Noong 2014, tinanggap namin ang tatlong Vietnamese nationals (noon ay mga technical intern trainees) na may partikular na katayuan sa paninirahan sa mga kasanayan. Nakahinga ako ng maluwag na nakapasok sila ng maayos sa trabaho, marahil dahil sa pagsasanay na ibinigay ng nagpadalang ahensya. Ang tanging bagay na inaalala ko ay ang wika. Bagama't magaling silang "makinig" sa wikang Hapon, nahihirapan silang "magsalita" nito. Gayundin, hindi namin nasuri kung naunawaan nila nang tama ang mga tagubilin.
Samakatuwid, ang kumpanya ay kumuha ng isang Vietnamese na babae na maaari ding kumilos bilang isang interpreter bilang karagdagan sa kanyang iba pang mga tungkulin, at may isang sistema na nakalagay upang suportahan ang komunikasyon. Ang isang babaeng interpreter ay naroroon sa panahon ng mga paliwanag sa kaligtasan at iba pang katulad na mga paliwanag, at isinasalin niya ang anumang nilalaman na mahirap ihatid sa Japanese sa Vietnamese upang maunawaan ito ng mga kalahok.
Ang kanilang saloobin sa kanilang trabaho ay mailalarawan lamang bilang seryoso at matiyaga. Depende sa site, maaaring kailanganin mong pumunta doon nang maaga sa umaga at maaaring napakahirap ng trabaho. Kahit na sa mga oras na iyon, wala akong narinig na anumang reklamo tulad ng "Ang hirap" o "Inaantok ako." Ako ay talagang humanga sa kanilang sigasig at pagnanais na mapabuti.