• Visionista
  • Гадаадын оршин суугчийг хүлээн авах гарын авлага
  • JAC сэтгүүл
  • Японы барилгын салбарт ажиллах хүсэлтэй хүмүүс
  • Хүмүүс, барилгын компаниуд, дэлхий ертөнцийг холбох
  • Facebook (Японы компаниудад зориулсан)
  • Facebook (гадаадын иргэдэд зориулсан Япон хэл)
  • Instagram
  • Youtube
JAC сэтгүүл

Гадаад ажилчидтай ажиллах

2024/04/12

Тайландын үндэсний зан чанар юу вэ? Зан чанар, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулж байна!

Би нийтлэл бичсэн!

Мотоко Кано

Japan Association for Construction Human Resources

Судалгаа, хөгжлийн хэлтэс / Захиргааны хэлтэс / Олон нийттэй харилцах хэлтсийн дарга

Мотоко Кано

(Кано Мотоко)

Сайн байна уу, би JAC-ийн Кано (Japan Association for Construction Human Resources).

Тайланд нь Зүүн Өмнөд Азийн төв болон Энэтхэгийн хойгт оршдог улс.

Аюттхая, Чианг Май, Бангкок, Пхукет зэрэг Японд алдартай жуулчдын очих газрууд олон байдаг.

Бид энэ өгүүлэлд Тайландын үндэсний зан чанарын талаар дэлгэрэнгүй тайлбарлана.
Бид та бүхэнд улс орны онцлог болон харилцаа холбооны зөвлөгөөнүүдийг танилцуулна.

Тайланд ямар улс вэ?

Тайланд бол Зүүн өмнөд Азийн Индохина хойгийн төвд байрладаг, Лаос, Камбож, Малайз, Мьянмартай хиллэдэг улс юм.

Тус улсын газар нутаг нь 514,000 км2 буюу Японыхоос 1,4 дахин их, хүн ам нь 66,09 сая хүн юм (Тайландын Дотоод хэргийн яам, 2022).
Нийслэл нь Бангкок бөгөөд Нарита нисэх онгоцны буудлаас долоон цагийн зайтай.
Жилийн дундаж температур нь 35 ° C дулаан, борооны улирал 6-р сараас 10-р сар хүртэл байдаг.

Албан ёсны хэл нь Тайланд хэл бөгөөд хүн амын 95 гаруй хувь нь Буддын шашинтай.
Тайландын буддизм бол Теравада буддизм* бөгөөд хөвгүүд лам болж, бүрэн эрхт насанд хүрдэг заншилтай.
*Зүүн өмнөд Азид голчлон шүтдэг шашин. Лам болж, сургалтад хамрагдсанаар ангижралд хүрдэг (янз бүрийн санаа зоволт, зовлон зүдгүүрээс ангижирдаг) гэдэг.

Лам байх хугацаа ерөнхийдөө гурван сар орчим үргэлжилдэг ч долоо хоног ч богино байж болох ба хүн бүрт харилцан адилгүй байдаг.
Ихэнх хүмүүс билгийн тооллын 8-10-р сарын хооронд лам болдог ч хэрэв та Японд ажиллаж байгаа бол Японд буцаж ирээд лам болно гэдэг юу л бол.

Тайланд бол зүүн өмнөд Азид хэзээ ч колоничлогдож байгаагүй, хаант улсуудын урт түүхтэй цорын ганц улс юм.

Тайландын түүхэн дэх хамгийн хайртай хүн гэгддэг хаан Пумибол Адульядет (IX Рама) 2016 онд нас барах хүртлээ хаан ширээг 70 жил захирсан.
Бхумибол хааны үед Тайланд Японы эзэн хааны гэр бүлтэй гүн найрамдалт харилцаа тогтоосон тул Тайландыг "Японыг дэмжигч орон" гэж нэрлэдэг.

Үе үеийн цэргийн эргэлтээс болж улс төрийн тогтворгүй байдал бий болсон ч 2024 он гэхэд гадаадын олон компани тус улсад үйл ажиллагаа явуулж, улс оронд шинэчлэл хийгдэж байна.
Ялангуяа боловсруулах аж үйлдвэр гайхалтай хөгжиж, ДНБ-ий 30 хувийг бүрдүүлсэн.
Японы олон компани байдаг бөгөөд тэнд 80 мянга орчим япон хүн байрлаж байгаа гэсэн.

Тайландад Японы компаниудад олон Тайланд хүмүүс ажилладаг болохоор япончууд тийм ч хол байдаггүй.

Тайландад эрэгтэйчүүд 21 нас хүрмэгц цэрэг татлагын шалгалт өгөх ёстой бөгөөд бие бялдрын үзлэгт тэнцсэн хүмүүсээс сугалааны журмаар цэрэгт татагдахыг тогтоодог тул тухайн насанд хүрээгүй бол эх орондоо ирэхээс өөр аргагүй болдог.
Зарим тохиолдолд цэргийн бэлтгэлийн ангид 3-аас дээш жил суралцсан бол цэргийн албанаас чөлөөлөгдөх тохиолдол гардаг тул ажилд авахдаа урьдчилан шалгах хэрэгтэй.

Тайландын ард түмний зан чанар, үнэт зүйлс юу вэ? Үндэсний зан чанарын талаар суралц

Тайландыг "Инээмсэглэлийн орон" гэж нэрлэдэг бөгөөд иймээс ч амар амгалан, хөгжилтэй хүмүүс олон байдаг гэдэг.
Олон хүмүүс Буддын шашинтай бөгөөд буян үйлдэх нь дараагийн амьдралдаа сайн сайхан амьдрах болно гэдэгт итгэлтэй байдаг тул тэдний олонх нь бусдад туслах үйлсэд идэвхтэй, хүний харилцааг эрхэмлэдэг зөөлөн, эелдэг хүмүүс байдаг.

Тэдгээрийн дотроос Тайландчуудын сэтгэлгээний хамгийн онцлог нь「マイペンライ」 Энэ бол сүнс юм.

マイペンライ Эдгээр үгс нь "Та тавтай морил", "Санаа зоволтгүй", "Түүнд уучлаарай", "Зүгээр дээ" гэсэн япон хэллэгтэй дүйцэхүйц бөгөөд Тайланд хүмүүсийн эерэг, хөгжилтэй зан чанарын сэтгэгдэл төрүүлдэг.

Тайланд хүн алдаа гаргах эсвэл санаа зовох үед,マイペンライ Эдгээр шидэт үгсийг хэлэхэд таныг эерэгээр бодоход тусална гэдэг.

Япон улсыг дэмжигч, олон хүн Японд хайртай ч гадаад хэл сурах хүмүүсийн хувь тийм ч өндөр биш байна.
Энэ нь зөвхөн Тайланд хүмүүст хамаатай биш, хэнийг ч ажилд авахдаа хэр их япон хэлээр ярьдаг болохыг урьдчилан шалгах хэрэгтэй.

Гэсэн хэдий ч Япон хэлэнд тийм ч сайн биш байсан ч сайн зан чанар, эерэг хандлагын ачаар ажлын байран дээр сайхан харилцаа тогтоох боломжтой хүмүүс олон байдаг.

Мөн бид Индонез, Филиппин, Вьетнам, Мьянмар, Балбын үндэсний зан чанар, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулж байна.
Үүнийг лавлагаа болгон ашиглаж болно.

Балбын үндэсний зан чанар ямар байдаг вэ? Тэдний зан чанар, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулж байна!
Мьянмарын үндэсний онцлог юу вэ? Тэдний зан чанар, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулж байна!
Вьетнамын үндэсний зан чанар юу вэ? Тэдний зан чанар, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулж байна!
Филиппиний үндэсний зан чанар юу вэ? Тэдний зан чанар, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулж байна!
Индонезийн үндэсний зан чанар юу вэ? Тэдний зан чанар, харилцааны зөвлөмжийг танилцуулж байна!

Тайландын ажилтнуудтай хэрхэн жигд ажиллах вэ

Тайландаас ирсэн ажилтнуудтай жигд ажиллахын тулд дөрвөн зүйлийг анхаарч үзэх хэрэгтэй.
Хамтран ажиллаж эхлэхээсээ өмнө үүнийгээ компанитайгаа хуваалцах нь зүйтэй.

① Богино хугацааны зорилго тавь

Нэгдүгээрт, таны зорилго богино хугацаанд хэрэгжих боломжтой байх ёстой.

Тайландын ард түмэн хэлсэн「マイペンライ」 Тэд ``зорилгодоо хүрэх'' хүчтэй сэтгэлгээтэй учраас зорилгодоо хүрэхгүй байсан ч ``За, ямар нэгэн байдлаар бүтнэ'' гэж бодох хандлагатай байдаг.
Тиймээс урт хугацааны зорилго гэхээсээ илүү ойрын зорилго тавих нь зүйтэй.

② Ажилдаа хандах хандлагаа тохируулж, илүү хялбар болгох арга замыг хайж ол

Хоёр дахь нь ажлын талаарх бидний ойлголт, үнэлэмжийг уялдуулах явдал юм.

Японд бид ажил хийхдээ "хариуцлага"-ыг маш их чухалчилдаг ч Тайландын хүмүүс хариуцлага тийм ч чухал биш гэж боддог.

Түүнчлэн, олон хүмүүс гэр бүл, найз нөхөдтэйгээ өнгөрөөх цагийг ажлаас илүү чухалчилдаг тул албан тушаал ахих нь гэр бүлтэйгээ өнгөрөөх цагийг багасгах гэсэн үг юм бол тэд үүнийг анхаарч үзэхийг хүсч болно.

Тэдний санал бодлыг хүндэтгэхийн зэрэгцээ компанийн философи, нэг нэгээр нь дагаж мөрдөх дүрэм журмаа сайтар тайлбарлаж, зөвшилцөх шаардлагатай байна.

Тайландчууд шаталсан харилцааг эрхэмлэдэг, сурах хүсэл эрмэлзэлтэй байдаг ч цаг хугацаа өнгөрөхөд бага зэрэг сул байж чаддаг.
Таны ажил хэвийн үргэлжилж байгаа эсэхийг шалгахын тулд ажлын нарийвчилсан эцсийн хугацааг тогтоох эсвэл урагшлуулах нь зүйтэй.

③Ойлгоход хялбар япон хэлээр ярина

Гурав дахь нь ойлгоход хялбар япон хэлийг ашиглах явдал юм.

Тайландаас ирсэн манай ажилтнууд япон хэлээр ярьдаггүй.
Японы нэр томьёо, аялгуу, товчлол нь маш хэцүү байдаг тул аль болох хэрэглэхгүй байх нь дээр.

Японд л байдаг, гадаадынханд ойлгогдохооргүй Япон-Англи хэллэгт онцгой болгоомжтой хандах хэрэгтэй.
Жишээлбэл, Япон хэлний зарим англи үгэнд дараахь зүйлс орно.

Япон англи хэл Англи
ノートパソコン ラップトップ
タッチパネル タッチスクリーン
コンセント アウトレット
ホチキス ステープラー

④ Бусдын өмнө битгий загнах

Дөрөв дэх алхам бол заах арга барилдаа анхаарлаа хандуулах явдал юм.

Тайландчууд хэд хэдэн хүний нүдэн дээр загнуулж, чанга дуугаар зэмлэх нь туйлын гутамшигтай санагддаг.

Мөн хүмүүс уурлахыг муу зүйл гэж боддог учраас ууртай хүмүүсийг "боловсроогүй" гэж харж болно.
Хэрэв ийм сэтгэгдэл төрвөл итгэлцсэн харилцааг бий болгоход хэцүү байх болно.

Заавар өгөхдөө анхааралтай байж, тухайн хүнийг тусдаа өрөөнд дуудаж, сэрэмжлүүлгийн учрыг ойлгохын тулд чимээгүйхэн ярь.

Дүгнэлт: Тайландын ард түмэн эелдэг зөөлөн, эелдэг үндэсний зан чанартай. Эерэг, гэгээлэг зан чанар

Тайландад эелдэг зөөлөн, сайхан сэтгэлтэй хүмүүс олон байдаг гэдэг.
「マイペンライ」 Энэ улсын нэг онцлог нь “Бүх зүйл бүтнэ” гэсэн эерэг хандлагатай, урагшаа тэмүүлэх чадвартай хүмүүс олон байдаг.

Япон, Тайланд хоёр сайн харилцаатай, Японыг дэмжигч олон хүмүүс байдаг.
Японы олон компани ч энд үйл ажиллагаагаа явуулж байгаа тул Япон Тайландын ард түмнээс тийм ч хол санагддаггүй.

Буддын шашин шүтдэг Тайландад эрэгтэй хүн насанд хүрсэн хүн болохын тулд заавал лам болох ёстой гэж үздэг ч Японд ажлаасаа чөлөө аваад эх орондоо ирээд лам болох тохиолдол тийм ч олон байдаггүй.

Харин 21 нас хүрсэн эрчүүдийг цэрэгт татдаг бөгөөд сугалаанд шалгарсан хүмүүс эх орондоо буцахаас өөр аргагүй тул 21 нас хүрээгүй эрчүүдийг ажилд авахдаа урьдчилан баталгаажуулах шаардлагатай.

Тайландчуудын хувьд тодорхой ур чадварын ажил эрхлэлтийн статус байдаг.
Энэ нь тодорхой ур чадвар, япон хэлний мэдлэг шаарддаг оршин суух статус тул яаралтай боловсон хүчин хайж буй компаниуд үүнийг анхаарч үзэх хэрэгтэй.

Гадаадын иргэдтэй хамт амьдардаг Япон иргэдэд зориулсан "Тайландтай танилцах" сургалт боллоо!

JAC нь "Гадаадын ажилтнуудтай жигд ажиллахын тулд бусад орны соёл, ёс заншлыг ойлгох!" гэсэн зорилготой "Гадаадын иргэдийн хамтын амьдралын семинар"-ыг зохион байгуулдаг.

2024 оны 2-р сарын 15-нд гадаадын иргэдтэй зэрэгцэн орших тухай лекцийг "Гадаадын иргэдтэй зэрэгцэн орших тухай лекц (Тайланд)" гэж нэрлэсэн (Лектор: Хироаки Иори).

Тайландын түүх, үндэсний онцлог, ажлын хэв маягийг танилцуулахаас гадна энэ нийтлэлд Тайландын ажилчдыг ажилд авахдаа анхаарах чухал зүйлс, анхаарах зүйлсийг тайлбарласан болно.

Оролцогч компаниуд Тайландын шашин шүтлэг, япон хэлний боловсролын талаар асуулт асуусан.

А: Анхаарах ёстой шашны ямар нэгэн зүйл байна уу?
→Буддын шашинд толгойдоо хүрч болохгүй гэсэн итгэл үнэмшил байдаг. Ямар ч тохиолдолд хүрч болохгүй.

А: Япон хэлний боловсрол цэцэглэн хөгжиж байна уу?
Бусад орнуудтай харьцуулахад Япон хэлний боловсрол тийм ч түгээмэл биш байна.

А: Дүрэм болон дуудлага нь япон хэлтэй төстэй юу?
→Дүрэм нь төстэй биш; энэ нь англи хэлтэй илүү ойр юм.
Япон хэлний дуудлага нь тийм ч хэцүү биш боловч Тайландын хэл шинжлэлийн уламжлалаас шалтгаалан заримдаа үгсийн төгсгөлд аялга өндөрсдөг.

Семинарын видео болон материалууд, Гадаадын иргэдтэй зэрэгцэн орших тухай лекцийн цуврал нэвтрүүлэг болон материалуудыг алдсан Та үүнийг эндээс үзэх боломжтой.
Ирж чадаагүй хүмүүс заавал үзээрэй.

Бид сургалтын талаар дараах санал хүсэлтийг хүлээн авлаа.

  • Тайланд хүмүүсийн зан чанар, тэдэнтэй хэрхэн харилцах тухай бодит түүхийг сонсож чадсан.
  • Тайландын дадлагажигчдыг хүлээн авдаг компани, үйлдвэрчний эвлэлийн ойр орчмын талаар би мэдэхгүй байсан тул тэдний талаар суралцах боломж олдсондоо баяртай байна.
  • Тайлбар нь зөвхөн бүс нутаг, соёлын тухай биш, бас анхаарах ёстой чухал зүйлийн талаар тайлбарласан нь сайн хэрэг.
  • Японы түүхийн хичээлд заадаггүй олон зүйл байдаг, би тухайн орны тухай мэдэж чаддаг байсан болохоор хичээл бүрийг дуртайяа үздэг байсан.

Тайландын хамтын амьдралын сургалтаас гадна бид Индонез, Филиппин, Вьетнам, Мьянмар, Балба зэрэг орнуудын талаар сургалт явуулсан.
Түүнчлэн, бид гадаадын авьяаслаг хүмүүстэй зэрэгцэн оршиход шаардлагатай мэдлэг, ур чадвараар хангах сургалтуудыг санал болгож байна. Үүнд соёл хоорондын ойлголцол, гадаадын хүмүүст ойлгоход хялбар "хялбар япон хэл" орно!

Сургалтын дэлгэрэнгүй мэдээллийг доорх "Гадаадын иргэдийн хамтын амьдралын сургалт" хуудаснаас авна уу.
Өмнөх лекцүүдийг шууд үзэх боломжтой бөгөөд материал, арга хэмжээний тайланг мөн авах боломжтой.
Японы ажилчдад зориулсан "Гадаадын ажилчидтай хамтран амьдрах сургалт"

Хэрэв та барилгын салбарт тодорхой ур чадвартай гадаадын иргэдийг ажилд авах гэж байгаа компани бол JAC компанитай холбогдоно уу!

*Энэ нийтлэлийг 2024 оны 3-р сарын мэдээлэлд үндэслэн бичсэн.

Энэ нийтлэлийн зохиогч

Мотоко Кано

Japan Association for Construction Human Resources

Судалгаа, хөгжлийн хэлтэс / Захиргааны хэлтэс / Олон нийттэй харилцах хэлтсийн дарга

Мотоко Кано

(Кано Мотоко)

  • Facebook (Японы компаниудад зориулсан)
  • Instagram

Айчи мужид төрсөн.
Тэрээр олон нийттэй харилцах, судалгаа, мөрдөн байцаалтын ажлыг хариуцдаг бөгөөд нийгмийн сүлжээний ард байдаг хүн юм.
Хүмүүсийг Японд дурлуулах, Японы барилгын сэтгэл татам байдлыг дэлхий дахинд түгээх, мөн Японы барилгын салбарыг дэлхий даяар сонгосон салбар хэвээр байлгахын тулд бид өдөр бүр сошиал медиа хаягаа шинэчилж байна.
Мөн Азийн орнуудад ур чадварын үнэлгээний шалгалтыг хэрэгжүүлэх боломжийн талаар судалгаа хийж, орон бүрийн орон нутгийн байгууллагуудтай ярилцлага хийж байна.

Алдартай нийтлэлүүд

Япон хэлний хялбар курс - Дээд түвшин - 10-р сарын 15, 14:00-15:00_F