অন্য শিল্প থেকে স্থানান্তরিত হচ্ছে! সবাইকে প্রচুর হাসি দিয়ে সমর্থন করছি!

[আইরি হিরাহারা, নির্মাণ বিভাগ, সাসাকি কনস্ট্রাকশন কোং লিমিটেড]

তার আগের চাকরিতে, হিরাহারা ওয়েবসাইট অ্যাক্সেস বিশ্লেষণ করেছিলেন।
তার বিশাল হাসি এবং প্রফুল্ল কণ্ঠস্বরের মাধ্যমে, কনস্ট্রাকশন কোমাচি প্রতিদিন কারিগরদের "ব্যাংকম্যান" হিসেবে সহায়তা করে।

তোমার বর্তমান কাজ কী?

বর্তমানে, আমি বিলিংয়ের দায়িত্বে আছি এবং একই সাথে নিরাপত্তা ব্যবস্থাপনা এবং অন-সাইট ব্যবস্থা সম্পর্কে সাধারণ ঠিকাদারের সাথে আলাপচারিতা করছি।
আমরা সাইটে সহায়তাও প্রদান করি, যেমন কারিগরদের (জাপানি এবং বিদেশী উভয়) পরিচালনা করা এবং ব্লুপ্রিন্ট থেকে পরিমাণ নির্ধারণ করা।
মানুষ প্রায়ই বলে যে মহিলা দোকানদার বিরল, কিন্তু আমার আপত্তি নেই। (হা হা হা)

বিদেশীদের সাথে কাজ করার সময় কি কখনও কিছু অনুভব করেছেন?

আমি একজন বিদেশী বলে এটা কোন সমস্যা নয়, বরং আমি জাপানিদের মতোই চিন্তা করি বলে, তাই কর্মক্ষেত্রে আমার কখনও কোন সমস্যা হয়নি।
তারা জাপানিদের মতোই কঠোর পরিশ্রম করে।
যদি একটা কথা বলতেই হয়, আমার মনে হয় ভিয়েতনামী লোকেরা খুবই পরিবারমুখী।

বিদেশীদের সাথে কাজ করার কোন গল্প আছে কি?

অন্য দিন, আমাদের একজন দক্ষ বিদেশী কর্মী অসুস্থ বোধ করতে শুরু করেন এবং আমাদের একটি লাইন বার্তা পাঠান, "আমার শরীরে কিছু একটা অদ্ভুত লাগছে!"
দৈনন্দিন কথোপকথনে তার কোন সমস্যা ছিল না, কিন্তু "লিভার" এবং "কিডনি" এর মতো চিকিৎসা পরিভাষা তার জন্য কঠিন ছিল, তাই আমি তাকে চিকিৎসা প্রশ্নপত্র পূরণ করতে সাহায্য করেছিলাম এবং তার সাথে পরীক্ষা কক্ষে উপস্থিত ছিলাম।

যদিও আমি কোনও ভিয়েতনামী ভাষা বুঝতে পারিনি, তবুও আমি মরিয়া হয়ে তাকে ইঙ্গিত করে এবং ডাক্তারের সাহায্যে পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেছি।
আমি এখন অনেক ভালো বোধ করছি এবং কাজে ফিরে এসেছি।

তোমরা কি একসাথে অনেক সময় কাটাও?

জাপানি কারিগরদের কি কোন বিশেষ দক্ষতা আছে?

যেসব কোম্পানি আপনাকে নিয়োগ দিতে চাইছে, তাদের আপনি কী পরামর্শ দেবেন?

সম্পাদকের মন্তব্য

হিরাহারাকে "আইরি," "হিরা-সান," এবং "ওনি-সান" বলা হয়।

যখন আমি প্রথমবার তার সাথে দেখা করি, তখন তার পুরো হারনেস এবং হেলমেট পরে তাকে অসাধারণ লাগছিল! আমি ভেবেছিলাম.
যাইহোক, নির্মাণ স্থান ত্যাগ করার পর, তিনি একজন দয়ালু নির্মাণ বিশেষজ্ঞ হয়ে ওঠেন, এবং দৃশ্যত ভিয়েতনামিদের ওসমানথাস ফুলের নামও শিখিয়েছিলেন।
তিনি আমাকে একটি হৃদয়গ্রাহী গল্প বললেন, ভিয়েতনামী মানুষরা কীভাবে ফুল এবং প্রকৃতি ভালোবাসে, এবং কীভাবে তারা সবাই বাড়ি ফিরে বলে যে এর গন্ধ কত সুন্দর।

স্টোর ম্যানেজার মিঃ হিরাহারা কেবল বিদেশীদের সহায়তা করেন না, বরং নিজের দক্ষতা বৃদ্ধির জন্য অক্লান্ত পরিশ্রমও করেন।
তিনি তার দৈনন্দিন কাজের উন্নতির তীব্র আকাঙ্ক্ষা নিয়ে বলেন, "আমি নীলনকশা দেখতে, প্রতিটি উপাদানের পরিমাণ গণনা করতে, উপকরণ প্রস্তুত করতে এবং ব্যবস্থা করতে, ইউনিটের দাম গণনা করতে এবং সাধারণ ঠিকাদারের সাথে আরও ভালভাবে আলোচনা করতে সক্ষম হতে চাই।"

আমার মনে হয়েছিল যে, গতিশীল একটি কোম্পানির একটা চ্যালেঞ্জিং মনোভাব থাকে, যেটি অনুপ্রাণিত যে কাউকে কাজ দিতে ইচ্ছুক।