajemen Ketenagakerjaan Tenaga Kerja Asing, pilih "Aplikasi Pekerjaan Kembali" dari layar menu.

Lihat tautan untuk cara masuk.

【Catatan】
・Harap melamar sesegera mungkin setelah warga negara asing tersebut benar-benar meninggalkan perusahaan.
・Jika Anda memegang status tempat tinggal keterampilan khusus Tipe 1 dan tidak ada perubahan pada isi kontrak kerja Anda, Anda dapat mengajukan permohonan pekerjaan ulang.
*Kenaikan upah pokok akibat kenaikan gaji berkala merupakan akibat kenaikan gaji sesuai kontrak awal, jadi bukan merupakan perubahan kontrak.

3-02-01_Cara masuk ke sistem manajemen ketenagakerjaan pekerja asing

MELANGKAH

Klik pada nama warga negara asing yang mengajukan permohonan kerja ulang

[Catatan] Jika Anda sudah melaporkan pengunduran diri Anda, maka pengunduran diri Anda tidak akan muncul dalam daftar. Jika Anda membuat kesalahan saat mengajukan pengunduran diri, silakan hubungi biro pengembangan daerah setempat.

MELANGKAH

Masukkan tanggal pengunduran diri dan tanggal yang direncanakan untuk bekerja kembali (tanggal warga negara asing kembali ke Jepang dan melanjutkan pekerjaan)

Masukkan tanggal pengunduran diri dan tanggal yang direncanakan untuk bekerja kembali, lalu klik "Apply" (Lamaran).
Jika Anda memiliki catatan, Anda dapat menggunakan kolom catatan.

[Tanggal pensiun]
Hanya tanggal lampau yang dapat dimasukkan. Anda tidak dapat memasukkan tanggal setelah tanggal aplikasi.

[Tanggal kerja ulang yang direncanakan]
Masukkan tanggal Anda berencana untuk masuk kembali ke Jepang dan dipekerjakan kembali.

MELANGKAH

Setelah status pekerjaan Anda berubah menjadi "pensiun", aplikasi Anda selesai.

Sertifikasi biasanya memakan waktu antara dua minggu dan satu bulan setelah pengajuan.
Setelah peninjauan selesai, Anda akan menerima email otomatis dari sistem yang memberitahukan bahwa aplikasi Anda telah disetujui. Sertifikat baru Anda akan dikirimkan melalui pos, jadi harap tunggu hingga sertifikat tersebut tiba.

MELANGKAH

Ketika warga negara asing kembali ke Jepang dan mulai bekerja, kami akan melaporkan penerimaan mereka.

Pilih "Laporan Penerimaan" dari layar menu.

Setelah warga negara asing berketerampilan tertentu kembali ke Jepang dan mulai bekerja, Anda harus menyerahkan laporan penerimaan dalam waktu satu bulan.

Jika rencana kerja ulang Anda dibatalkan, Anda dapat menariknya dari laporan penerimaan.

MELANGKAH

Klik "Laporan Diperlukan" untuk warga negara asing berketerampilan khusus yang ingin Anda laporkan penerimaannya.

Warga negara asing yang permohonan kerja ulangnya telah disetujui akan memiliki status kerja yang ditampilkan sebagai "Pra-penerimaan (kerja ulang)".

MELANGKAH

Masukkan tanggal kerja ulang dan klik "Mulai Pelaporan"

Silakan masukkan tanggal Anda kembali ke Jepang dan mulai bekerja.
*Terjadi kesalahan saat memasukkan tanggal penerbitan kartu izin tinggal. harap dicatat.

MELANGKAH

*Jika Anda ingin menarik diri, pilih "Tarik" dari status pekerjaan Anda dan klik "Mulai Pelaporan."