Tentang multibahasa situs web JAC

Situs web JAC menggunakan terjemahan otomatis AI (terjemahan mesin). Karena ini adalah terjemahan mesin, terjemahannya mungkin tidak akurat.

Tentang fungsi terjemahan otomatis (terjemahan mesin)

Situs web diterjemahkan secara otomatis (terjemahan mesin) sesuai dengan pengaturan bahasa perangkat yang Anda gunakan untuk melihat situs web tersebut.
Untuk mengubah bahasa, buka panel pemilihan bahasa dari tombol Bahasa di header dan pilih bahasa.
Beberapa kata benda diri mungkin tidak diterjemahkan dengan benar.
Beberapa halaman tidak diterjemahkan secara otomatis. Selain itu, PDF tidak dapat diterjemahkan.
Tautan ke situs eksternal tidak akan diterjemahkan.

Catatan

Harap aktifkan JavaScript saat menggunakan fungsi ini.
Fungsi ini mungkin tidak tersedia di beberapa browser atau lingkungan tampilan.

menutup

Butuh bantuan?

Rumah
Q&A 02. Bagaimana cara menjadi pekerja asing berketerampilan khusus dan ujiannya

Tanya Jawab
02. Cara menjadi tenaga kerja asing berketerampilan khusus dan ujiannya

Bagaimana orang asing yang belum menjalani pelatihan teknis dapat menjadi pekerja terampil khusus Tipe 1?: Agar orang asing yang belum menjalani pelatihan teknis dapat menjadi pekerja terampil khusus Tipe 1, ia harus lulus ujian penilaian keterampilan yang setara dengan tingkat Ujian Keterampilan Level 3 dan ujian bahasa Jepang.

Bagaimana saya bisa menjadi pekerja asing berketerampilan khusus Tipe 1?

Metode untuk menjadi pekerja asing berketerampilan khusus Tipe 1 bervariasi tergantung pada apakah Anda memiliki pengalaman dalam pelatihan teknis atau tidak.

*Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat Cara menjadi pekerja asing berketerampilan khusus di halaman Gambaran Umum Sistem Pekerja Berketerampilan Khusus di situs web JAC.

Bagaimana orang asing yang telah menjalani pelatihan magang teknis dapat menjadi pekerja berketerampilan khusus Tipe 1?: Orang asing yang berhasil menyelesaikan Program Pelatihan Magang Teknis No. 2 akan dibebaskan dari tes evaluasi keterampilan dan tes bahasa Jepang. Oleh karena itu, adalah mungkin untuk menjadi pekerja asing berketerampilan khusus Tipe 1 tanpa mengikuti ujian. Orang Asing yang telah menyelesaikan Pelatihan Magang Teknis No. 3 dianggap juga telah berhasil menyelesaikan Pelatihan Magang Teknis No. 2, sehingga yang bersangkutan dibebaskan dari kewajiban mengikuti ujian dan dapat menjadi orang asing berketerampilan khusus Tipe 1. Selain itu, pekerja konstruksi asing yang bekerja dengan status kependudukan "kegiatan tertunjuk" dianggap telah berhasil menyelesaikan Pelatihan Magang Teknis No. 2, sehingga mereka dibebaskan dari kewajiban mengikuti ujian dan dapat mengubah status kependudukan mereka dari "kegiatan tertunjuk" menjadi "keterampilan tertunjuk No. 1."

Apakah memungkinkan untuk berpindah ke keterampilan tertentu di pekerjaan lain di luar pekerjaan yang telah diselesaikan di Pelatihan Magang Teknis No.2?: Silakan periksa tabel kompatibilitas yang diposting di situs web Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi, dan Pariwisata.

Apa itu "tes evaluasi keterampilan"?: Apa itu tes evaluasi kecakapan?
(1) "Tes Kecakapan Level 3" atau "Tes Evaluasi Pekerja Terampil Khusus Bidang Konstruksi No. 1" setara dengan tingkat Tes Kecakapan Level 3 yang dilakukan oleh (Japan Association for Construction Human Resources JAC)
(2) "Tes Kecakapan Tingkat 1" atau "Tes Evaluasi Pekerja Terampil Khusus Bidang Konstruksi No. 2" setara dengan tingkat Tes Kecakapan Level 1 yang dilakukan oleh (Japan Association for Construction Human Resources JAC)
Mengacu pada 4 ujian.

Apa isi Tes Penilaian Keterampilan Khusus Industri Konstruksi?: Tes penilaian keterampilan terdiri dari tes tertulis dan tes praktik. Tingkat ujian untuk tes evaluasi No. 1 setara dengan Tes Keterampilan Tingkat 3, dan menguji keterampilan dan pengetahuan yang seharusnya dimiliki oleh pekerja terampil tingkat pemula. Tingkat tes evaluasi No. 2 setara dengan tes keterampilan kelas satu, dan menguji keterampilan dan pengetahuan yang seharusnya dimiliki oleh pekerja terampil. Untuk informasi lebih rinci tentang ruang lingkup ujian dll., silakan lihat halaman Ujian Penilaian Keterampilan Khusus Bidang Konstruksi.

Apa itu "Ujian Bahasa Jepang"?: Ujian bahasa Jepang mengacu padaTes Bahasa Jepang Dasar dari Japan Foundation(yang diselenggarakan oleh Japan Foundation) atauTes Kemampuan Bahasa JepangN4 atau di atasnya (yang diselenggarakan oleh Japan Foundation dan Japan Educational Exchanges and Services). Untuk rincian waktu pelaksanaan tes bahasa Jepang, silakan menghubungi masing-masing organisasi pelaksana tes.

Saya menyelesaikan pelatihan magang teknis tingkat kedua, tetapi gagal ujian tingkat ketiga. Apakah mungkin untuk beralih ke status keterampilan tertentu?: Sesuai dengan "Pedoman Operasional Penerimaan Tenaga Kerja Asing Berketerampilan Spesifik" (isi utama) yang dimuat di situs web Kementerian Kehakiman, apabila pelaksana pelatihan pada saat pelatihan magang teknis menetapkan bahwa tenaga kerja asing tersebut telah berhasil menyelesaikan Pelatihan Magang Teknis No. 2 berdasarkan hasil evaluasi tertulis yang menguraikan catatan kehadiran tenaga kerja asing tersebut selama pelatihan, kemajuan perolehan keterampilan, gaya hidup, dan lain-lain, maka tenaga kerja asing tersebut dapat beralih ke status keterampilan tertentu. Namun, apabila perusahaan yang bermaksud menerima tenaga kerja asing berketerampilan tertentu adalah penyelenggara pelatihan yang telah menerima tenaga kerja asing tersebut sebagai peserta pelatihan kerja, pada prinsipnya perusahaan tersebut boleh tidak menyampaikan laporan evaluasi.

Bagaimana cara saya mendaftar ujian?

Mereka yang mengikuti ujian di Jepang
[Pemberitahuan] Perubahan metode pelaksanaan tes di Jepang

Mereka yang mengikuti ujian di luar Jepang
Silakan periksa situs pengujian Prometric.
Tes Evaluasi Keterampilan Khusus Bidang Konstruksi No. 1
Prosedur pembuatan dan reservasi ID

Bagaimana saya dapat memeriksa status aplikasi ujian saya?

Ujian yang diadakan di Jepang sebelum November 2025
Silakan periksa aplikasi "Anggota JAC".
Daftar untuk ujian (Anggota JAC) 4-2. Konfirmasikan detail aplikasi Anda.

Ujian yang diadakan di luar Jepang
Atau ujian yang diadakan di Jepang setelah Desember 2025
Silakan periksa situs pengujian Prometric.
FAQ: Periksa surat konfirmasi Anda

Bagaimana cara membatalkan ujian yang telah saya daftarkan?

Ujian yang diadakan di Jepang sebelum November 2025
Silakan batalkan melalui aplikasi "Anggota JAC".
Batalkan aplikasi ujian Anda (Anggota JAC)

Ujian yang diadakan di luar Jepang
Atau ujian yang diadakan di Jepang setelah Desember 2025
Silakan periksa situs pengujian Prometric.
FAQ: Saya ingin membatalkan ujian saya

*Mulai 17 September 2025, ujian tidak dapat dibatalkan setelah dipesan melalui Prometric.
Namun, jika batas waktu penerimaan perubahan reservasi belum berlalu, Anda dapat masuk ke halaman ujian khusus dan melakukan perubahan.
Silakan periksa situs pengujian Prometric untuk mendapatkan informasi terkini.

Bagaimana saya dapat memeriksa dan menerima hasil ujian dan sertifikat saya?: Jika Anda mengikuti ujian di Jepang yang diadakan setelah Januari 2025, silakan periksa tautan di bawah.
Terima hasil ujian dan sertifikat Anda menggunakan aplikasi "Anggota JAC" (Anggota JAC)

Jika Anda mengikuti ujian di Jepang yang diadakan sebelum Desember 2024, silakan lihat di bawah ini.
Anda akan menerima hasil tes Anda melalui pesan di Halaman Saya sekitar dua minggu setelah tes. Silakan periksa pesan di Halaman Saya.
Jika hasilnya lulus, sertifikat keberhasilan akan dilampirkan pada pesan. Sertifikat kelulusan berbentuk berkas PDF, jadi harap simpan di tempat yang aman.
Kami tidak dapat menjawab pertanyaan mengenai isi ujian atau apakah Anda lulus atau tidak.

Silakan lihat tautan di bawah untuk petunjuk tentang cara memeriksa pesan Anda dari Halaman Saya.
Periksa hasil ujian dan sertifikat Anda di "Halaman Saya"

Tolong beri tahu saya waktu berkumpul untuk ujian dan cara memeriksa tiket ujian saya.

Ujian yang diadakan di Jepang sebelum November 2025
Silakan periksa aplikasi "Anggota JAC".
Daftar untuk ujian (Anggota JAC) 4-2. Konfirmasikan detail aplikasi Anda.

Ujian yang diadakan di luar Jepang
Atau ujian yang diadakan di Jepang setelah Desember 2025
Silakan periksa situs pengujian Prometric.
FAQ: Periksa surat konfirmasi Anda

Tolong beri tahu saya cara menerbitkan ulang sertifikat ujian saya.

日本国内で2025年1月〜11月の期間に開催の試験
JAC Membersアプリに登録したメールアドレスを使用して、JAC試験事務局（）までお問い合わせください。

日本国内で2024年12月以前に開催の試験
マイページのID（メールアドレス）を使用して、JAC試験事務局（）までお問い合わせください。

Ujian yang diadakan di luar Jepang
Sertifikat Penerbitan Ulang (Anggota JAC)