• Visionista
  • 外国人受入れマニュアル
  • JACマガジン
  • 日本の建設業で働きたい人
  • 人と建設企業、世界をつなぐ 建技人
  • Facebook(日本企業向け)
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • インスタグラム
  • Youtube
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
JACマガジン

Гадаад ажилчидтай ажиллах

2023/12/20

Индонезийн үндэсний зан чанар юу вэ? Зан чанар, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулж байна!

Сайн байна уу, энэ бол JAC (Японы барилгын ур чадварын хүний нөөцийн нийгэмлэг)-ийн Кано юм.

Индонез бол Дэлхийн 2-р дайнаас хойш Японтой нягт харилцаа тогтоосон Зүүн өмнөд Азийн орон бөгөөд Зүүн өмнөд Азийн эдийн засгийн гайхалтай өсөлттэй орнуудын нэг юм.

Гэсэн хэдий ч Индонез гэж ямар улс вэ, Индонезийн ард түмний үндэсний зан чанарыг мэддэг хүмүүс тийм ч олон байдаггүй гэж би боддог.
Япон дахь гадаад ажилчдын тоо нэмэгдэхийн хэрээр Индонезийн ажилчдын тоо ч нэмэгдэж байна.

Ажлын байран дахь харилцаа холбоог хялбарчлахын тулд эхлээд нөгөө хүнийхээ тухай мэдэх нь чухал.

Энэ удаад бид Индонезийн үндэсний шинж чанарыг тайлбарлах болно.
Бид улс бүрийн онцлог, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулах тул үүнийг лавлагаа болгон ашиглана уу.

Индонез ямар улс вэ?

Индонез бол Зүүн өмнөд Азид, экваторын ойролцоо байрладаг улс юм.
Энэ бол 18,000 орчим аралтай, дэлхийн хамгийн том улс юм.

Тус улсын газар нутгийн хэмжээ ойролцоогоор 1.89 сая км2 буюу Японоос тав дахин их.
Зүүнээс баруун хүртэлх зай нь ойролцоогоор 5000 км бөгөөд энэ нь АНУ-ын зүүн болон баруун эрэгтэй дүйцэхүйц юм.

Хүн ам нь ойролцоогоор 270 сая (засгийн газрын 2010 оны тооцоогоор) бөгөөд энэ нь дэлхийн дөрөв дэх том хүн юм.
Дундаж нас 29 байгаа нь оролцогчдын дийлэнх нь залуучууд байгааг харуулж байна.

Өргөн уудам тус улсад 500 гаруй үндэстэн, 500 гаруй хэлтэй.
Албан ёсны хэл нь Индонез хэл юм.

Хүн амын 90 орчим хувь нь мусульман шашинтай ч Христ, Хинду шашинтнууд бас байдаг.

Индонез нь олон үндэстэн ястнууд, өргөн уудам газар нутагтай тул олон янзын соёлтой улс бөгөөд бид олон янз байдлыг эрхэмлэн, бие биенийхээ соёл, шашин шүтлэгийг хүндэтгэдэг.

Индонезид дөрвөн гол үйл явдал байдаг:

  • Рамадан Лебаран: Исламын шашны хамгийн том баяр (огноо: жил бүр өөр өөр байдаг, Исламын хуанлигаар 10-р сар), Либаран бол Рамадан (мацаг барих сар) төгсгөлийг тэмдэглэдэг баяр юм.
  • Тахилын баяр: Исламын шашны үйл явдал (огноо: жил бүр өөр өөр байдаг, Исламын хуанлийн 12-р сард болдог)
  • Тусгаар тогтнолын өдөр: Тусгаар тогтнолын өдөр (8-р сарын 17) улс орон даяар спортын өдрүүд болдог.
  • Nyepi: Балигийн Хиндучуудын шинэ жилийн өдөр (3-4-р сар)

Эдгээр үйл явдлууд Индонезчүүдэд маш чухал бөгөөд тэд ихэвчлэн амралтаа авдаг.

Тэр дундаа Рамадан сарын сүүлч буюу нэг сарын мацаг барилтаар гэр бүлүүд цуглан зоог барьдаг уламжлалтай тул тэр үед олон хүн гэртээ харихыг хүсдэг.
Тиймээс, хэрэв таны ажлын байранд Индонез ажилтан байгаа бол тэднийг түр хугацаагаар гэртээ харихад нь туслах шаардлагатай байж магадгүй юм.

Индонезийн ард түмний үндэсний зан чанар юу вэ? Тэдний зан чанар, үнэт зүйлсийн талаар суралц

Индонез бол 500 орчим үндэстэн ястантай олон үндэстний улс юм.
Тиймээс үндэс угсаа гарвалаас хамааран үндэсний зан чанар өөр өөр байдаг.

Индонезчүүдийн нийтлэг үнэт зүйлсийн нэг бол шашны ач холбогдол юм.

Индонез хүн бүр ямар нэгэн шашинд итгэдэг.
Ихэнх хүмүүс мусульман шашинтай ч өөр шашин шүтдэг хүмүүс ч олон байдаг.

Түүнчлэн, ерөнхийдөө Ислам гэж нэрлэдэг ч итгэл үнэмшил, амьдралын хэв маягийн хувьд ялгаатай байдаг.

Жишээлбэл, Исламын шашинд архи, гахайн махыг хориглодог боловч зарим хүмүүс үүнийг бага хэмжээгээр ч хэзээ ч иддэггүй, зарим нь зөвхөн шаардлагатай үед гахайн махнаас гаралтай найрлагатай эмийг хэрэглэдэг.

Гэсэн хэдий ч, аль ч тохиолдолд, таны зарлигийн талаархи санаа бусдынхаас өөр учраас ерөнхийдөө шүүмжлэл байдаггүй.
Индонез бол олон хүн нэг нэгнийхээ шашин шүтлэгийг хүндэтгэдэг, бие биенийхээ үнэт зүйлийг хүлээн зөвшөөрдөг орон юм.

Нэмж дурдахад, Индонезичуудын олонх нь дараахь хувийн шинж чанартай байдаг.

  • Хялбархан
  • Эерэг
  • Зөөлөн
  • тод
  • Эелдэг
  • Яарах хэрэггүй

Тэдний олонх нь “бүх юм бүтнэ” гэсэн эерэг сэтгэлгээтэй, амар амгалан, хөгжилтэй, дөлгөөн зантай байдаг гэдэг.
Тэд мөн сүсэг бишрэлтэй, эелдэг зантай гэдгээрээ алдартай тул та тэдэнтэй ажлын байран дээрээ сайн харилцаа тогтоох боломжтой болно.

Нөгөөтэйгүүр, Индонезчууд яарах зүйлгүй бөгөөд цаг хугацааны талаар хайхрамжгүй ханддаг.

“Бүх зүйл бүтнэ” гэсэн сэтгэлгээнээс болж хугацаа алдсаны буруутай хүн цөөхөн байдаг гэдэг.
Ажлын тал дээр бид хүргэх хугацаа, ахиц дэвшлийг хойшлуулахгүйн тулд дэмжлэг үзүүлж чадна гэдгийг мэдэх нь тайвширч байна.

Индонезээс бусад улс орнуудын үндэсний онцлогийн талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг дараах баганаас үзнэ үү.

Тайландын үндэсний зан чанар юу вэ? Зан чанар, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулж байна!
Балбын үндэсний зан чанар юу вэ? Зан чанар, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулж байна!
Мьянмарын үндэсний онцлог юу вэ? Зан чанар, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулж байна!
Вьетнамын үндэсний зан чанар юу вэ? Зан чанар, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулж байна!
Филиппиний үндэсний зан чанар юу вэ? Зан чанар, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулж байна!

Индонезийн ажилтнуудтай хэрхэн жигд ажиллах вэ

Индонезийн ажилтнуудтай харилцахдаа таван зүйлийг анхаарч үзэх хэрэгтэй.

① Сэрэмжлүүлэг өгөхдөө эргэн тойронд нь өөр хүн байхгүй газар хий.

Хамгийн эхний зүйл бол ажил дээрээ зааварчилгаа өгөхдөө хэн ч харахгүй байхад л хий.

Индонезчууд бага наснаасаа л бусдын нүдэн дээр загнуулдаг зуршилгүй.
Тэднийг муу юм уу, аюултай зүйл хийх үед нь сануулах нь мэдээжийн хэрэг, гэхдээ та тусдаа өрөөнд тэдэнтэй ганцаарчлан ярилцах зэрэг арга хэмжээ авах хэрэгтэй.

②Толгойд хүрч болохгүй

Хоёрдугаарт, толгойгоо бүү хүр.

Индонезид толгой нь сүнс, бурхан, сүнс зэрэг ариун нандин зүйлсийн өлгий гэж тооцогддог бөгөөд олон хүн толгойгоо шүргэхээс дургүйцдэг.

Энэ нь ажлын байран дээр тийм ч түгээмэл биш байж болох ч хэн нэгнийг магтсан ч толгойд нь хайхрамжгүй хүрэхгүй байх нь чухал.
Хэрэв танд Индонезийн ажилтнуудын хүүхдүүдтэй харилцах боломж байгаа бол энэ нь онцгой анхаарах ёстой зүйл юм.

3. Таны сонголт хязгаарлагдмал гэдгийг ойлгоорой

Гурав дахь зүйл бол таны сонголт хязгаарлагдмал тохиолдол байдаг гэдгийг ойлгох явдал юм.

Индонезид зүүн гарыг "цэвэр бус" гэж үздэг тул хоол идэх, гар барих зэрэг үйлдлийг баруун гараараа хийдэг.
Гэсэн хэдий ч, хэрэв таны баруун гар байгаа бол энэ нь хамаарахгүй тул энэ нь хүчтэй сэтгэлгээний арга гэдгийг мэдэж байх нь зүйтэй.

4. Олон нийтийн газар арьсыг ил гаргахгүй байх соёлыг ойлгох

Дөрөв дэх шалтгаан нь би арьсаа олны өмнө ил гаргах дургүй.

Энэ нь тухайн хүнээс шалтгаалдаг ч нүцгэн биеэ харуулахад олон хүн эвгүй байдаг тул халуун рашаан гэх мэт арьсаа харуулах магадлал өндөртэй арга хэмжээнд оролцохдоо болгоомжтой байх хэрэгтэй.

⑤ Ажлын ачаалал, ажлын цагийг анхаарч үзээрэй

Тав дахь зүйл бол ажлын цаг, илүү цаг шаардагдах ажлын хэмжээ юм.

Индонезчууд Японы ажлыг маш сайн эмх цэгцтэй хийдэг тул эерэг сэтгэгдэлтэй байдаг.

Гэсэн хэдий ч Японд ажиллахад хэт их ажил хийдэг гэсэн дүр зураг бас байдаг.
Япончууд илүү цагаар ажиллахдаа зөөлөн ханддаг гэдэг шиг тэд илүү цагаар ажиллах хандлагатай байдаг.

Энэ нь зөвхөн Индонезчүүдэд төдийгүй гадаадын иргэдэд маш их ажиллах ёстой гэсэн сэтгэгдэл төрүүлж магадгүй юм.
Бие биенийхээ ойлголцолд таарч тохирсон ажлын хэмжээг тохируулъя.

Дүгнэлт: Индонезчуудын үндэсний шинж чанар нь үндэс угсаанаас хамааран өөр өөр байдаг. Үнэт зүйлийг хүндэтгэж, сайн ажилла

Индонез бол 500 орчим үндэстэн ястантай олон үндэстний улс юм.

Өргөн уудам газар нутагтай, дэлхийн дөрөв дэх том хүн амтай, олон янзын хүн амтай нь Зүүн өмнөд Азийн хамгийн том улсуудын нэг юм.

Ихэнх хүмүүс Исламыг шүтдэг ч хүн бүрийн итгэлийн түвшин өөр өөр байдаг.
Христийн болон Хинду шашны шашин шүтдэг хүмүүс ч бий.

Индонезчууд ямар шашин шүтдэг, юуг нь эрхэмлэдэг байсан хамаагүй бие биенийхээ үнэт зүйлийг хүлээн зөвшөөрч, хүндэтгэдэг.
Хүмүүс бага зэрэг хоцорч чаддаг ч эелдэг, эелдэг гэдгээрээ алдартай.
Хүргэлтийн огнооны менежмент гэх мэт дэмжлэг үзүүлснээр та тайван ажиллах боломжтой.

Тохиромжтой харилцахын тулд юу хийх ёсгүйг мэдэх нь чухал юм.
Япончуудын дунд хэт их ачаалалтай байдаг гэсэн ойлголт хүчтэй байдаг тул ажлын цаг, ачааллыг эргэн харах шаардлагатай байж магадгүй юм.

Индонезчүүдэд зориулсан ажлын өөр нэг хэлбэр нь тодорхой ур чадвар юм.
Энэ нь тодорхой ур чадвар, япон хэлний мэдлэг шаарддаг оршин суух статус тул яаралтай боловсон хүчин хайж буй компаниуд үүнийг анхаарч үзэх хэрэгтэй.

"Би Индонезийн ажилчидтай асуудалтай байна! Би яах ёстой вэ?" гэж Япончуудад зориулсан гадаадын иргэдтэй зэрэгцэн орших семинар болж байна.

JAC нь "Гадаадын боловсон хүчинтэй жигд ажиллахын тулд бусад орны соёл, зан заншлыг ойлгох зорилготой!" гэсэн зорилготойгоор гадаадын иргэдтэй зэрэгцэн орших семинар зохион байгуулж байна.

Гадаадын иргэдтэй зэрэгцэн орших тухай анхны лекцийг 2023 оны 7-р сарын 20-ны өдөр "Гадаадын иргэдтэй зэрэгцэн оршихуйн тухай лекц (Индонез)" (лектор: Тору Хориике) гэсэн гарчигтай.
Семинарт Индонезийн түүх, үндэсний зан чанар, шашин шүтлэг, томоохон үйл явдлуудыг танилцуулахаас гадна Индонезчүүдийг хүлээн авахдаа анхаарах, анхаарах зүйлсийн талаар тайлбарлав.

Оролцогч компаниуд Японд төдийлөн танил биш шашин шүтлэг, Индонезийн барилгын салбарын дүр төрх зэрэг олон асуулт асуусан.

Асуулт: Рамаданаас хойшхи урт баярыг бусад компаниуд хэрхэн хүлээж авдаг вэ?
→Энэ нь илгээгч байгууллагаас шалтгаалдаг боловч Рамадан сарын дараа бүх ажилчид нэг дор урт амрах боломжгүй байж болзошгүй тул Рамадан сарын дараа ажилчдыг урт хугацаагаар амраах нь туйлын шаардлагагүй гэдгийг Японы компаниуд урьдчилан тайлбарладаг.

Асуулт: Зайлшгүй залбирах зай гаргах шаардлагатай юу?
→ Үндсэндээ аль болох ихийг хийвэл асуудал байхгүй. Хэрэв суулгах боломжгүй бол ажилд авах шатанд урьдчилан тайлбар өгнө.

А: Индонезид барилгын салбар болон бусад салбаруудын дунд нэр хүндээрээ ялгаатай байдаг уу?
→Хэдийгээр нэг их биеийн хүч шаарддаггүй салбарууд түгээмэл байдаг ч энэ нь барилгын салбар ажилд авах тал дээр сулрахгүй байна гэсэн үг биш (түгээмэл биш).

Асуулт: Би өөр үндэстний хүмүүстэй суувал ямар нэгэн асуудал гардаг уу?
→ Хэдийгээр энэ нь тохиолдол бүрт ялгаатай ч Индонезчууд итгэл үнэмшил багатай байдаг тул Индонезчууд илүү итгэлтэй үндэстэнтэй амьдрахдаа доогуур байр суурьтай байх тохиолдол байдаг. Наад зах нь та хувийн орон зайг хангах хэрэгтэй.

Асуулт: Өөр үндэстэн нэг шашин шүтлэгтэй хүн байвал ямар нэгэн асуудал гардаг уу?
→ Хэдийгээр хувь хүний ялгаа байдаг ч өөр өөр үндэстэн, шашин шүтлэгтэй хүмүүс хоорондоо ойлголцож чаддаг тул ямар ч асуудал гарахгүй.

Та семинарын видео бичлэг, материал, асуултынхаа хариулт гэх мэтийг "Гадаадын иргэдтэй зэрэгцэн орших тухай орхигдсон лекцүүд: Нэвтрүүлэг, материал" хуудаснаас үзэх боломжтой.
Хэрэв та оролцох боломжгүй байсан бол заавал үзээрэй.

Хичээлийн талаархи зарим сэтгэгдлийг энд оруулав.

  • Индонези, Япон улсын түүхээс эхлээд гадаадын иргэдийг хүлээн авахдаа анхаарах чухал зүйлс хүртэл миний мэдэхийг хүссэн бараг бүх зүйлийг багтаасан агуулгад сэтгэл хангалуун байлаа.
  • Лалын шашинтнуудын залбирал, мацаг барилт гээд хэцүү байх болов уу гэж санаа зовж байсан ч хүн бүр ойлголцож байвал хүлээн авагч компани ийм үндэслэлгүй бэлтгэл хийх шаардлагагүй, хоёр тал зөвшилцөж, дүрэм журмыг дагаж мөрдвөл хүлээн авагч компани мусульманчуудыг саадгүй хүлээж авах боломжтой. Үүнийг ерөнхийд нь хэлж болох зүйл биш гэдгийг мэдэж авсан нь их тус болсон.
  • Шашны асуудлаар Индонезийн талаар зарим нэг санаа зовоосон асуудал байсан ч эдгээр нь үндсэндээ шийдэгдсэн.

Индонезийн зэрэгцэн орших сургалтаас гадна бид Филиппин, Вьетнам, Мьянмар, Балба, Тайландад сургалт явуулах болно!
Дээрх улсуудаас тодорхой ур чадвартай гадаадын иргэдийг авах гэж байгаа компаниуд үүнийг заавал шалгах хэрэгтэй.

Бид таны хэрэгцээг хангах үүднээс хэрэгтэй семинаруудыг үргэлжлүүлэн зохион байгуулах болно!
[Үнэгүй онлайн курс] Би гадаад ажилчидтай асуудалтай байна! Би яах ёстой вэ?

Хэрэв та барилгын салбарт тодорхой ур чадвартай гадаадын иргэдийг ажилд авах гэж байгаа компани бол JAC компанитай холбогдоно уу!

*Энэ нийтлэлийг 2023 оны 8-р сарын мэдээлэлд үндэслэн бичсэн.

Би нийтлэл бичсэн!

Японы Барилгын Ур чадварын Байгууллага (JAC) Ерөнхий Нэгдсэн Холбооны Менежментийн Газар (болон Судалгааны Газар)

Мотоко Кано

Кано Мотоко

Айчи мужид төрсөн.
Тэрээр олон нийттэй харилцах, судалгаа, мөрдөн байцаалтын ажлыг хариуцдаг бөгөөд нийгмийн сүлжээний ард байдаг хүн юм.
Хүмүүсийг Японд дурлуулах, Японы барилгын сэтгэл татам байдлыг дэлхий дахинд түгээх, мөн Японы барилгын салбарыг дэлхий даяар сонгосон салбар хэвээр байлгахын тулд бид өдөр бүр сошиал медиа хаягаа шинэчилж байна.
Мөн Азийн орнуудад ур чадварын үнэлгээний шалгалтыг хэрэгжүүлэх боломжийн талаар судалгаа хийж, орон бүрийн орон нутгийн байгууллагуудтай ярилцлага хийж байна.

Алдартай нийтлэлүүд

異文化理解講座0619_F