• Visionista
  • 外国人受入れマニュアル
  • JACマガジン
  • 日本の建設業で働きたい人
  • 人と建設企業、世界をつなぐ 建技人
  • Facebook(日本企業向け)
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • インスタグラム
  • Youtube
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
JACマガジン

বিদেশী কর্মীদের সাথে কাজ করা

2025/02/18

নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী নাগরিকদের কি স্বাস্থ্য পরীক্ষা করাতে হবে? কারণ এবং সতর্কতা পরীক্ষা করুন

হ্যালো, আমি JAC (জাপান অ্যাসোসিয়েশন অফ কনস্ট্রাকশন স্কিলস হিউম্যান রিসোর্সেস) থেকে কানো।

নির্দিষ্ট দক্ষতা সম্পন্ন বিদেশী নাগরিকদের গ্রহণ করার সময়, তাদের স্বাস্থ্য পরীক্ষা করাতে হবে।

জাপানি নাগরিকদের পূর্ণকালীন ভিত্তিতে নিয়োগের সময় স্বাস্থ্য পরীক্ষাও প্রয়োজন, তবে নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী নাগরিকদের ক্ষেত্রে এর আরেকটি কারণ রয়েছে।

এবার, আমি নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী কর্মীদের স্বাস্থ্য পরীক্ষার বিষয়ে কথা বলব।
আমরা আরও ব্যাখ্যা করব কেন নির্দিষ্ট দক্ষতা সম্পন্ন বিদেশী নাগরিকদের স্বাস্থ্য পরীক্ষা করা প্রয়োজন, আনুমানিক খরচ এবং চেকআপ করার সময় যে বিষয়গুলি সম্পর্কে সচেতন থাকতে হবে, তাই দয়া করে এটিকে একটি রেফারেন্স হিসাবে ব্যবহার করুন।

নির্দিষ্ট দক্ষতার আবাসিক মর্যাদা পেতে কেন মেডিকেল পরীক্ষা প্রয়োজন?

নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী নাগরিকদের স্বাস্থ্য পরীক্ষা করানোর কারণ হল তাদের "নির্দিষ্ট দক্ষ" আবাসিক অবস্থা।

নির্দিষ্ট দক্ষতার আবাসিক অবস্থা অর্জনের জন্য নিম্নলিখিত স্ক্রিনিং মানদণ্ডগুলি নির্ধারণ করা হয়েছে।

  1. ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সী হতে হবে
  2. সুস্থ থাকুন।
  3. এমন কোনও দেশ বা অঞ্চলের সরকার কর্তৃক জারি করা পাসপোর্ট থাকতে হবে যা নির্বাসনের সুষ্ঠু বাস্তবায়নে সহযোগিতা করবে।
  4. কোনও জামানত সংগ্রহ করা হয়নি
  5. যদি আপনি কোন বিদেশী প্রতিষ্ঠানকে অর্থ প্রদান করেন, তাহলে আপনাকে অবশ্যই প্রতিষ্ঠানের সাথে পরিমাণ এবং বিশদ বিবরণ সম্পূর্ণরূপে বুঝতে হবে এবং একমত হতে হবে।
  6. যদি প্রেরণকারী দেশ অনুসরণ করার জন্য নির্দিষ্ট পদ্ধতি নির্ধারণ করে থাকে, তাহলে সেই পদ্ধতিগুলি অবশ্যই অনুসরণ করতে হবে।
  7. বিদেশী নাগরিকের নিয়মিতভাবে বহন করা খরচ, যেমন খাবার এবং থাকার খরচ, সম্পর্কে, বিনিময়ে প্রদত্ত সুবিধার বিষয়বস্তু সম্পূর্ণরূপে বোঝা এবং সম্মত হয়, এবং ব্যয়ের পরিমাণ প্রকৃত খরচ বা অন্যান্য উপযুক্ত পরিমাণের সমতুল্য হয়, এবং একটি বিশদ বিবৃতি বা অন্যান্য প্রয়োজনীয় নথি উপস্থাপন করা হয়।

এই মানদণ্ডগুলির মধ্যে একটি হল "2. সুস্বাস্থ্যের অধিকারী হওয়া," তাই আপনাকে স্বাস্থ্য পরীক্ষার ফলাফল জমা দিতে হবে।

বসবাসের মর্যাদা পাওয়ার জন্য সুস্থ থাকা একটি শর্ত, তাই যদি চিকিৎসা পরীক্ষার সময় আপনার স্বাস্থ্য খারাপ বলে ধরা পড়ে, তাহলে আপনি বসবাসের মর্যাদার জন্য আবেদন করতে পারবেন না।

নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী কর্মীদের স্বাস্থ্যের অবস্থা প্রমাণের জন্য প্রয়োজনীয় নথিপত্র

নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী নাগরিকদের স্বাস্থ্যের অবস্থা প্রমাণের জন্য প্রয়োজনীয় নথিগুলি হল "ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য পরীক্ষার রেকর্ড" এবং "পরীক্ষায় অংশগ্রহণকারী ঘোষণাপত্র"।

ফর্মটি ইমিগ্রেশন সার্ভিসেস এজেন্সির ওয়েবসাইট থেকে ডাউনলোড করা যাবে।
নির্দিষ্ট দক্ষতার জন্য আবেদনপত্র এবং বিজ্ঞপ্তি ফর্মের তালিকা

"ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য পরীক্ষা ফর্ম" এবং "রোগীর ঘোষণা ফর্ম" তৈরি করার সময় যে বিষয়গুলি এবং বিষয়গুলি লক্ষ্য রাখতে হবে, আমরা সেগুলি উপস্থাপন করব।

[ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য পরীক্ষার কার্ড]

  • ডাক্তারের স্বাক্ষর আবশ্যক
  • স্বাস্থ্য পরীক্ষার ফলাফল জাপানি ভাষায় অনুবাদ করে সংযুক্ত করতে হবে।
  • নথিটি এমন একটি ভাষায় লিখতে হবে যা বসবাসের মর্যাদার জন্য আবেদনকারী নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী নাগরিক সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারবেন।

[রোগীর ঘোষণাপত্র]

  • স্বাস্থ্য পরীক্ষার পর সম্পন্ন করতে হবে

"রোগীর ঘোষণাপত্র" হল এমন একটি ফর্ম যেখানে আপনি আপনার ডাক্তারের কাছে আপনার সমস্ত চিকিৎসা ইতিহাস, হাসপাতালে ভর্তির ইতিহাস, অস্ত্রোপচারের ইতিহাস এবং ওষুধের ইতিহাস ঘোষণা করেন এবং এটিও ঘোষণা করেন যে আপনি একজন ডাক্তার দ্বারা একটি মেডিকেল পরীক্ষা করিয়েছেন।
অতএব, স্বাস্থ্য পরীক্ষার পর এটি সম্পন্ন করতে হবে।

নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী নাগরিকরা কোথায় স্বাস্থ্য পরীক্ষা করাতে পারেন? জড়িত খরচ পরীক্ষা করুন

আপনি যদি ইতিমধ্যেই জাপানে থাকেন, তাহলে আপনার স্বাস্থ্য পরীক্ষা জাপানের একটি হাসপাতালে করা হবে, এবং যদি আপনি এখনও বিদেশে থাকেন, তাহলে আপনার স্বাস্থ্য পরীক্ষা বিদেশের একটি হাসপাতালে করা হবে।

পরিদর্শনের জন্য কোনও নির্দিষ্ট হাসপাতাল নেই, তবে বিকল্পগুলি কেবলমাত্র সেই হাসপাতালগুলিতে সীমাবদ্ধ থাকবে যেখানে আপনি আপনার "ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য পরীক্ষা ফর্ম"-এ তালিকাভুক্ত সমস্ত স্বাস্থ্য পরীক্ষা করতে পারবেন।

"ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য পরীক্ষার ফর্ম"-এ স্বাস্থ্য পরীক্ষার বিষয়গুলি নিম্নরূপ।

  • চিকিৎসা এবং কর্মজীবনের ইতিহাস অনুসন্ধান
  • ব্যক্তিগত এবং বস্তুনিষ্ঠ লক্ষণগুলির পরীক্ষা
  • বুকের এক্স-রে
  • উচ্চতা
  • শরীরের ওজন
  • বিএমআই
  • কোমরের পরিধি
  • দৃষ্টি
  • শ্রবণ
  • রক্তচাপ পরিমাপ
  • রক্তাল্পতা পরীক্ষা
  • লিভার ফাংশন পরীক্ষা
  • রক্তের লিপিড পরীক্ষা
  • রক্তের গ্লুকোজ পরীক্ষা
  • প্রস্রাব পরীক্ষা
  • ইলেক্ট্রোকার্ডিওগ্রাফি

অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে চিকিৎসার মান দেশ এবং অঞ্চল অনুসারে পরিবর্তিত হয়, তাই পরীক্ষার বিষয়বস্তু ভিন্ন হতে পারে।
অতএব, যদি আপনি বিদেশে চিকিৎসার জন্য আবেদন করেন, তাহলে আমরা আপনাকে জাতীয় হাসপাতালের মতো বড় হাসপাতালে চিকিৎসার জন্য অনুরোধ করার পরামর্শ দিচ্ছি।

বিদেশে বসবাসকারী ব্যক্তিদের জন্য, চিকিৎসা পরীক্ষার জন্য কে অর্থ প্রদান করবে সে সম্পর্কে কোনও আইনি নিয়ম নেই, তবে প্রেরক দেশের উপর নির্ভর করে নিয়মগুলি পরিবর্তিত হয়।
আগে থেকেই যাচাই করে নেওয়া প্রয়োজন যে খরচটি নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী কর্মী নিজেই বহন করবেন নাকি গ্রহণকারী কোম্পানির দ্বারা বহন করা হবে।

জাপানে একটি স্বাস্থ্য পরীক্ষার আনুমানিক খরচ প্রায় ১০,০০০ ইয়েন।
জাপানে প্রবেশের পর চিকিৎসা পরীক্ষার খরচ গ্রহণকারী কোম্পানি বহন করবে।

নির্দিষ্ট দক্ষতা সম্পন্ন বিদেশী নাগরিকদের স্বাস্থ্য পরীক্ষার সময় যে বিষয়গুলি লক্ষ্য রাখতে হবে তাও পরীক্ষা করে দেখুন।

একজন নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী নাগরিকের স্বাস্থ্য পরীক্ষা করার সময় অনুগ্রহ করে নিম্নলিখিত বিষয়গুলি লক্ষ্য করুন।

দ্রষ্টব্য ১: একটি মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ আছে

মেডিকেল পরীক্ষার পর, আপনাকে একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে একটি নির্দিষ্ট দক্ষতার আবাসিক মর্যাদার জন্য আবেদন করতে হবে।

এছাড়াও, আপনি সার্টিফিকেশনের জন্য আবেদন করছেন (জাপানে নতুন প্রবেশ) অথবা আপনার স্ট্যাটাস পরিবর্তনের অনুমতির জন্য আবেদন করছেন (টেকনিক্যাল ইন্টার্ন প্রশিক্ষণার্থী বা আন্তর্জাতিক ছাত্র হিসেবে আপনার আবাসিক স্ট্যাটাস পরিবর্তন করা ইত্যাদি) তার উপর নির্ভর করে মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ ভিন্ন হয়:

  • যদি আপনি ভিসার জন্য আবেদন করেন: মেডিকেল পরীক্ষার তারিখ থেকে ৩ মাসের মধ্যে
  • যদি আপনি আপনার বসবাসের অবস্থা পরিবর্তনের অনুমতির জন্য আবেদন করেন: আপনার মেডিকেল পরীক্ষার তারিখ থেকে এক বছরের মধ্যে

সতর্কতা ২: কিছু পরীক্ষার আইটেম আছে যেগুলোতে সতর্কতা প্রয়োজন

যদি বুকের এক্স-রেতে কোনও অস্বাভাবিক ফলাফল পাওয়া যায়, যা স্বাস্থ্য পরীক্ষার অন্যতম রোগ নির্ণয়কারী উপাদান, তাহলে এটি সক্রিয় যক্ষ্মা নয় তা নিশ্চিত করার জন্য একটি থুতনি পরীক্ষা করাতে হবে।

স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয় জানিয়েছে যে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে বিদেশে যক্ষ্মা রোগীর সংখ্যা বৃদ্ধি পাচ্ছে।
ভবিষ্যতে, "প্রি-এন্ট্রি যক্ষ্মা স্ক্রিনিং" চালু করা হবে, যার ফলে ভ্রমণকারীদের দেশে প্রবেশের আগে যক্ষ্মামুক্ত থাকতে হবে যদি তারা নিম্নলিখিত শর্তগুলি পূরণ করে:

  • যারা জাপানে বসবাসের সময় প্রবেশের পর যক্ষ্মা রোগীর সংখ্যা বেশি থাকে (ফিলিপাইন, ভিয়েতনাম, চীন, ইন্দোনেশিয়া, নেপাল, মায়ানমার) সেই দেশের নাগরিক।
  • মধ্য থেকে দীর্ঘমেয়াদী বাসিন্দা হিসেবে জাপানে প্রবেশ এবং বসবাস করতে ইচ্ছুক বিদেশী নাগরিকরা

যেসব যোগ্য দেশ ১ জুলাই, ২০২০ থেকে প্রস্তুত, কিন্তু ২০২৪ সালের নভেম্বর পর্যন্ত এখনও শুরু হয়নি, সেখানে প্রাক-প্রবেশ যক্ষ্মা স্ক্রিনিং সিস্টেমটি বাস্তবায়িত হওয়ার কথা রয়েছে।

যদি এটি যক্ষ্মা হয়, তাহলে জনস্বাস্থ্য কেন্দ্র আপনার কোম্পানির তদন্তও করতে পারে।
অতএব, স্ক্রিনিং বাস্তবায়ন সম্পর্কিত ভবিষ্যতের উন্নয়নের দিকে গভীর মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন।

নোট ৩: যদি কোনও অস্বাভাবিকতা থাকে, তাহলে আপনাকে অতিরিক্ত নথি জমা দিতে হবে।

যদি আপনার সমস্ত পরীক্ষা-নিরীক্ষা করা হয় এবং আপনার স্বাস্থ্যগত সমস্যা দেখা দেয় যা আপনার পক্ষে স্থিরভাবে এবং ধারাবাহিকভাবে আপনার দায়িত্ব পালন করা কঠিন করে তোলে, তাহলে নির্দিষ্ট দক্ষতার আবাসিক মর্যাদার জন্য আপনার আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হতে পারে।

"ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য পরীক্ষার ফর্ম" এর "ডাক্তারের রোগ নির্ণয়" বিভাগে যদি কোনও অস্বাভাবিকতা থাকে, কিন্তু অপারেশনে কোনও সমস্যা না থাকে, তাহলে অতিরিক্ত ডকুমেন্টেশনের প্রয়োজন হবে।
বিশেষ করে, এটি এমন একটি নথি যা "একজন ডাক্তারের মতামত যে যদিও অস্বাভাবিকতা রয়েছে, তবুও ডিভাইসটি কাজ করতে সক্ষম হওয়ার ক্ষেত্রে কোনও সমস্যা নেই" বলে উল্লেখ করে।

এই নথির শর্ত হল এটি "স্পষ্ট হতে হবে যে এটি একজন ডাক্তার, হাসপাতাল, ইত্যাদি দ্বারা তৈরি করা হয়েছে।"

সারাংশ: একটি নির্দিষ্ট দক্ষতা ভিসার জন্য আবেদন করার জন্য একটি মেডিকেল পরীক্ষা এবং নথি জমা দিতে হবে।

একটি নির্দিষ্ট দক্ষতা ভিসার জন্য আবেদন করার জন্য, আপনাকে একটি মেডিকেল পরীক্ষা করতে হবে এবং কিছু নথি জমা দিতে হবে।

জাপানি নাগরিকদের পূর্ণকালীন ভিত্তিতে নিয়োগের সময়ও স্বাস্থ্য পরীক্ষা বাধ্যতামূলক, তবে নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী নাগরিকদের জন্য, শর্তগুলির মধ্যে একটি হল "সুস্বাস্থ্য", তাই তাদের স্বাস্থ্য পরীক্ষা করা বাধ্যতামূলক।

স্বাস্থ্য পরীক্ষা করার সময় আপনাকে যে নথিগুলি জমা দিতে হবে তা হল "স্বাস্থ্য পরীক্ষা ব্যক্তিগত ফর্ম" এবং "রোগীর ঘোষণা ফর্ম"।

স্বাস্থ্য পরীক্ষা কোথায় করা হবে তা নির্ভর করবে বিদেশী নাগরিকদের বসবাসের স্থানের উপর, তবে তা জাপানে অথবা বিদেশেও হতে পারে।
তবে, এটি এই শর্ত সাপেক্ষে যে "ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য পরীক্ষা ফর্ম"-এ থাকা সমস্ত পরীক্ষার আইটেম পরীক্ষা করা যেতে পারে।
স্বাস্থ্য পরীক্ষার মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ থাকে, তাই আপনার চেকআপের তারিখের দিকে মনোযোগ দিতে ভুলবেন না।

বিদেশে বসবাসকারী ব্যক্তিদের ক্ষেত্রে, গ্রহণ-পূর্ব মেডিকেল পরীক্ষার খরচ নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী কর্মী নিজেই বহন করবেন নাকি গ্রহণকারী কোম্পানিই বহন করবে সে সম্পর্কে কোনও আইনি নিয়ম নেই।
তবে, পাঠানোর দেশের উপর নির্ভর করে নিয়মগুলি পরিবর্তিত হয়, তাই আগে থেকে পরীক্ষা করে নিতে ভুলবেন না।

জাপানে প্রবেশের পর চিকিৎসা পরীক্ষার আনুমানিক খরচ প্রায় ১০,০০০ ইয়েন, যা গ্রহণকারী কোম্পানি বহন করবে।

এছাড়াও, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে বিদেশে যক্ষ্মা রোগীর সংখ্যা বৃদ্ধির কারণে, জাপান নির্দিষ্ট জাতীয়তার লোকেদের জন্য প্রাক-প্রবেশ যক্ষ্মা স্ক্রিনিং বাস্তবায়ন শুরু করবে।

যদি অস্বাভাবিক ফলাফল পাওয়া যায় কিন্তু অপারেশনে কোন সমস্যা না থাকে, তাহলে আপনি একটি মেডিকেল প্রতিষ্ঠান কর্তৃক জারি করা একটি নথি সংযুক্ত করে আবেদন করতে পারেন যা এটি উল্লেখ করে।

যদি আপনি এমন একটি কোম্পানি হন যে নির্মাণ শিল্পে নির্দিষ্ট দক্ষতা সম্পন্ন বিদেশী নাগরিকদের নিয়োগের কথা ভাবছেন, তাহলে অনুগ্রহ করে নির্দ্বিধায় JAC-এর সাথে যোগাযোগ করুন!
আমরা নির্দিষ্ট দক্ষতা সম্পন্ন বিদেশী নাগরিকদেরও পরিচয় করিয়ে দিই।

*এই প্রবন্ধটি ২০২৪ সালের নভেম্বরের তথ্যের উপর ভিত্তি করে লেখা হয়েছে।

আমি লেখাটি লিখেছি!

জাপান অ্যাসোসিয়েশন অফ কনস্ট্রাকশন ইঞ্জিনিয়ার্স (JAC)

মোটোকো কানো

ক্যানো মোতোকো

আইচি প্রিফেকচারে জন্ম।
তিনি জনসংযোগ, গবেষণা এবং তদন্তের দায়িত্বে আছেন এবং সোশ্যাল মিডিয়ার পেছনের ব্যক্তি।
আমরা প্রতিদিন আমাদের সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাকাউন্টগুলি আপডেট করি এই আকাঙ্ক্ষায় যে আমরা মানুষকে জাপানের প্রেমে পড়তে বাধ্য করি, জাপান থেকে নির্মাণের আবেদন বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে দিতে পারি এবং জাপানের নির্মাণ শিল্প যাতে বিশ্বজুড়ে পছন্দের শিল্প হিসেবে অব্যাহত থাকে তা নিশ্চিত করতে পারি।
তিনি এশীয় দেশগুলিতে দক্ষতা মূল্যায়ন পরীক্ষা বাস্তবায়নের সম্ভাব্যতা নিয়ে গবেষণায়ও নিযুক্ত আছেন এবং প্রতিটি দেশের স্থানীয় সংস্থাগুলির সাথে সাক্ষাৎকার নিচ্ছেন।

জনপ্রিয় প্রবন্ধ

異文化理解講座0619_F