• Visionista
  • 外国人受入れマニュアル
  • JACマガジン
  • 日本の建設業で働きたい人
  • 人と建設企業、世界をつなぐ 建技人
  • Facebook(日本企業向け)
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • インスタグラム
  • Youtube
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)

"Sistema ng suporta para sa pagtataguyod ng akumulasyon ng kasaysayan ng trabaho" upang isulong ang pagsusuri ayon sa mga kasanayan at karanasan

Suporta sa paggamit ng CCUS para sa mga pangunahing kontratista na miyembro ng Zenken, Zenchuken, at Nikkenren

Upang maisulong ang pagsusuri ng mga partikular na bihasang dayuhan at iba pa batay sa kanilang mga kasanayan at karanasan, ang Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT) ay nagtatag ng isang bagong sistema ng suporta upang isulong ang akumulasyon ng kasaysayan ng trabaho Construction Career Up System (CCUS), at magsisimulang tumanggap ng mga aplikasyon mula Nobyembre 4, 2025.

Habang tumitindi ang internasyonal na kumpetisyon upang makakuha ng dayuhang talento, ang pagpapabuti ng paggamot sa mga dayuhang talento ay isang kagyat na isyu. Upang maisulong ang paggamit ng CCUS, na nag-aambag sa pagtrato sa mga partikular na bihasang dayuhang talento ayon sa kanilang pagtatamo ng mga kasanayan at kwalipikasyon na kinakailangan upang makabuo ng landas sa karera, ang sistemang ito ay magbibigay ng bagong suporta sa mga kumpanya ng konstruksiyon na miyembro ng mga pangunahing kontratista na "Japan Federation of Construction Contractors," "Japan Construction Contractors Association," at "Japan Association of Small and Medium-sized Construction Contractors."

Mga sinusuportahang kumpanya

Ang mga kumpanya sa konstruksyon (mga pangunahing kontratista na nag-i-install ng mga CCUS IC card reader, atbp.) na mga miyembro ng Japan Federation of Construction Contractors, National Construction Contractors Association, o National Association of Small and Medium-sized Construction Contractors (general incorporated association) at nagtatrabaho sa Type 1 na tinukoy na skilled foreign worker na in-house ay dapat magbayad ng acceptance fee para sa lahat ng Type 1 na tinukoy na skilled foreign workers.

Mga kinakailangan sa suporta

  1. ① On-site na bayad sa paggamit (touch fee) 250,000 yen maximum bawat taon ng pananalapi
    Nalalapat lamang ito sa mga pagpindot ng mga dayuhang may kasanayang manggagawa (10 yen bawat tao-araw bawat site, hanggang 25,000 mga pagpindot). Kung wala kang IC card reader, mangyaring mag-apply din para sa "④ IC card reader at iba pang gastos sa pagbili ng kagamitan" sa ibaba.
  2. ② Bayad sa pagpaparehistro ng negosyo (kabilang ang bayad sa pag-renew)
    Limitasyon sa taon ng pananalapi: 48,000 yen
    The Construction Industry Promotion Foundation (CCUS Secretariat) at babayaran ng JAC sa ibang araw. Ang mga aplikasyon ay maaari lamang gawin kasabay ng "① Site Usage Fee" o kung may kasaysayan ng pagbabayad ng "Site Usage Fee" sa nakaraan.
  3. ③ Bayarin sa Paggamit ng Administrator ID ng CCUS Ang maximum na bilang ng mga ID bawat taon ng pananalapi ay 1 (11,400 yen)
    Mangyaring bayaran ang bayad The Construction Industry Promotion Foundation (CCUS Secretariat) at babayaran ito ng JAC sa iyo sa ibang araw. Ang mga aplikasyon ay maaari lamang gawin kasabay ng "① Site Usage Fee" o kung mayroon kang kasaysayan ng pagtanggap ng "Site Usage Fee" sa nakaraan.Ang mga kumpanyang hindi kwalipikado para sa itaas ay dapat mag-apply sa pamamagitan ng "CCUS Fee Support."Suporta sa Bayad sa CCUS
  4. ④ Pagbili ng mga IC card reader at iba pang kagamitan hanggang 60,000 yen bawat taon ng pananalapi
    Kukumpirmahin ang status ng paggamit batay sa naipon na kasaysayan ng trabaho. Walang limitasyon sa bilang ng mga device hangga't nasa loob ito ng pinakamataas na limitasyon. Ang iba pang mga entrance/exit management device gaya ng "QR code readers" The Construction Industry Promotion Foundation) ay karapat-dapat din.Ang mga aplikasyon ay maaari lamang gawin kasabay ng "① Site Usage Fee" o kung may kasaysayan ng pagbabayad ng "Site Usage Fee" sa nakaraan.

Petsa ng pagsisimula ng pagtanggap ng aplikasyon

Bukas ang mga aplikasyon sa Nobyembre 4, 2025
Kapag nag-aaplay, dapat na nakarehistro ang host company.

CCUS

Paano mag-apply

Maaari kang mag-apply gamit ang nakalaang web form. Kapag nag-aaplay, kakailanganin mong irehistro ang host company.

① I-access ang nakalaang website at magparehistro bilang user (irehistro ang iyong kumpanya).

Website ng application na "Specified Skilled Worker Acceptance Support Service".

② [Sistema ng suporta para sa pagtataguyod ng akumulasyon ng kasaysayan ng trabaho, atbp.] Mag-apply gamit ang application form.

① Ang mga bayarin sa paggamit sa lugar ay maaaring ilapat nang hiwalay. ② Ang mga bayarin sa pagpaparehistro ng negosyo, ③ Mga bayarin sa paggamit ng CCUS administrator ID, at ④ Ang mga gastos sa pagbili ng IC card reader at iba pang kagamitan ay maaari lamang ilapat kasabay ng ① ang bayad sa paggamit sa lugar, o kung dati mong binayaran ang "bayad sa paggamit sa lugar."

Mangyaring ihanda ang mga kinakailangang dokumento para sa bawat aplikasyon.

  1. ① Bayarin sa paggamit sa lugar (bayad sa pagpindot)
    "No. 2-2 'Listahan ng Kasaysayan ng Trabaho (Buwanang Buod)' CSV data (a) at ulat (b)" ay maaaring i-download mula sa CCUS Business Portal The Construction Industry Promotion Foundation)
    No.2-2「就業履歴一覧(月別集約)
    ①Maaaring i-print ang ulat sa bayad sa paggamit ng site sa pamamagitan ng pagsunod sa pamamaraan sa pahina 23 ng Operation Manual 08 (7. Pamamaraan sa pag-print para sa ulat na "2-2 Listahan ng kasaysayan ng trabaho (buwanang buod)"). Manual ng Pagpapatakbo ng Site Construction Career Up System 08
  2. ② Bayad sa pagpaparehistro ng negosyo (kabilang ang bayad sa pag-renew)
    Mga invoice at payment slip na inisyu ng The Construction Industry Promotion Foundation
  3. ③ Bayad sa paggamit ng CCUS administrator ID
    Mga invoice at payment slip na inisyu ng The Construction Industry Promotion Foundation

    Kung nawala mo ang invoice para sa ② Business Registration Fee at ③ CCUS Administrator ID Usage Fee, maaari mong i-print ang invoice (PDF) sa pamamagitan ng pagsunod sa pamamaraan sa pahina 12 (4. Paano tingnan ang invoice status) ng Operation Manual 09. Construction Construction Career Up System On-site Operation Manual 09
  4. ④ Mga gastos sa pagbili para sa mga IC card reader at iba pang kagamitan
    May petsang resibo

③ Ang mga detalye ng aplikasyon ay kukumpirmahin ng JAC (Secretariat).

Susuriin namin ang mga detalye ng iyong aplikasyon, at kung walang mga problema, ililipat namin ang pera sa iyong itinalagang account mula sa susunod na buwan.
Kung mayroong anumang mga pagkakamali sa iyong aplikasyon, hihilingin sa iyo na isumite muli ang kinakailangang impormasyon sa aming opisina.

Mga katanungan (nakatuon sa sistema ng suporta sa promosyon ng akumulasyon ng kasaysayan ng trabaho)

■フリーダイヤル:0120-184019
月~金(土日祝日・年末年始除く) 9時00分~17時30分
■メールアドレス: