- やさしい日本語
- ひらがなをつける
- Language
Nagbibigay kami ng maraming wikang nilalaman sa pamamagitan ng machine translation. Ang katumpakan ng pagsasalin ay hindi 100%. Tungkol sa JAC website multilingualization
- Bahay
- Serbisyo ng Suporta sa Pagtanggap ng Mga Tukoy na Kasanayan
- "Suporta sa interpretasyong medikal" upang maibsan ang mga pagkabalisa ng mga dayuhan sa pamamagitan ng suportang multilingual
"Suporta sa interpretasyong medikal" upang maibsan ang mga pagkabalisa ng mga dayuhan sa pamamagitan ng suportang multilingual
24-oras na kapayapaan ng isip sa 32 wika.
Suporta mula sa paghahanap ng ospital hanggang sa online na interpretasyon
Para sa mga bihasang dayuhang manggagawa na partikular sa Type 1, ang pagkakasakit o pagkasugat sa isang hindi pamilyar na lugar ay isang pangunahing alalahanin. Ganito rin ang nangyayari sa mga kumpanyang tumatanggap sa kanila.
"Biglang nilagnat ang anak ko noong gabi, pero mahirap humingi ng interpreter."
"Sinabi sa akin ng ospital na kailangan nila ng isang propesyonal na medical interpreter."
"Nagkasakit ako sa malayong lugar ng trabaho at hindi ko alam kung saan ang pinakamalapit na ospital."
Upang malutas ang mga isyung ito na natatangi sa Specified Skilled Worker No. 1 na mga dayuhang manggagawa sa sektor ng konstruksyon, nagbukas ang JAC ng isang multilingual medical support desk na may layuning mabawasan ang pasanin sa mga dayuhang manggagawa at sa mga kumpanyang tumatanggap sa kanila. Hindi kinakailangan ang paunang pagpaparehistro o aplikasyon, at ang mga propesyonal na kawani ng medical interpreting ay magbibigay ng suporta 24 oras sa isang araw, gamit lamang ang smartphone ng dayuhang manggagawa, mula sa paghahanap ng ospital at pagpapa-appointment hanggang sa pag-interpret sa panahon ng mga medikal na eksaminasyon.
Libre ang bayad sa pagtawag at interpretasyon. Tutulungan ka naming alisin ang mga alalahanin sa wika at lumikha ng isang ligtas na kapaligiran sa pagtatrabaho.
Leaflet na PDF para sa "Suporta sa Interpretasyong Medikal"
- 24 oras sa isang araw, 365 araw sa isang taon
- Walang bayad
- Sinusuportahan ang 32 na wika
Mga wika ng suporta sa web
Ang pag-click sa asul na teksto ay magbubukas ng isang leaflet sa wikang iyon.
Madaling Hapon / Vietnamese / Indonesian / Tagalog / Ingles / Tsino / Khmer / Burmese / Thai / Mongolian / Nepali / Sinhalese / Ruso / Hindi / Urdu / Bengali / Tamil / Dari / Pashto / Persian / Arabic / Malay / Lao / Turkish / Cantonese / Taiwanese / Korean / Spanish / Portuguese / Ukrainian / German / French / Italian
Target na Audience
Lahat ng larangan ng konstruksyon, partikular na Type 1 na may kasanayang dayuhang manggagawa
Mga detalye ng serbisyo
1. Suporta sa paghahanap sa ospital
Maghahanap ang serbisyo ng mga kalapit na ospital at klinika kung saan maaaring magpagamot ang mga dayuhang manggagawa, habang kinukumpirma ang kanilang mga sintomas, kagustuhan, at kondisyon sa pamamagitan ng telepono. Ang impormasyon tungkol sa mga potensyal na institusyong medikal ay ipapadala sa pamamagitan ng email o maikling mensahe (SMS).
2. Suporta sa reserbasyon sa ospital
Kapag gusto mong magpa-appointment, magbago, o magkansela ng appointment sa ospital o klinika, nagbibigay kami ng suporta sa maraming wika para sa pakikipag-ugnayan sa ospital.
3. Interpretasyong medikal sa telepono
Kapag bumibisita sa isang ospital o klinika, ang mga pag-uusap sa pagitan ng mga dayuhang kawani at mga doktor at nars ay binibigyang-kahulugan sa pamamagitan ng telepono (mga tawag sa web gamit ang smartphone ng kawani).
4. Mga bayad sa pag-aliw para sa pagpapaospital at operasyon dahil sa pinsala
Kung ikaw ay naospital dahil sa isang pinsala, babayaran ka namin ng 1,400 yen bawat araw ng pagkakaospital (hanggang 180 araw) bilang bayad ng pakikiramay.
Kung ikaw ay sasailalim sa operasyon, babayaran ka namin ng bayad sa pakikiramay na katumbas ng pang-araw-araw na bayad sa pagpapaospital na pinarami ng isang tinukoy na multiplier (5 hanggang 10 beses) depende sa uri ng operasyon.
Paano gamitin
Maaaring gamitin ng mga kwalipikadong dayuhang mamamayan na may espesyal na kasanayan ang serbisyo nang walang paunang aplikasyon.
Mangyaring pumunta sa pahina ng paggamit ng serbisyo, piliin ang paksang nais mong konsultahin, at mag-apply gamit ang application form.
[Para sa mga kumpanya] Mangyaring sabihin sa iyong mga bihasang dayuhang manggagawa na partikular sa Type 1
Ang serbisyong ito ay itinatag upang lumikha ng isang kapaligiran kung saan ang mga dayuhang mamamayan na may espesyalisasyong Type 1 ay maaaring makatanggap ng pangangalagang medikal nang may kapanatagan ng loob nang hindi nahaharap sa mga hadlang sa wika.
Maaaring gamitin ng mga dayuhan ang kanilang mga smartphone upang maghanap ng ospital, magpa-appointment, at makatanggap ng interpretasyon sa kanilang konsultasyon mula sa mga propesyonal na medical interpreter 24 oras sa isang araw, 365 araw sa isang taon, kaya hindi na kailangang abalahin ang kanilang kompanya.
Mangyaring malinaw na ipaliwanag sa mga kwalipikadong dayuhang mamamayan na may espesyalisasyon sa Type 1 kung sa anong mga sitwasyon at kung paano nila dapat gamitin ang visa.
pangkalahatang-ideya
Ito ay libreng suporta sa maraming wika na magagamit mo kapag ikaw ay nasugatan o biglang nagkasakit.
Humingi ng suporta anumang oras, kahit saan sa iyong katutubong wika (32 wika ang magagamit).
Kung hindi mo alam kung saang ospital ka pupunta, tutulungan ka nilang makahanap ng isa.
Kapag nakapagdesisyon ka na sa ospital, tutulungan ka nilang magpa-reserve.
Sa ospital, maaari mong ipa-interpret ang iyong mga pag-uusap sa mga doktor at nars sa pamamagitan ng telepono.
Kung ikaw ay maospital o sasailalim sa operasyon, maaari kang maging karapat-dapat para sa bayad ng pakikiramay.
Paano gamitin
Paki-access ang pahina ng paggamit ng serbisyo gamit ang QR code o ang URL sa homepage.
Ang pahina ng paggamit ng serbisyo ay makukuha sa mga sumusunod na wika.
Madaling wikang Hapon, Vietnamese, Indonesian, Tagalog, Ingles, Tsino (susuportahan ang iba pang mga wika sa hinaharap)
Piliin ang paksang nais mong konsultahin at mag-apply gamit ang application form.
Makakatanggap ka ng email sa ilang sandali. I-click ang URL sa email at tawagan ang online help desk.
Maaari kang kumonekta sa aming online helpline at makatanggap ng suporta sa iba't ibang wika.
Mga wika ng suporta sa web
Madaling Hapon / Vietnamese / Indonesian / Tagalog / Chinese / English / Khmer / Burmese / Thai / Mongolian / Nepali / Sinhalese / Russian / Hindi / Urdu / Bengali / Tamil / Dari / Pashto / Persian / Arabic / Malay / Lao / Turkish / Cantonese / Taiwanese / Korean / Spanish / Portuguese / Ukrainian / German / French / Italian
Mga katanungan mula sa mga kumpanyang nagho-host (suporta sa medikal na interpretasyon lamang)
Opisina ng suportang multilingual para sa mga pagbisita sa ospital para sa mga dayuhang may partikular na kasanayan sa sektor ng konstruksyon na may Type 1
(Ito ay hahantong sa Mediphone Co., Ltd., isang subkontratista mula sa Tokio Marine & Nichido)
■Telepono: 050-1792-3522 Mga araw ng trabaho 9:00-18:00 *Hapon lamang ■ Pormularyo ng pagtatanong
Ang support desk na ito ay pinapatakbo ng Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd. sa ilalim ng kontrata sa Japan Japan Association for Construction Human Resources.
Iba pang partikular na mga serbisyo sa pagtanggap sa pagtanggap ng mga kasanayan
Libreng online na espesyal na edukasyon
Espesyal na online na pagsasanay para sa mga dayuhan na nakikibahagi sa ilang mapanganib na trabaho
Libreng mga kurso sa pagsasanay sa kasanayan
Pagsasanay sa mga kasanayan para sa mga dayuhan na nakikibahagi sa partikular na mapanganib na trabaho na may mga paghihigpit sa trabaho
"Temporary return home support" para maibsan ang pasanin
Suporta para sa mga gastos na natamo ng mga partikular na bihasang dayuhan na bumalik sa kanilang sariling bansa
Tulong sa Bayad sa CCUS
Suporta para sa pagtanggap ng mga bayarin sa paggamit ng administrator ID ng mga kumpanya at mga bayarin sa pagsusuri ng kakayahan para sa mga partikular na skilled foreign workers
Libreng kurso sa wikang Hapon
Libreng mga aralin sa wikang Hapon na iniayon sa mga pangangailangan at antas ng Hapon ng mga dayuhan
Suporta sa Edukasyon at Pagsasanay
Pangunahing edukasyon, mga aktibidad sa pangangalap, pagsasanay sa pagpapahusay ng kasanayan, espesyal na edukasyon at mga kurso sa kasanayan, atbp.
Isulong ang iyong karera gamit ang "Qualification Acquisition Incentive System"
100,000 yen ang babayaran sa bawat dayuhang mamamayan na may partikular na kasanayan na nakakuha ng mga kaugnay na kwalipikasyon at sa kumpanyang tumatanggap sa kanila.
Sistema ng suporta para sa pagtataguyod ng akumulasyon ng kasaysayan ng trabaho
Suporta para sa paggamit ng CCUS para sa mga pangunahing kontratista na miyembro ng Zenken, Zenchuken, at Nikkenren
"Pagsasanay pagkatapos ng pagtanggap" upang palalimin ang pag-unawa sa system
Buong suporta para sa mga bayarin sa pagtuturo para sa "Mga kurso sa post-acceptance" na hino-host ng FITS
Sistema ng kompensasyon para sa Type 1 na partikular na skilled foreign nationals
"Karagdagang kabayaran" sa insurance ng kabayaran sa aksidente ng mga pambansang manggagawa nang walang anumang karagdagang pinansiyal na pasanin
