• Visionista
  • 外国人受入れマニュアル
  • JACマガジン
  • 日本の建設業で働きたい人
  • 人と建設企業、世界をつなぐ 建技人
  • Facebook(日本企業向け)
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • インスタグラム
  • Youtube
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
JACマガジン

வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களுடன் பணிபுரிதல்

2025/01/08

வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களுக்கான பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரப் பயிற்சி என்றால் என்ன? பயனுள்ள கற்பித்தல் பொருட்களையும் நாங்கள் அறிமுகப்படுத்துகிறோம்.

வணக்கம், நான் JAC (ஜப்பான் கட்டுமானத் திறன்கள் மனித வள சங்கம்)-ஐச் சேர்ந்த கானோ.

சமீபத்திய ஆண்டுகளில், வெளிநாட்டு தொழிலாளர்கள் சம்பந்தப்பட்ட பணியிட விபத்துக்கள் அதிகரித்து வருகின்றன.
வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்கள் வெவ்வேறு மொழி மற்றும் பழக்கவழக்கங்களைக் கொண்டிருப்பதால், ஜப்பானியத் தொழிலாளர்களுக்கு வழங்கப்படுவதை விட அவர்களுக்கு அதிக "பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்வி" தேவைப்படுகிறது.

இந்த முறை, வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களுக்கு பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்வியின் முக்கியத்துவத்தை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துவோம், மேலும் சில பயனுள்ள கற்பித்தல் பொருட்களை அறிமுகப்படுத்துவோம்.

பணியிட விபத்து ஏற்பட்டால் என்ன செய்வது என்பது பற்றியும் நாங்கள் விவாதிப்போம்.

வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களிடையே பணியிட விபத்துகளைத் தடுக்க பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்வி முக்கியம்!

சுகாதாரம், தொழிலாளர் மற்றும் நலன்புரி அமைச்சகத்தின் ஒரு கணக்கெடுப்பின்படி, வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களிடையே வேலை தொடர்பான விபத்துக்களின் நிகழ்வு, ஜப்பானிய தொழிலாளர்கள் உட்பட அனைத்து தொழிலாளர்களிடையேயும் ஏற்படும் நிகழ்வு விகிதத்தை விட அதிகமாக உள்ளது.

கூடுதலாக, வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களிடையே பணி தொடர்பான விபத்துகளின் எண்ணிக்கை (இறப்பு மற்றும் காயங்களின் எண்ணிக்கை) 2021 இல் 4,577 இலிருந்து 2022 இல் 4,808 ஆக 5.0% அதிகரித்துள்ளது.

வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களிடையே பணியிட விபத்துக்கள் ஏற்படுவதற்கான காரணங்களாக பின்வரும் காரணிகள் கருதப்படலாம்:

  • பெரும்பாலும் பணி அனுபவம் இல்லாதது
  • ஜப்பானிய மொழியைப் பற்றிய போதுமான புரிதல் இல்லை.
  • தகவல் தொடர்பு இல்லாமை மற்றும் அபாயங்கள் பற்றிய புரிதல் போன்றவை.

பணியிட விபத்துகளைத் தடுப்பதற்கு பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்வியை வழங்குவதும் முக்கியம்.
பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்வியை நடத்தும்போது மனதில் கொள்ள வேண்டிய விஷயங்கள் குறித்த தகவல்களையும் நாங்கள் வழங்குவோம்.

பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரப் பயிற்சியை நடத்தும்போது கவனிக்க வேண்டிய புள்ளிகள்

வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களிடையே பணியிட விபத்துகளைத் தடுக்க பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்வியைச் செயல்படுத்தும்போது மூன்று விஷயங்களை மனதில் கொள்ள வேண்டும்.

மனதில் கொள்ள வேண்டிய சில விஷயங்களை நாங்கள் அறிமுகப்படுத்துவோம், அவை மூன்று படிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன: ① தயாரிப்பு, ② செயல்படுத்தல் மற்றும் ③ பின்தொடர்தல்.

1. தயாரிப்பு

பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரப் பயிற்சியை செயல்படுத்துவதற்கு முன் போதுமான தயாரிப்பு தேவை.
வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்கள் முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ளும் வகையில், பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்வியின் உள்ளடக்கத்திற்குப் பொருத்தமான, எளிதில் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய கல்விப் பொருட்களை நாங்கள் தயாரிப்போம்.

உதாரணமாக, ஜப்பானிய மொழியைப் பொறுத்தவரை, காஞ்சிக்குப் பதிலாக ஹிரகனா மற்றும் கட்டகனாவைப் பயன்படுத்தி வாக்கியங்களை எழுதுவது அவசியமாக இருக்கும், மேலும் காஞ்சி பயன்படுத்தப்பட்டால், ஃபுரிகானாவைச் சேர்ப்பது அல்லது அதை எளிதான ஜப்பானிய மொழியால் மாற்றுவது அவசியம்.
காஞ்சியைப் பயன்படுத்தாத வாக்கியங்களில் கூட, உள்ளடக்கத்தைப் புரிந்துகொள்வதை எளிதாக்க "சொல் பிரிப்பு" (சொற்களுக்கு இடையில் இடைவெளிகளை வைப்பது) பயன்படுத்தலாம்.
உதாரணம்: எப்போதும் தலைக்கவசம் அணியுங்கள்.

இன்னும் சிறப்பாக, அதை உங்கள் தாய்மொழியில் மொழிபெயர்க்கலாம்.

② செயல்படுத்தல்

வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்களின் ஜப்பானிய புரிதலின் அளவைப் புரிந்துகொள்வோம், மேலும் அவர்களின் நிலைக்கு ஏற்ற கல்வியை வழங்குவோம்.
வார்த்தைகள் அல்லாத பிற வழிகளில் தகவல்தொடர்புகளை வெளிப்படுத்தவும், சமிக்ஞைகள், அறிகுறிகள், அறிவிப்புகள் போன்றவற்றில் கல்வியை வழங்கவும் ஆடியோவிஷுவல் பொருட்களைப் பயன்படுத்துவது நல்லது.

கூடுதலாக, செய்ய வேண்டிய வேலையில் உள்ள ஏதேனும் ஆபத்துகளை விளக்குவது அவசியம், மேலும் சுகாதாரம், தொழிலாளர் மற்றும் நலன்புரி அமைச்சகத்தின் பணியிட பாதுகாப்பு தளத்தில் வெளியிடப்பட்ட கிட்டத்தட்ட தவறவிட்ட வழக்கு ஆய்வுகளைப் பயன்படுத்தவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
பணியிடப் பாதுகாப்பு தளம்

தாய்மொழி பேசும் மூத்த வெளிநாட்டு தொழிலாளர்கள், பதிவுசெய்யப்பட்ட ஆதரவு அமைப்புகள் அல்லது மேற்பார்வை அமைப்புகள் போன்ற பொருத்தமான நபர்களை மொழிபெயர்ப்பாளர்களாகவும் கல்வி உதவியாளர்களாகவும் செயல்படச் சொல்லி, விளக்கத்திற்குத் தேவையான நேரத்தை ஒதுக்குவதும் முக்கியம்.
வெளிநாட்டு தொழிலாளர்கள் உள்ளடக்கத்தை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ளும் சூழலை உருவாக்குவோம்.

③ பின்தொடருங்கள்

பயிற்சி முடிந்த பிறகு, புரிதல் சோதனைகள் மற்றும் பிற முறைகளைப் பயன்படுத்தி தொடர்ச்சியான கல்வியை நாங்கள் தொடர்ந்து வழங்குவோம்.

அவர்கள் புரிந்து கொண்டார்களா என்று கேட்பதற்குப் பதிலாக, வெளிநாட்டுத் தொழிலாளி பயிற்சியின் உள்ளடக்கத்தை அவர்களே விளக்க முடியுமா என்பதைச் சரிபார்த்து, அவர்கள் முழுமையாகப் புரிந்துகொண்டார்களா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களுக்கு பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதார கல்விக்காகப் பயன்படுத்தக்கூடிய கல்விப் பொருட்களைப் பாருங்கள்.

சுகாதாரம் மற்றும் பாதுகாப்பு கல்விக்கு பொருத்தமான கற்பித்தல் பொருட்கள் தேவை.
இங்கிருந்து, பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்விக்குப் பயன்படுத்தக்கூடிய சில கற்பித்தல் பொருட்களை அறிமுகப்படுத்துவோம்.

சுகாதாரம், தொழிலாளர் மற்றும் நலன்புரி அமைச்சகத்தின் பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதார கல்விப் பொருட்கள்

சுகாதாரம், தொழிலாளர் மற்றும் நலத்துறை அமைச்சகம் பின்வரும் பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதார கல்விப் பொருட்களை வெளியிட்டுள்ளது:

பணியிடப் பாதுகாப்பு தளம்

இந்த வலைத்தளம் முக்கிய மொழிகளுக்கான காணொளி கற்றல் பொருட்களை சேகரிக்கிறது.

ஜப்பானிய மொழியில் மட்டுமே கிடைத்தாலும், இது சுகாதாரம் மற்றும் பாதுகாப்பு தொடர்பான துண்டுப்பிரசுரங்களையும், சொற்களஞ்சியத்தையும் கொண்டுள்ளது.

தொழிலாளர்களுக்கான பாதுகாப்பு மற்றும் ஆரோக்கியத்தைப் புரிந்துகொள்வதற்கான மங்கா (கல்விப் பொருட்கள்)

இது தொழிலாளர் பாதுகாப்பு மற்றும் ஆரோக்கியம் பற்றி அறிய ஒரு கற்பித்தல் பொருள்.
இது மங்கா வடிவத்தில் உள்ளது மற்றும் முதல் முறையாக கற்பவர்களுக்கு பரிந்துரைக்கப்படும் கற்றல் பொருளாகும்.

17 வகையான தொழில்கள், பணிகள் மற்றும் ஆபத்துகள் மற்றும் அனைத்து தொழில்களுக்கும் பொதுவான 1 வகை பொருட்களை உள்ளடக்கிய பொருட்கள் 14 மொழிகளில் (சில பகுதிகளில் 11 மொழிகள் உட்பட) கிடைக்கின்றன.

இந்தக் கற்பித்தல் பொருளைக் காட்ட வேண்டிய புள்ளிகளில் ஒன்று "பாதுகாப்பு அறிகுறிகள்".
இந்த மங்கா பின்வரும் ஐந்து பாதுகாப்பு அறிகுறிகளின் விரிவான விளக்கங்களையும் விளக்கப்படங்களையும் வழங்குகிறது:

  • தடை அறிகுறிகள்: புகைபிடிக்கக் கூடாது, நுழையக் கூடாது, முதலியன.
  • அறிவுறுத்தல் அறிகுறிகள்: தலைக்கவசம் அணியுங்கள், கைகளைக் கழுவுங்கள், முதலியன.
  • எச்சரிக்கை அறிகுறிகள்: வீழ்ச்சிகள், கூரைகள் போன்றவற்றைக் கவனியுங்கள்.
  • பாதுகாப்பு நிலை அறிகுறிகள்: அவசரகால வெளியேற்றங்கள், வெளியேற்றும் தங்குமிடங்கள், முதலியன.
  • தீ பாதுகாப்பு அறிகுறிகள்: தீயை அணைக்கும் கருவிகள், அவசர பொத்தான்கள் போன்றவை.

ஆபத்து மற்றும் பாதுகாப்பை எவரும் எளிதில் புரிந்துகொள்ள உதவும் கருவிகளாக பாதுகாப்பு அறிகுறிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
உங்கள் பணியிடத்தில் உள்ள பாதுகாப்பு அறிகுறிகளைப் பற்றி அறிந்துகொள்வதன் மூலம் அவற்றைப் பற்றிய ஆழமான புரிதலையும் நீங்கள் பெறலாம்.

இது அச்சிடக்கூடிய "அறிகுறிகள் மற்றும் நிலைமைகளை விளக்குவதற்கான சுட்டிக்காட்டும் தாளையும்" உள்ளடக்கியது.
தேவைக்கு ஏற்ப, அதை அச்சிட்டு உங்கள் நிறுவனத்திலோ அல்லது பணியிடத்திலோ தயாராக வைத்திருப்பது நல்லது.
அறிகுறிகள் மற்றும் நிலைமைகளை விளக்குவதற்கான குறிப்புத் தாள்.

திறன் பயிற்சி துணைப் பொருட்கள்

இது வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் பிறர் தொழில்நுட்பச் சொற்களைப் புரிந்துகொள்ள உதவும் நோக்கில் பன்மொழி கற்பித்தல் பொருளாகும்.

பதிவுசெய்யப்பட்ட பயிற்சி நிறுவனங்களால் வழங்கப்படும் பாடப் புத்தகங்களுக்கு கூடுதலாக இந்தப் பொருள் வழங்கப்படுகிறது.

பதிவுசெய்யப்பட்ட பயிற்சி நிறுவனம் என்பது தொழில்துறை பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரச் சட்டத்தின் கீழ் குறிப்பிட்ட திறன் பயிற்சி படிப்புகள் மற்றும் நடைமுறைப் பயிற்சிகளை நடத்துவதற்குத் தகுதி பெற்ற ஒரு நிறுவனமாகும்.
வெளிநாட்டினருக்கான படிப்புகளை வழங்கும் பதிவுசெய்யப்பட்ட பயிற்சி நிறுவனங்களின் பட்டியலைக் கீழே காண்க.
வெளிநாட்டினருக்கு வெளிநாட்டு மொழிகளில் திறன் பயிற்சி அளிக்கும் நிறுவனங்களின் பட்டியல் (நாடு தழுவிய பதிப்பு)

பதிவுசெய்யப்பட்ட பயிற்சி நிறுவனங்களின் பாடப்புத்தகங்களுடன் சேர்த்து ஜப்பானிய மொழியிலும் வெளிநாட்டு மொழியிலும் இருமொழி வடிவமைப்பை வழங்கும் வகையில் இது வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

பதிவுசெய்யப்பட்ட பயிற்சி நிறுவனங்களில் தங்கள் வெளிநாட்டு ஊழியர்களைப் பயிற்சி பெறச் செய்யக் கருதும் நிறுவனங்கள் இந்தச் சேவையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள ஊக்குவிக்கப்படுகின்றன.

JAC இன் பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்வி முயற்சிகள்

பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்வி தொடர்பாக JAC பின்வரும் நடவடிக்கைகளை எடுத்து வருகிறது:

பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரம் தொடர்பான முக்கியமான விஷயங்கள்

கட்டுமானத் தளங்களில் நிலவும் ஆபத்துகள் மற்றும் பாதுகாப்பாக வேலை செய்வதற்கான முக்கிய புள்ளிகள் பற்றிய 22 முக்கிய குறிப்புகளைப் புரிந்துகொள்ள எளிதான விளக்கத்தை இந்தப் புத்தகம் வழங்குகிறது.
ஒவ்வொரு வாக்கியமும் ஒரு குறுகிய வாக்கியத்தில் எழுதப்பட்டிருப்பதால், கட்டுமான தளத்திற்குச் செல்லும்போதோ அல்லது வேலையைத் தொடங்குவதற்கு முன்போ மக்கள் அவற்றைப் படிப்பது நல்லது.

கட்டுமானத் திறன்கள் மனித வள அமைப்பின் பொது ஒருங்கிணைந்த சங்கத்தின் YouTube சேனல்

ஜப்பான் கட்டுமானத் திறன்கள் மனிதவள அமைப்பின் (JCHR) YouTube சேனல், JAC குறிப்பிட்ட திறன்கள் எண். 1 மதிப்பீட்டுத் தேர்வுக்கான பாடப்புத்தகத்தைப் பயன்படுத்தி, ஜப்பானிய கட்டுமானத் துறையை எளிதில் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய ஜப்பானிய மொழியில் விளக்குகிறது.
"JAC பாடப்புத்தகங்கள் மூலம் கட்டுமானத் துறையைப் பற்றி அறிக" என்ற ஜப்பானிய கட்டுமானத் தொழில் கருத்தரங்கில் பணியாற்றுவோம்.

கட்டுமான தளங்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு இடங்களில் ஏற்படும் விபத்துகளின் வகைகளை இது விளக்குகிறது, எனவே தயவுசெய்து இதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

JAC ஆன்லைன் சிறப்பு கல்வி/JAC திறன் பயிற்சி

JAC ஆன்லைன் சிறப்புப் பயிற்சி, அபாயகரமான வேலைகளில் ஈடுபடும் வெளிநாட்டினருக்கு கட்டுமானத் துறைக்கான ஆன்லைன் பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரப் பயிற்சியை வழங்குகிறது.

குறிப்பிட்ட பணிப் பணிகளுக்கு (சாரக்கட்டுகளை அசெம்பிள் செய்தல் அல்லது பாதுகாப்பு சேணங்களைப் பயன்படுத்துதல் போன்றவை) குறிப்பிட்ட படிப்புகள் மற்றும் கட்டுமான தளங்களில் பாதுகாப்பு மற்றும் ஆரோக்கியம் குறித்த பரந்த புரிதலை புதிய ஊழியர்களுக்கு வழங்குவதற்கான படிப்புகள் உட்பட பல்வேறு பாடங்களை நாங்கள் வழங்குகிறோம்.

வியட்நாமிய, இந்தோனேசிய மற்றும் ஆங்கிலம் உள்ளிட்ட பல மொழிகளில் படிப்புகள் கிடைக்கின்றன (கிடைக்கக்கூடிய பாடங்கள் மற்றும் மொழிகளின் எண்ணிக்கை படிப்படியாக விரிவாக்கப்படும்).

கூடுதலாக, JAC திறன் பயிற்சி படிப்புகள் ஜனவரி 2025 இல் தொடங்கும்.
JAC திறன் பயிற்சி, பயிற்சி நிறுவனங்களுடன் இணைந்து, குறிப்பிட்ட திறன்களைக் கொண்ட வெளிநாட்டினரை அவர்களின் தாய்மொழியில் திறன் பயிற்சி படிப்புகளை எடுப்பதை ஆதரிக்கிறது.

ஐந்து பாடங்கள் உள்ளன:

  • வாகன அடிப்படையிலான கட்டுமான இயந்திரங்கள் (நில சமன்படுத்துதல், போக்குவரத்து, ஏற்றுதல், அகழ்வாராய்ச்சி) செயல்பாட்டுத் திறன் பயிற்சி வகுப்பு
  • ஸ்லிங்கிங் திறன் பயிற்சி வகுப்பு
  • சிறிய நடமாடும் கிரேன் இயக்கத் திறன் பயிற்சி வகுப்பு
  • ஃபோர்க்லிஃப்ட் ஓட்டுநர் திறன் பயிற்சி
  • அதிக உயர வேலை வாகன இயக்க திறன் பயிற்சி பாடநெறி

ஆதரிக்கப்படும் மொழிகள் வியட்நாமிய மற்றும் இந்தோனேசிய மொழிகள்.
ஏப்ரல் 2025 முதல் ஆதரிக்கப்படும் மொழிகளின் எண்ணிக்கையை விரிவுபடுத்த திட்டமிட்டுள்ளோம்.

ஒரு வெளிநாட்டு தொழிலாளிக்கு வேலை தொடர்பான விபத்து ஏற்பட்டால் என்ன செய்வது?

ஒரு வெளிநாட்டு தொழிலாளிக்கு வேலை தொடர்பான விபத்து ஏற்பட்டால், "தொழிலாளர் இறப்பு, காயம் அல்லது நோய் அறிக்கை" தொழிலாளர் தரநிலை ஆய்வு அலுவலகத்தின் தலைவரிடம் சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும்.

பெறுநர் ஒரு வெளிநாட்டு தொழிலாளி என்றால், பாதிக்கப்பட்டவரைப் பற்றிய பின்வரும் தகவல்கள் சேர்க்கப்பட வேண்டும்:

  • குடியுரிமை/பிராந்தியம்: உங்கள் குடியிருப்பு அட்டை அல்லது பாஸ்போர்ட்டிலிருந்து "தேசியம்/பிராந்தியம்" புலத்தை நகலெடுக்கவும்.
  • வசிப்பிட நிலை: உங்கள் குடியிருப்பு அட்டை அல்லது பாஸ்போர்ட் தரையிறங்கும் அனுமதி முத்திரையில் "வசிக்கும் நிலை" நெடுவரிசையின் விவரங்களை நகலெடுக்கவும்.

*குறிப்பு: சுகாதாரம், தொழிலாளர் மற்றும் நலத்துறை அமைச்சகத்தின் தொழிலாளர் விபத்து மற்றும் நோய் அறிக்கை படிவம் (4 நாட்கள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வேலை விடுமுறை)

உங்கள் வசிப்பிட நிலை "குறிப்பிட்ட திறமையான பணியாளர்" அல்லது "குறிப்பிட்ட செயல்பாடுகள்" எனில், உங்கள் பாஸ்போர்ட்டில் இணைக்கப்பட்டுள்ள பதவியைச் சரிபார்த்து, "குறிப்பிட்ட திறமையான பணியாளர் எண். 1" மற்றும் "குறிப்பிட்ட திறமையான பணியாளர் எண். 2" ஆகியவற்றுக்கான புலங்களை நிரப்பவும், அல்லது குடியிருப்பு நிலை நெடுவரிசையில் "குறிப்பிட்ட செயல்பாடுகள்" க்கான செயல்பாட்டு வகையை நிரப்பவும்.

ஒரு தொழிலாளி வேலை தொடர்பான விபத்து போன்றவற்றால் இறந்துவிட்டாலோ அல்லது வேலைக்குச் செல்லாமல் இருந்தாலோ, "தொழிலாளர் இறப்பு, காயம் அல்லது நோய் அறிக்கை" உடனடியாக சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும்.
புகாரளிக்கத் தவறினால் அல்லது தவறான புகாரைச் செய்தால் குற்றவியல் வழக்குத் தொடரப்படலாம்.

வெளிநாட்டு ஊழியர்கள் நோய்வாய்ப்படும்போது அல்லது காயமடைந்தால் எவ்வாறு பதிலளிப்பது மற்றும் காப்பீடு செய்வது பற்றிய தகவலுக்கு இங்கே பார்க்கவும்.
ஒரு வெளிநாட்டு தொழிலாளி நோய்வாய்ப்பட்டால் அல்லது காயமடைந்தால் என்ன செய்வது? காப்பீட்டு முறையைச் சரிபார்க்கவும்

மேலும், JAC, வகை 1 குறிப்பிட்ட திறமையான வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களுக்கான ஊதிய முறையை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது, இது ஏற்றுக்கொள்ளும் நிறுவனங்கள் மற்றும் குறிப்பிட்ட திறமையான வெளிநாட்டு தொழிலாளர்கள் இருவரும் பணியமர்த்தப்பட்டு மன அமைதியுடன் பணியாற்றக்கூடிய சூழலை உருவாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
பணியிட விபத்து ஏற்பட்டால், அரசாங்கத்தால் நடத்தப்படும் தொழிலாளர் இழப்பீட்டு காப்பீட்டால் வழங்கப்படும் சலுகைகளுக்கு கூடுதலாக இழப்பீடு வழங்கப்படும்.

இந்த இழப்பீட்டு முறை ஏற்றுக்கொள்ளும் கட்டணங்களை நிதி ஆதாரமாகப் பயன்படுத்தி இயக்கப்படுகிறது.
எனவே, இந்த அமைப்பைப் பயன்படுத்துவதில் கூடுதல் நிதிச் சுமை எதுவும் இல்லை.

இழப்பீட்டு முறையைப் பயன்படுத்துவதற்கான நடைமுறை பின்வருமாறு:

  • தொழிலாளர் விபத்து இழப்பீட்டு காப்பீட்டிலிருந்து (குறிப்பிட்ட திறமையான வெளிநாட்டு தொழிலாளர்கள் → சுகாதாரம், தொழிலாளர் மற்றும் நலன்புரி அமைச்சகம்) நன்மைகளைப் பெறுதல்.
  • தொழிலாளர் இழப்பீட்டு காப்பீடு செலுத்துவது குறித்த முடிவு (சுகாதாரம், தொழிலாளர் மற்றும் நல அமைச்சகம் → குறிப்பிட்ட திறமையான வெளிநாட்டு தொழிலாளி)
  • தேவையான ஆவணங்களைச் சமர்ப்பிக்கவும் (குறிப்பிட்ட திறமையான வெளிநாட்டு ஊழியர் → ஏற்றுக்கொள்ளும் நிறுவனம்)
  • இரங்கல் பணம் செலுத்துதல் (ஏற்றுக்கொள்ளும் நிறுவனம் → குறிப்பிட்ட திறமையான வெளிநாட்டு தொழிலாளி)
  • இழப்பீட்டு முறையைப் பயன்படுத்த தேவையான ஆவணங்களைச் சமர்ப்பிக்கவும் (பெறும் நிறுவனம் → இழப்பீட்டு முறை விசாரணை விண்ணப்ப சாளரம்)
  • காப்பீட்டு இழப்பீடு (காப்பீட்டு நிறுவனத்திலிருந்து ஹோஸ்ட் நிறுவனத்திற்கு)

இழப்பீட்டு முறை பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, இங்கே கிளிக் செய்யவும்.
வகை 1 குறிப்பிட்ட திறமையான வெளிநாட்டு நாட்டினருக்கான இழப்பீட்டு முறை

சுருக்கம்: வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களுக்கு பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதார கல்வியை வழங்குவதன் மூலம் பணியிட விபத்துகளைத் தடுக்கவும்.

வெளிநாட்டு தொழிலாளர்கள் சம்பந்தப்பட்ட உயிரிழப்பு மற்றும் காயம் விபத்துகளின் விகிதம் அனைத்து தொழிலாளர்களையும் விட அதிகமாக உள்ளது, மேலும் இதுபோன்ற விபத்துகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருகிறது.

பணியிட விபத்துகளைத் தடுக்க, வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்களுக்குப் பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்வியை வழங்குவது அவசியம்.
கற்பித்தல் பொருட்களையும், மாணவர்கள் பாடத்தை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ள உதவும் கல்விச் சூழலையும் தயார் செய்யுங்கள்.

தினமும் மீண்டும் மீண்டும் புரிதலைக் கேட்பதும், வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்கள் தங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் விஷயங்களை விளக்கக்கூடிய அளவிற்குப் புரிந்துகொள்வதை உறுதி செய்வதும் முக்கியம்.

பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்விக்காக, மேலே அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட சுகாதாரம், தொழிலாளர் மற்றும் நலன்புரி அமைச்சகத்தின் கற்பித்தல் பொருட்களையும் நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம்.
பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்விக்காக JAC பல்வேறு முயற்சிகளையும் மேற்கொண்டு வருகிறது, எனவே தயவுசெய்து அவற்றைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

வேலை தொடர்பான விபத்தின் காரணமாக மரணம் அல்லது காயம் ஏற்பட்டால், "தொழிலாளர் இறப்பு, காயம் அல்லது நோய் அறிக்கை" தொழிலாளர் தரநிலை ஆய்வு அலுவலகத்தின் தலைவரிடம் சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும்.
வகை 1 குறிப்பிட்ட திறமையான வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களுக்கான இழப்பீட்டு முறையையும் JAC அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது.

பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்வியை முறையாக செயல்படுத்தி பாதுகாப்பு விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவோம்.

கட்டுமானத் துறையில் குறிப்பிட்ட திறன்களைக் கொண்ட வெளிநாட்டுப் பிரஜைகளை பணியமர்த்துவது குறித்து நீங்கள் பரிசீலிக்கும் நிறுவனமாக இருந்தால், தயவுசெய்து JAC-ஐத் தொடர்பு கொள்ளவும்!

*இந்தக் கட்டுரை ஆகஸ்ட் 2024 இன் தகவல்களின் அடிப்படையில் எழுதப்பட்டது.

நான் கட்டுரை எழுதினேன்!

ஜப்பான் கட்டுமானத் திறன் அமைப்பு (JAC) பொது இணைக்கப்பட்ட சங்க மேலாளர், மேலாண்மைத் துறை (மற்றும் ஆராய்ச்சித் துறை)

மோட்டோகோ கானோ

கனோ மோட்டோகோ

ஐச்சி மாகாணத்தில் பிறந்தார்.
அவர் மக்கள் தொடர்பு, ஆராய்ச்சி மற்றும் புலனாய்வுப் பிரிவுகளுக்குப் பொறுப்பானவர், மேலும் சமூக ஊடகங்களுக்குப் பின்னால் இருப்பவர்.
ஜப்பானை மக்கள் நேசிக்க வேண்டும், ஜப்பானிலிருந்து கட்டுமானத்தின் ஈர்ப்பை உலகிற்கு பரப்ப வேண்டும், மேலும் ஜப்பானின் கட்டுமானத் தொழில் உலகம் முழுவதும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தொழிலாகத் தொடர்வதை உறுதி செய்ய வேண்டும் என்ற விருப்பத்துடன் எங்கள் சமூக ஊடக கணக்குகளை தினமும் புதுப்பிக்கிறோம்.
ஆசிய நாடுகளில் திறன் மதிப்பீட்டுத் தேர்வுகளை செயல்படுத்துவதன் சாத்தியக்கூறுகள் குறித்த ஆராய்ச்சியிலும் அவர் ஈடுபட்டுள்ளார், மேலும் ஒவ்வொரு நாட்டிலும் உள்ள உள்ளூர் அமைப்புகளுடன் நேர்காணல்களை நடத்தி வருகிறார்.

தொடர்புடைய இடுகைகள்

பிரபலமான கட்டுரைகள்

சமீபத்திய கட்டுரைகள்

புதிய கட்டுரைகளின் பட்டியல்
異文化理解講座0619_F