• Visionista
  • 外国人受入れマニュアル
  • JACマガジン
  • 日本の建設業で働きたい人
  • 人と建設企業、世界をつなぐ 建技人
  • Facebook(日本企業向け)
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • インスタグラム
  • Youtube
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
JACマガジン

របាយការណ៍គំនិតផ្តួចផ្តើម និងសកម្មភាពរបស់ JAC

2025/02/28

FY2024 "ពានរង្វាន់អនាគតសំណង់ជាមួយនឹងទេពកោសល្យបរទេស" <ការទទួលយកក្រុមហ៊ុន/ប្រភេទអង្គការ> របាយការណ៍ពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់

រួមចំណែកមិនត្រឹមតែដល់ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដល់សហគមន៍ និងឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុកផងដែរ។

រួមចំណែកមិនត្រឹមតែដល់ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដល់សហគមន៍ និងឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុកផងដែរ។

ពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់អនាគតសំណង់ឆ្នាំ 2024 ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃអង្គារ ទី 24 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2024។
យើងណែនាំមតិយោបល់ និងបទសម្ភាសន៍ពីក្រុមហ៊ុនដែលឈ្នះពានរង្វាន់នៅឆ្នាំនេះ។

ការណែនាំអំពីក្រុមហ៊ុនដែលឈ្នះរង្វាន់

外国人材育成賞&事業展開賞 株式会社高知丸高

Kochi Marutaka Co., Ltd. បានផ្តោតលើបញ្ហានៃការមានកន្លែងតិចតួចនៅក្នុង Shikoku ដែលជនបរទេសអាចទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញ ហើយបានបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ពលករបរទេសគឺមជ្ឈមណ្ឌលជំនាញឧបករណ៍សំណង់ Kochi ។ យើងប្ដេជ្ញាចិត្តក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្ស ដោយផ្តល់ជូននូវវគ្គបណ្តុះបណ្តាលជំនាញចំនួនប្រាំជាប្រាំភាសា រួមមាន រទេះរុញ និងរទេះរុញ។ លើសពីនេះទៀត យើងនឹងធ្វើការកែលម្អប្រាក់ឧបត្ថម្ភអប់រំ និងអត្ថប្រយោជន៍របស់និយោជិតសម្រាប់ជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ ដោយហេតុនេះគាំទ្រដល់ការរីកចម្រើនអាជីពរបស់ពួកគេជាកម្មករជំនាញ។ លើសពីនេះ យើងក៏កំពុងផ្តោតលើការកែលម្អអត្រាឆ្លងកាត់សម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញ និងការអប់រំសុវត្ថិភាព ហើយកំពុងគិតគូរពីទស្សនវិស័យរយៈពេលវែងក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើង។ សកម្មភាពដ៏ទូលំទូលាយទាំងនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ ហើយក្រុមហ៊ុនបានទទួលពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍អាជីវកម្ម និងពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេសជាពីរប្រភេទ។

外国人材育成賞 矢島鉄筋工業株式会社

Yajima Reinforced Concrete Industries Co., Ltd. កំពុងបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងសកម្មនូវទេពកោសល្យពីបរទេស និងរួមចំណែកក្នុងការកែលម្អជំនាញនៅទូទាំងឧស្សាហកម្មនេះ។ ក្រុមហ៊ុនគាំទ្រជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ក្នុងការទទួលបានគុណវុឌ្ឍិ និងផ្តល់វគ្គសិក្សាដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងដើម្បីត្រៀមប្រលងបាក់ឌុបថ្នាក់ទី 1 និងទី 2 ។ វគ្គសិក្សានេះក៏ផ្តោតលើការអប់រំភាសាជប៉ុនផងដែរ ហើយបានបង្កើតកម្មវិធីសិក្សាពិសេសមួយដើម្បីបង្កើនអត្រាជោគជ័យ។ លើសពីនេះ យើងរៀបចំសិក្ខាសាលាក្នុងគោលបំណងដល់ជនបរទេសដែលនៅក្រៅក្រុមហ៊ុន ដើម្បីជួយពួកគេទទួលបានលក្ខណៈសម្បត្តិ បង្កើតបរិយាកាសដែលកម្មករដែលមានសញ្ជាតិចម្រុះអាចចូលរួមបាន។ យើងកំពុងកសាងប្រព័ន្ធនៅទូទាំងឧស្សាហកម្ម ដើម្បីគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍន៍អាជីព និងផ្តល់ការគាំទ្ររយៈពេលវែងសម្រាប់កំណើនធនធានមនុស្ស។ គំនិតផ្តួចផ្តើមត្រួសត្រាយនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ ហើយក្រុមហ៊ុនទទួលបានពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេស។

ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេស ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍អាជីវកម្ម 外国人材育成賞&事業展開賞

Kochi Marutaka Co., Ltd.

ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេស 外国人材育成賞

ក្រុមហ៊ុន Takara Co., Ltd.

ក្រុមហ៊ុន Tezuka Construction Co., Ltd.

Nippon Koshi Co., Ltd.

Yajima Steel Works Co., Ltd.

ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍អាជីវកម្ម 事業展開賞

ក្រុមហ៊ុន Mori Construction Co., Ltd.

審査委員長特別賞 審査委員長特別賞

មូលដ្ឋានគ្រឹះរួមបញ្ចូលគ្នា
មូលនិធិ Toda Mirai
(ក្រុមហ៊ុន Toda Construction Co., Ltd.)

សាជីវកម្ម Takenaka
និង Takewakai

យោបល់ពីក្រុមហ៊ុនដែលឈ្នះ

ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេស ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍អាជីវកម្ម
Kochi Marutaka Co., Ltd.

ខ្ញុំពិតជាមានកិត្តិយសណាស់ដែលបានទទួលពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពនេះ។
ឆ្លៀតឱកាសទទួលយកពលករបរទេស បុគ្គលិកកំពុងពង្រឹងការយល់ដឹងរបស់ពួកគេអំពីសង្គមពហុវប្បធម៌។ យើងនឹងបន្តផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាល និងការអប់រំឱ្យបានហ្មត់ចត់លើចំណេះដឹង ជំនាញ និងភាសាជប៉ុន ដើម្បីឱ្យទេពកោសល្យបរទេសអាចបន្តការងារប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងសុវត្ថិភាព ហើយយើងនឹងផ្តោតលើការកសាងទំនុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក ដោយការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងការគោរពចំពោះវប្បធម៌ និងតម្លៃរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។
យើងបានបើកមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលជំនាញសម្រាប់ជនបរទេសក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការលើកទឹកចិត្តដល់កម្មករជំនាញបរទេសនៅទូទាំងប្រទេស ដើម្បីទទួលបានគុណវុឌ្ឍិផ្លូវការ បង្កើតបរិយាកាសដែលអាចធ្វើការប្រកបដោយសុវត្ថិភាព សុវត្ថិភាព និងដោយក្តីពេញចិត្តក្នុងប្រទេសជប៉ុនរយៈពេលវែង និងដោះស្រាយបញ្ហាកង្វះកម្លាំងពលកម្មរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ យើង នឹង បន្ត បង្កើត បរិយាកាស មួយ ដែល មាន ទេពកោសល្យ បរទេស មក ពី ប្រទេស ជា ច្រើន អាច ចូល រៀន វគ្គ នេះ។

ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេស
ក្រុមហ៊ុន Takara Co., Ltd.

ខ្ញុំ ពិត ជា មាន អំណរគុណ យ៉ាង ខ្លាំង ចំពោះ ការ ទទួល បាន រង្វាន់ ដ៏ មាន កិត្តិយស នេះ។ យើងតែងតែឃើញអ្វីៗតាមទស្សនៈរបស់ពួកគេ ការចែករំលែកមិនត្រឹមតែពេលវេលាការងារផ្លូវការប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងពេលវេលាក្រៅផ្លូវការជាមួយគ្នា បង្កើតទំនាក់ទំនងនៃការជឿទុកចិត្ត។ យើង នឹង បន្ត ខិតខំ បន្ថែមទៀត ក្នុង ការ អភិវឌ្ឍ ទេពកោសល្យ បរទេស និង សហការ បង្កើត និង រួមរស់ ជាមួយ ពួកគេ។

ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេស
ក្រុមហ៊ុន Tezuka Construction Co., Ltd.

ខ្ញុំពិតជាដឹងគុណចំពោះការទទួលបានពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពនេះ។ ក្នុងរយៈពេល 16 ឆ្នាំចាប់តាំងពីយើងចាប់ផ្តើមទទួលយកនិស្សិតឥណ្ឌូនេស៊ី យើងបានខិតខំជារៀងរាល់ថ្ងៃក្នុងការអភិវឌ្ឍធនធានមនុស្សរបស់យើងដោយផ្តល់ឱកាសសិក្សានៅក្នុងផ្ទះ គោលបំណងបង្កើតបរិយាកាសកន្លែងធ្វើការដែលពួកគេអាចធ្វើការដោយអារម្មណ៍នៃការបំពេញ និងសុវត្ថិភាព។ មានលំហូរដ៏ល្អនៃជំនាញដែលត្រូវបានបញ្ជូនពីមនុស្សចាស់ទៅក្មេង ហើយពួកគេត្រូវបានគាំទ្រដោយការរួបរួមរបស់ពួកគេ។ យើង នឹង បន្ត ផ្តល់ តម្លៃ ដល់ សមាជិក ម្នាក់ៗ និង ខិតខំ បណ្តុះ បណ្តាល អ្នក បច្ចេកទេស ដ៏ ល្អ ជាច្រើន ទៀត។

ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេស
Nippon Koshi Co., Ltd.

ខ្ញុំពិតជាមានអំណរគុណចំពោះរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពនេះ។ យើងមានកិត្តិយសជាខ្លាំងដែលការងាររបស់យើងត្រូវបានទទួលស្គាល់។ ដោយមានការលើកទឹកចិត្តពីពានរង្វាន់នេះ យើងនឹងបន្តខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ថែមទៀត ដើម្បីរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសទាំងពីប្រទេសដែលមានទេពកោសល្យពីបរទេស និងប្រទេសជប៉ុន។ យើងសូមកោតសរសើរចំពោះការបន្តគាំទ្ររបស់អ្នក។

ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេស
Yajima Steel Works Co., Ltd.

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរង្វាន់ដ៏ថ្លៃថ្លានេះ។ ប្រហែលប្រាំឆ្នាំមុន យើងបានចាប់ផ្តើមផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្ស ហើយបាននិងកំពុងធ្វើការលើផែនការកែលម្អជំនាញ។ នៅឆ្នាំក្រោយ យើងរំពឹងថានឹងបណ្តុះបណ្តាលកម្មករជំនាញចំនួន 52 នាក់ ហើយក្នុងចំណោមពួកគេ 30 នាក់នឹងមានលក្ខណៈសម្បត្តិ "ជំនាញលេខ 2" ។ ខ្ញុំ ចង់ បន្ត ការ ខិត ខំ បន្ថែម ទៀត នៅ ពេល អនាគត។

ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍អាជីវកម្ម Mori Construction Co., Ltd.

យើង មាន ការ ដឹង គុណ យ៉ាង ខ្លាំង ចំពោះ ការ ទទួល បាន រង្វាន់ ពង្រីក អាជីវកម្ម។ ក្នុងនាមជាក្រុមហ៊ុនសំណង់ក្នុងស្រុក យើងបាននិងកំពុងលើកកម្ពស់ការងាររបស់កម្មករសំណង់បរទេសអស់រយៈពេលប្រហែល 10 ឆ្នាំមកហើយ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាកង្វះកម្លាំងពលកម្ម។ យើងនឹងបន្តធ្វើការជាមួយកម្មករជំនាញបរទេសជាច្រើន ដើម្បីលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មសំណង់ និងសហគមន៍មូលដ្ឋាន។

រង្វាន់ពិសេសរបស់ Jury
Toda Mirai Fund General Incorporated Foundation
(ក្រុមហ៊ុន Toda Construction Co., Ltd.)

មូលនិធិរបស់យើងកំពុងបង្កើតកម្មវិធីមួយដើម្បីផ្តល់ជំនួយដល់ក្រុមហ៊ុន និងអង្គការនានាដែលកំពុងធ្វើការដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាកង្វះខាតកម្មករក្នុងឧស្សាហកម្មសំណង់។ យើងសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះការទទួលស្គាល់របស់អ្នកចំពោះសកម្មភាពមួយចំនួនរបស់មូលនិធិរបស់យើង ដូចជា "ការងារសកម្មនៃអ្នកបច្ចេកទេសសំណង់បរទេស" និង "ការប្រលងសុន្ទរកថាសម្រាប់អ្នកបច្ចេកទេសសំណង់បរទេស"។

រង្វាន់ពិសេសរបស់ Jury
សាជីវកម្ម Takenaka និង Takewakai

ខ្ញុំ ពិត ជា មាន អំណរគុណ យ៉ាង ខ្លាំង ចំពោះ ការ ទទួល បាន រង្វាន់ ដ៏ មាន កិត្តិយស នេះ។ នៅពេលដែលសារៈសំខាន់នៃធនធានមនុស្សបរទេសនៅក្នុងឧស្សាហកម្មសំណង់កើនឡើង ក្រុមហ៊ុន Takenaka Corporation និង Takewakai បាននិងកំពុងធ្វើការលើសកម្មភាពបណ្តុះបណ្តាល រួមទាំងការកែលម្អសុវត្ថិភាព និងជំនាញ ក៏ដូចជាសកម្មភាពជ្រើសរើសបុគ្គលិកដោយក្រុមហ៊ុនជាសមាជិក។ យើងក៏ខិតខំបង្កើតបរិយាកាសការងារប្រកបដោយផាសុកភាព ដែលគោរពសិទ្ធិមនុស្សនៃទេពកោសល្យបរទេស ដោយមានគោលបំណងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការចូលរួម។ យើងនឹងបន្តធ្វើការឆ្ពោះទៅរកការធ្វើឱ្យឧស្សាហកម្មសំណង់ក្លាយជាជម្រើសសម្រាប់ទេពកោសល្យបរទេស។

បទសម្ភាសន៍ជាមួយក្រុមហ៊ុនដែលឈ្នះរង្វាន់ ①
Kochi Marutaka Co., Ltd.

ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍អាជីវកម្ម

ការបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលជំនាញពហុភាសាដំបូងរបស់ Shikoku

ប្រធាន និងនាយកប្រតិបត្តិIchiro Takano

-សូម ប្រាប់យើងអំពីប្រវត្តិនៃការបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលជំនាញ។

ស្ទើរតែគ្មានសាលាបង្រៀនបើកបរនៅ Shikoku ដែលអាចជួយសិស្សឱ្យទទួលបានគុណវុឌ្ឍិ ដូច្នេះសិស្សគ្មានជម្រើសក្រៅពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ ដូចជាទៅអូសាកាជាដើម។ ការចំណាយលើការធ្វើដំណើរដែលពាក់ព័ន្ធក៏មានសារៈសំខាន់ផងដែរ ហើយក្រុមហ៊ុននានាទូទាំង Shikoku ក៏ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាដូចគ្នា។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះ យើងបានប្រើប្រាស់សម្ភារៈបរិក្ខារដែលមានស្រាប់ និងបានបង្កើត "មជ្ឈមណ្ឌលជំនាញឧបករណ៍សំណង់ Kochi" ថ្មី ដោយមានការសហការពីមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាល Matsuyama នៃសាលាបង្រៀនបើកបរ Kobelco ។

- អ្នក បាននិយាយថាអ្នកបានប្រើកន្លែងដែលមានស្រាប់ ប៉ុន្តែតើវាជាកន្លែងណាពីដើម?

កន្លែងនេះត្រូវបានដំណើរការពីមុនជាកន្លែងស្នាក់នៅ។ កន្លែងនោះក៏មានប្រភពទឹកក្ដៅផងដែរ ប៉ុន្តែដោយសារឥទ្ធិពលនៃជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ អាជីវកម្មកាន់តែពិបាក ហើយឥឡូវនេះវាត្រូវបានគេប្រើឡើងវិញជាកន្លែងបណ្តុះបណ្តាល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីបើកជាកន្លែងស្នាក់នៅឡើងវិញ ការអនុញ្ញាតពីមណ្ឌលសុខភាពសាធារណៈគឺត្រូវបានទាមទារ ដូច្នេះបច្ចុប្បន្នមានតែមេរៀនមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន យើងចង់បន្តការស្នាក់នៅមួយយប់ និងបង្កើតបរិយាកាសមួយដែលសិស្សមកពីឆ្ងាយអាចរៀនដោយសន្តិភាពនៃចិត្ត ប៉ុន្តែនេះគឺជាបញ្ហាប្រឈមសម្រាប់អនាគត។

—សូម ប្រាប់យើងអំពីវគ្គសិក្សាដែលអ្នកផ្តល់ជូន និងភាសាដែលអ្នកគាំទ្រ។

បច្ចុប្បន្ននេះ យើងផ្តល់ជូននូវវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលជំនាញចំនួន 5 រួមមាន រទេះរុញ រ៉ឺម៉ក និងស្ទូចចល័តខ្នាតតូច។ វគ្គសិក្សាមានជាប្រាំភាសា៖ វៀតណាម ភូមា ឥណ្ឌូណេស៊ី ចិន និងអង់គ្លេស ហើយមានអ្នកបកប្រែដើម្បីផ្តល់បរិយាកាសដែលអ្នកចូលរួមអាចរៀនដោយសន្តិភាពនៃចិត្ត។ យើងក៏គាំទ្រការបកប្រែអត្ថបទផងដែរ ដើម្បីបំពេញតម្រូវការពហុជាតិ។

-តើអ្នកយល់យ៉ាងណាចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍នាពេលអនាគត?

នៅពេលអនាគត យើងចង់សហការជាមួយជនបរទេសដែលមានបទពិសោធន៍ធ្វើការឱ្យក្រុមហ៊ុនរបស់យើងក្នុងគម្រោង ODA និងអនុវត្តសកម្មភាពនៅនឹងកន្លែង។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើយើងចូលរួមក្នុងគម្រោង ODA របស់ជប៉ុននៅក្នុងប្រទេសដូចជា Uganda ឬ Pakistan ហើយជួលអតីតកម្មសិក្សាការីបច្ចេកទេស និងជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ដែលបានត្រឡប់ទៅប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេវិញក្នុងនាមជាកម្មករក្នុងស្រុកបន្ថែមលើវិស្វករដែលយើងបញ្ជូនពីក្រុមហ៊ុនរបស់យើង យើងគួរតែអាចដំណើរការគម្រោងរបស់យើងកាន់តែរលូន។ ខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្តប្រសិនបើការអភិវឌ្ឍន៍បែបនេះអាចសម្រេចបាន។

写真:高知建機技能センター

មជ្ឈមណ្ឌលជំនាញគ្រឿងចក្រសំណង់ Kochi នៅទីក្រុង Nankoku ខេត្ត Kochi

ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេស

ការបណ្តុះបណ្តាលជាជំហានៗ និងបង្កើតបរិយាកាសការងារប្រកបដោយផាសុកភាព

– តើ អ្វី បាន ជំរុញ ឱ្យ អ្នក ចាប់ ផ្ដើម ខិតខំ ហ្វឹកហាត់?

ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងបានទទួលយកជនបរទេសអស់រយៈពេល 17 ឆ្នាំមកហើយ។ ដំបូងឡើយ មានបញ្ហាជាច្រើនដោយសារបញ្ហាភាសា ហើយនិយាយឱ្យត្រង់ទៅ មានមនុស្សនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដែលជំទាស់នឹងការទទួលយកពួកគេ។ មេក្រុមខ្លះបានបញ្ចេញមតិថា "ការព្រមានរបស់យើងមិនឆ្លងដល់ពួកគេទេ" និង "ចុះយ៉ាងណាបើមានឧប្បត្តិហេតុកើតឡើង?" ខណៈពេលដែលកម្មករបរទេសមួយចំនួនបាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនយល់ថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវបានគេស្តីបន្ទោស" ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ យើងបានពង្រឹងការអប់រំភាសាជប៉ុន និងបង្កើតប្រព័ន្ធមួយសម្រាប់ពង្រឹងជំនាញតាមរយៈការទទួលបានគុណវុឌ្ឍិ។

- វា ហាក់ដូចជាអ្នកក៏ខិតខំប្រឹងប្រែងផងដែរ ដើម្បីបង្កើនការលើកទឹកចិត្ត។

បន្ថែមពីលើការដំឡើងប្រាក់បៀវត្សរ៍ ពលករបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ក៏ត្រូវបានផ្តល់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភអប់រំ និងប្រាក់លើកទឹកចិត្តចំនួនបីដងក្នុងមួយឆ្នាំផងដែរ។ យើងក៏នាំពួកគេទៅដំណើរកម្សាន្តរបស់ក្រុមហ៊ុន និងបង្កើនអត្ថប្រយោជន៍បុគ្គលិកផងដែរ។ តាមរយៈកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះ យើងកំពុងបញ្ជាក់ពីការវាយតម្លៃលើជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ និងបង្កើតបរិយាកាសមួយដែលសិក្ខាកាមកម្មសិក្សាបច្ចេកទេសគិតថា "ខ្ញុំក៏ចង់ផ្លាស់ប្តូរទៅជាកម្មករជំនាញជាក់លាក់ដែរ"។

-សូម ប្រាប់យើងអំពីខ្លឹមសារបណ្តុះបណ្តាលជាក់លាក់ និងវិធានការដែលអ្នកអនុវត្ត។

បច្ចុប្បន្នយើងកំពុងបង្កើតប្រព័ន្ធមួយដែលជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់អាចណែនាំដល់យុវជនរបស់ពួកគេ។ ដោយសារការណែនាំអាចត្រូវបានផ្តល់ជូនជាភាសាកំណើតរបស់សិក្ខាកាម សិក្ខាកាមផ្នែកបច្ចេកទេសទើបមកដល់អាចរៀនដោយសន្តិភាពនៃចិត្ត។ លើសពីនេះ ការប្រជុំសុវត្ថិភាពត្រូវបានធ្វើឡើងចំនួនបីដងក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលបុគ្គលិកបរទេសទាំងអស់ចូលរួម ហើយការយល់ដឹងអំពីសុវត្ថិភាពត្រូវបានចែករំលែក។ យើងក៏ផ្តល់វីដេអូអប់រំសុខភាព និងសុវត្ថិភាពជាភាសាផ្សេងៗ ដើម្បីជួយបុគ្គលិកពិនិត្យមើលសម្ភារៈនៅពេលពួកគេចូលរួមជាមួយក្រុមហ៊ុន និងបន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅផ្នែក។

- អ្នក ក៏កំពុងធ្វើការដើម្បីកែលម្អបរិយាកាសការងារផងដែរ។

យើងផ្តល់ការសម្ភាសន៍ជាទៀងទាត់ជាមួយនិយោជិតដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ជាអ្នកប្រឹក្សាឧស្សាហកម្ម ផ្តល់ឱកាសសម្រាប់និយោជិតដើម្បីពិភាក្សាអំពីកង្វល់របស់ពួកគេ និងផែនការអាជីពនាពេលអនាគត។ យើងក៏មានបណ្តាញពិគ្រោះយោបល់ជាច្រើន រួមទាំងក្រុមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម និងការទំនាក់ទំនងបុគ្គល ដើម្បីបង្កើតបរិយាកាសមួយដែលមនុស្សអាចមានអារម្មណ៍សេរីក្នុងការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះ យើងរៀបចំដំណើរកម្សាន្តតាមក្រុមហ៊ុន និងការជួបជុំសង្គមជាប្រចាំ ដើម្បីជួយពលករបរទេសបង្កើនទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេនៅកន្លែងធ្វើការ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះបានជួយធានាដល់ការសុំកូនចិញ្ចឹមរយៈពេលវែង។

写真:高知建機技能センターの教室

វគ្គបណ្តុះបណ្តាលនៅមជ្ឈមណ្ឌល

បទសម្ភាសន៍ជាមួយក្រុមហ៊ុនដែលឈ្នះរង្វាន់ ②
Yajima Steel Works Co., Ltd.

ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេស

ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេស

ប្រព័ន្ធបណ្តុះបណ្តាលដែលសម្រេចបានអត្រាឆ្លងកាត់ខ្ពស់។

ប្រធាន និងនាយកប្រតិបត្តិTakao Yajima

- អ្នក កំពុងផ្តោតលើការទទួលបានគុណវុឌ្ឍិបច្ចេកទេស។ តើ អ្វី ទៅ ជា ផ្ទៃ ខាង ក្រោយ នេះ?

ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងបានកំណត់គោលដៅក្នុងការជួយកម្មករបរទេសឱ្យទទួលបានគុណវុឌ្ឍិនៃអ្នកបច្ចេកទេសសំណង់ដែកថ្នាក់ទី 1 ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកដែលមានគោលបំណងជាក់លាក់សម្រាប់ជំនាញលេខ 2 ។ ប៉ុន្តែដោយសារតែកម្រិតទី 1 មានភាពលំបាក យើងផ្តល់កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលជាបណ្តើរៗ ដែលនិស្សិតដំបូងទទួលបានកម្រិតទី 2 ហើយបន្ទាប់មកមានគោលបំណងដើម្បីទទួលបានកម្រិតទី 1 ។ គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះបានចាប់ផ្តើមប្រហែល 5 ឆ្នាំមុន ហើយបច្ចុប្បន្នកម្មករបរទេសជាច្រើនកំពុងធ្វើការដើម្បីទទួលបានគុណវុឌ្ឍិ។

-សូម ប្រាប់យើងអំពីខ្លឹមសារជាក់លាក់នៃការបណ្តុះបណ្តាល។

ពេញមួយឆ្នាំ យើងសហការជាមួយអង្គការខាងក្រៅ ដើម្បីផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលលើការជិះស្គី យានជំនិះដែលមានកម្ពស់ខ្ពស់ និងច្រើនទៀត។ កាលពីឆ្នាំមុន ជនបរទេសជាង 400 នាក់បានចូលរៀនវគ្គទាំងនេះ រួមទាំងអ្នកដែលមកពីក្រុមហ៊ុនរបស់យើង ក្រុមហ៊ុនជាក្រុម និងក្រុមហ៊ុនដែលយើងបានអញ្ជើញ។ វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលនេះ សំដៅលើអ្នកដែលមានគោលបំណងទទួលបានគុណវុឌ្ឍិជាអ្នកបច្ចេកទេសសំណង់ដែកថ្នាក់ទី 1 ឬថ្នាក់ទី 2 គឺជាវគ្គបណ្តុះបណ្តាលរយៈពេល 6 ថ្ងៃដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងលើជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ និងសិក្ខាកាមបច្ចេកទេស ដោយមានការណែនាំយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើទ្រឹស្តីរយៈពេល 4 ថ្ងៃ និងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលជាក់ស្តែងចំនួន 2 ថ្ងៃ។ ដោយសារអក្សរកានជីត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងការប្រឡងថ្នាក់ជាតិ យើងប្រើសៀវភៅសិក្សាដើមរបស់យើងដោយផ្អែកលើសំណួរប្រឡងកន្លងមក ដើម្បីជួយសិស្សឱ្យយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសា។

- ខ្ញុំ បានលឺថាអ្នកកំពុងផ្តោតលើការអប់រំភាសាជប៉ុនផងដែរ។

ចាប់ពីឆ្នាំនេះតទៅ យើងបានចាប់ផ្តើមវគ្គសិក្សាភាសាជប៉ុនសម្រាប់កម្រិត N5, N4 និង N3។ ពីរដងក្នុងមួយខែ បុគ្គលិកជប៉ុនដែលចូលនិវត្តន៍បម្រើជាគ្រូបង្រៀន ហើយមេរៀនផ្តោតលើការកែលម្អជំនាញស្តាប់។ លើសពីនេះ យើងជ្រើសរើសគ្រូពីក្នុងចំណោមជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ ដើម្បីរៀបចំវគ្គសិក្សាភាសាជប៉ុន។ ប្រសិនបើនិយោជិតប្រឡងជាប់ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ប្រាក់រង្វាន់ដើម្បីបង្កើនការលើកទឹកចិត្តរបស់ពួកគេ ដែលជួយពួកគេឱ្យសម្រេចបានលទ្ធផលជាលំដាប់។

-តើអនាគតរបស់អ្នកមានផែនការអ្វី?

យើងនឹងបន្តបង្កើតបរិយាកាសមួយដែលទេពកោសល្យបរទេសអាចបន្តធ្វើការរយៈពេលវែង និងគាំទ្រដល់ការទទួលបានជំនាញជាក់លាក់លេខ 2។ លើសពីនេះ យើងមានបំណងធានាថា បុគ្គលិកទទួលបានលក្ខណៈសម្បត្តិចាំបាច់សម្រាប់ការងារ រក្សាប្រព័ន្ធវាយតម្លៃប្រកបដោយយុត្តិធម៌នៅក្នុងកន្លែងធ្វើការ និងបង្កើតកន្លែងធ្វើការដែលបុគ្គលិកអាចធ្វើការដោយសន្តិភាពនៃចិត្ត។

写真:社内講習の様子

នៅក្នុងវគ្គសិក្សា គ្រូ និងសិស្សធ្វើការជាមួយគ្នា

អំពី "ពានរង្វាន់សំណង់អនាគតសម្រាប់ទេពកោសល្យបរទេស"

ចាប់ពីឆ្នាំសារពើពន្ធ 2023 ពានរង្វាន់ថ្មីពីរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងដែនដី ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ដឹកជញ្ជូន និងទេសចរណ៍ "ពានរង្វាន់អនាគតសំណង់ជាមួយទេពកោសល្យបរទេស" នឹងត្រូវបានបង្កើតឡើង។
ដើម្បីធានាបាននូវកម្មករនិយោជិតរយៈពេលមធ្យមដល់វែងក្នុងឧស្សាហកម្មសំណង់ សារៈសំខាន់នៃធនធានមនុស្សបរទេសកំពុងកើនឡើង។ ដោយសារប្រព័ន្ធត្រូវបានបង្កើតឡើង ដើម្បីឱ្យធនធានមនុស្សបរទេសដើរតួនាទីយ៉ាងសកម្មក្នុងឧស្សាហកម្មសំណង់ជប៉ុនក្នុងពាក់កណ្តាលដល់រយៈពេលវែង ហើយប្រព័ន្ធទាំងនេះកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់កាន់តែច្រើនឡើង ពានរង្វាន់នេះទទួលស្គាល់សកម្មភាពរបស់ពលករបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ ដែលបានបង្ហាញពីការទទួលបានជំនាញ និងជំនាញទំនាក់ទំនងដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ ក្រុមហ៊ុនដែលបានខិតខំប្រឹងប្រែងបណ្តុះបណ្តាលពួកគេ និងក្រុមហ៊ុនដែលបង្កើតឱកាសអាជីវកម្មថ្មីៗ។ ក្នុងសារពើពន្ធឆ្នាំ 2024 ពានរង្វាន់អ្នកបច្ចេកទេសសំណង់បរទេសឆ្នើមចំនួនប្រាំមួយ ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេសចំនួន 5 ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍អាជីវកម្មចំនួនពីរ និងពានរង្វាន់ពិសេសរបស់ប្រធានចំនួនពីរត្រូវបានផ្តល់ជូន។

ធាតុសម្រាប់ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្ស និងពានរង្វាន់ពង្រីកអាជីវកម្មឆ្នាំ 2024 មានដូចខាងក្រោម៖

[ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេស]

ទស្សនិកជនគោលដៅ
នៅពេលដាក់ពាក្យ ក្រុមហ៊ុន ឬអង្គការត្រូវបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដូចខាងក្រោមៈ

  • ក្រុមហ៊ុន ឬអង្គការដែលកំពុងធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់ និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីបង្កើនជំនាញ និងបរិយាកាសការងាររបស់កម្មករសំណង់បរទេស
  • នៅពេលដាក់ពាក្យ អ្នកត្រូវតែជួលកម្មករសំណង់បរទេស ឬផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញដល់ពួកគេដោយផ្ទាល់។
  • មិនបានទទួលពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យបរទេសក្នុងឆ្នាំ 2023

សិទ្ធិ
ការតែងតាំងខ្លួនឯង ឬការណែនាំដោយអ្នកដទៃត្រូវបានទទួលយក។ (ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានណែនាំដោយអ្នកផ្សេង សូមទទួលបានការយល់ព្រមពីមនុស្សដែលអ្នកកំពុងណែនាំ។ )

[ពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍អាជីវកម្ម]

ទស្សនិកជនគោលដៅ
ក្រុមហ៊ុនដែលបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យខាងក្រោមទាំងអស់។

  • ក្រុមហ៊ុនដែលបច្ចុប្បន្នជួល ឬធ្លាប់ជួលកម្មករសំណង់បរទេស
  • អាជីវកម្មថ្មីមួយត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការដោយប្រើប្រាស់ការទទួលយកជនបរទេសនៅចន្លោះថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 2019 ដល់បច្ចុប្បន្ន។
  • មិនបានទទួលពានរង្វាន់អភិវឌ្ឍន៍អាជីវកម្មនៅឆ្នាំ 2023

សិទ្ធិ
ការតែងតាំងខ្លួនឯង ឬការណែនាំដោយអ្នកដទៃត្រូវបានទទួលយក។ (ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានណែនាំដោយអ្នកផ្សេង សូមទទួលបានការយល់ព្រមពីមនុស្សដែលអ្នកកំពុងណែនាំ។ )

វិចិត្រសាលរូបភាព

ខ្ញុំសរសេរអត្ថបទ!

សមាគមវិស្វករសំណង់ជប៉ុន (JAC)

ម៉ូតូកូកាណូ

កាណូម៉ូតូកូ

កើតនៅខេត្ត Aichi ។
គាត់ទទួលបន្ទុកផ្នែកទំនាក់ទំនងសាធារណៈ ស្រាវជ្រាវ និងស៊ើបអង្កេត និងជាអ្នកនៅពីក្រោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។
យើងអាប់ដេតគណនីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់យើងជារៀងរាល់ថ្ងៃជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាដើម្បីធ្វើឱ្យមនុស្សលង់ស្នេហ៍នឹងប្រទេសជប៉ុន ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយការទាក់ទាញនៃសំណង់ពីប្រទេសជប៉ុនទៅកាន់ពិភពលោក និងដើម្បីធានាថាឧស្សាហកម្មសំណង់របស់ប្រទេសជប៉ុននៅតែបន្តជាឧស្សាហកម្មជម្រើសជុំវិញពិភពលោក។
គាត់ក៏កំពុងចូលរួមក្នុងការស្រាវជ្រាវអំពីលទ្ធភាពនៃការអនុវត្តការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃជំនាញនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសអាស៊ី និងកំពុងធ្វើការសម្ភាសន៍ជាមួយអង្គការក្នុងស្រុកនៅក្នុងប្រទេសនីមួយៗ។

អត្ថបទពេញនិយម

異文化理解講座0619_F