• Visionista
  • 外国人受入れマニュアル
  • JACマガジン
  • 日本の建設業で働きたい人
  • 人と建設企業、世界をつなぐ 建技人
  • Facebook(日本企業向け)
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • インスタグラム
  • Youtube
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
JACマガジン

বিদেশী কর্মীদের সাথে কাজ করা

2025/01/08

বিদেশী কর্মীদের জন্য নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য প্রশিক্ষণ কী? আমরা দরকারী শিক্ষণ উপকরণও উপস্থাপন করি।

হ্যালো, আমি জ্যাক (Japan Association for Construction Human Resources) থেকে কানো বলছি।

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, বিদেশী কর্মীদের সাথে জড়িত কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনার সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে।
যেহেতু বিদেশী কর্মীদের ভাষা এবং রীতিনীতি ভিন্ন, তাই তাদের জাপানি কর্মীদের তুলনায় "নিরাপত্তা এবং স্বাস্থ্য শিক্ষা" বেশি প্রয়োজন।

এবার, আমরা বিদেশী কর্মীদের জন্য নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষার গুরুত্ব পুনর্ব্যক্ত করব এবং কিছু দরকারী শিক্ষণ উপকরণ উপস্থাপন করব।

কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনা ঘটলে কী করতে হবে তাও আমরা আলোচনা করব।

বিদেশী কর্মীদের মধ্যে কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনা রোধে নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষা গুরুত্বপূর্ণ!

স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয়ের এক জরিপ অনুসারে, ২০২১ সালে বিদেশী কর্মীদের মধ্যে কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনার (মৃত্যু ও আহতের সংখ্যা) সংখ্যা ছিল ৪,৫৭৭, যা ২০২২ সালে ৪,৮০৮, ২০২৩ সালে ৫,৬৭২ এবং ২০২৪ সালে ৬,২৪৪ এ উন্নীত হয়েছে।

অধিকন্তু, জাপানি কর্মী সহ অন্যান্য সকল কর্মীর তুলনায় বিদেশী কর্মীদের ক্ষেত্রে কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনার ঘটনা বেশি।

বিদেশী কর্মীদের মধ্যে কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনার কারণ হিসেবে নিম্নলিখিত বিষয়গুলি বিবেচনা করা যেতে পারে:

  • প্রায়শই কাজের অভিজ্ঞতার অভাব থাকে
  • জাপানি ভাষা সম্পর্কে অপর্যাপ্ত ধারণা
  • যোগাযোগের অভাব এবং ঝুঁকি সম্পর্কে বোধগম্যতা ইত্যাদি।

কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনা রোধের জন্য নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষা প্রদানও গুরুত্বপূর্ণ।
নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষা পরিচালনা করার সময় যে বিষয়গুলি মনে রাখতে হবে সে সম্পর্কেও আমরা তথ্য প্রদান করব।

নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য প্রশিক্ষণ পরিচালনা করার সময় যেসব বিষয় মনে রাখতে হবে

বিদেশী কর্মীদের মধ্যে কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনা রোধে নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষা বাস্তবায়নের সময় তিনটি বিষয় মনে রাখতে হবে।

আমরা তিনটি ধাপে বিভক্ত কিছু বিষয় মাথায় রাখার পরামর্শ দেব: ① প্রস্তুতি, ② বাস্তবায়ন, এবং ③ ফলো-আপ।

1. প্রস্তুতি

নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য প্রশিক্ষণ বাস্তবায়নের আগে পর্যাপ্ত প্রস্তুতি প্রয়োজন।
আমরা নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষার বিষয়বস্তুর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ সহজে বোধগম্য শিক্ষামূলক উপকরণ প্রস্তুত করব যাতে বিদেশী কর্মীরা সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারেন।

উদাহরণস্বরূপ, জাপানিদের ক্ষেত্রে, কাঞ্জির পরিবর্তে হিরাগানা এবং কাতাকানা ব্যবহার করে বাক্য লেখার প্রয়োজন হতে পারে, অথবা যদি কাঞ্জি ব্যবহার করা হয়, তাহলে ফুরিগানা প্রদানের জন্য অথবা সহজ জাপানি দিয়ে প্রতিস্থাপন করার প্রয়োজন হতে পারে।
এমনকি যেসব বাক্যে কাঞ্জি ব্যবহার করা হয় না, সেখানেও "শব্দ পৃথকীকরণ" ব্যবহার করার চেষ্টা করুন শব্দের মধ্যে ফাঁকা স্থান রেখে যাতে বিষয়বস্তু বোঝা সহজ হয়।
উদাহরণ)かならず ヘルメットを かぶって ください。

আরও ভালো, এটি আপনার মাতৃভাষায় অনুবাদ করা যেতে পারে।

② বাস্তবায়ন

আমরা বিদেশী কর্মীদের জাপানি ভাষা বোঝার স্তর বুঝতে পারব এবং তাদের স্তরের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ শিক্ষা প্রদান করব।
শব্দ ব্যতীত অন্য মাধ্যমে যোগাযোগের জন্য অডিওভিজুয়াল উপকরণ ব্যবহার করা এবং সংকেত, চিহ্ন, নোটিশ ইত্যাদি সম্পর্কে শিক্ষা প্রদান করা একটি ভালো ধারণা।

এছাড়াও, করণীয় কাজের সাথে জড়িত যেকোনো ঝুঁকি ব্যাখ্যা করা প্রয়োজন, এবং স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয়ের কর্মক্ষেত্রের নিরাপত্তা সাইটে পোস্ট করা প্রায়-অনুপস্থিত কেস স্টাডিগুলি ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।
কর্মক্ষেত্রের নিরাপত্তা সাইট

উপযুক্ত ব্যক্তিদের, যেমন মাতৃভাষায় কথা বলা প্রবীণ বিদেশী কর্মী, নিবন্ধিত সহায়তা সংস্থা, অথবা তত্ত্বাবধানকারী সংস্থাগুলিকে, দোভাষী এবং শিক্ষাগত সহকারী হিসেবে কাজ করার জন্য অনুরোধ করা এবং দোভাষীর জন্য প্রয়োজনীয় সময় আলাদা করে রাখাও গুরুত্বপূর্ণ।
আসুন এমন একটি পরিবেশ তৈরি করি যেখানে বিদেশী কর্মীরা বিষয়বস্তু পুরোপুরি বুঝতে পারে।

③অনুসরণ করুন

প্রশিক্ষণ সম্পন্ন হওয়ার পর, আমরা বোধগম্যতা পরীক্ষা এবং অন্যান্য পদ্ধতি ব্যবহার করে ক্রমাগত শিক্ষা প্রদান চালিয়ে যাব।

তারা বুঝতে পেরেছে কিনা তা জিজ্ঞাসা করার পরিবর্তে, বিদেশী কর্মী নিজে প্রশিক্ষণের বিষয়বস্তু ব্যাখ্যা করতে পারেন কিনা তা পরীক্ষা করে নিশ্চিত করুন যে তারা সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পেরেছেন।

বিদেশী কর্মীদের নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে এমন শিক্ষামূলক উপকরণগুলি দেখুন।

স্বাস্থ্য ও নিরাপত্তা শিক্ষার জন্য উপযুক্ত শিক্ষণ উপকরণ প্রয়োজন।
এখান থেকে, আমরা কিছু শিক্ষণ উপকরণের সাথে পরিচয় করিয়ে দেব যা নিরাপত্তা এবং স্বাস্থ্য শিক্ষার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।

স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয়ের নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষা উপকরণ

স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয় নিম্নলিখিত নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষা উপকরণ প্রকাশ করেছে:

কর্মক্ষেত্রের নিরাপত্তা সাইট

এই ওয়েবসাইটটি প্রধান ভাষাগুলির জন্য ভিডিও শেখার উপকরণ সংগ্রহ করে।

যদিও এটি কেবল জাপানি ভাষায় পাওয়া যায়, এতে স্বাস্থ্য ও নিরাপত্তা সম্পর্কিত লিফলেট এবং শব্দের একটি শব্দকোষও রয়েছে।

কর্মীদের নিরাপত্তা এবং স্বাস্থ্য বোঝার জন্য মাঙ্গা (শিক্ষামূলক উপকরণ)

এটি কর্মীদের নিরাপত্তা এবং স্বাস্থ্য সম্পর্কে শেখার জন্য একটি শিক্ষণীয় উপাদান।
এটি মাঙ্গা ফর্ম্যাটে এবং নতুন শিক্ষার্থীদের জন্য একটি প্রস্তাবিত শিক্ষণ উপাদান।

উপকরণগুলি ১৪টি ভাষায় পাওয়া যায় (কিছু ক্ষেত্রে ১১টি ভাষা সহ) যা ১৭ ধরণের শিল্প, কাজ এবং বিপদগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে, সেইসাথে সমস্ত শিল্পের জন্য সাধারণ ১ ধরণের উপাদান।

এই শিক্ষণ উপাদানটি দেখানোর জন্য একটি বিষয় হল "নিরাপত্তা চিহ্ন"।
মাঙ্গা নিম্নলিখিত পাঁচটি নিরাপত্তা চিহ্নের বিস্তারিত ব্যাখ্যা এবং চিত্র প্রদান করে:

  • নিষেধাজ্ঞার লক্ষণ: ধূমপান নিষেধ, প্রবেশ নিষেধ, ইত্যাদি।
  • নির্দেশনামূলক লক্ষণ: হেলমেট পরুন, হাত ধোয়া ইত্যাদি।
  • সতর্কতামূলক সংকেত: পড়ে যাওয়ার জন্য সতর্ক থাকুন, ছাদের দিকে সতর্ক থাকুন, ইত্যাদি।
  • নিরাপত্তার অবস্থা চিহ্ন: জরুরি বহির্গমন পথ, আশ্রয়কেন্দ্র ইত্যাদি।
  • অগ্নি নিরাপত্তা চিহ্ন: অগ্নি নির্বাপক যন্ত্র, জরুরি বোতাম ইত্যাদি।

নিরাপত্তা চিহ্নগুলি এমন সরঞ্জাম হিসাবে ব্যবহৃত হয় যা যে কেউ সহজেই বিপদ এবং সুরক্ষা বুঝতে পারে।
আপনার কর্মক্ষেত্রে নিরাপত্তা চিহ্নগুলি সম্পর্কে জানার মাধ্যমে আপনি সেগুলি সম্পর্কে আরও গভীর ধারণা অর্জন করতে পারেন।

এতে একটি মুদ্রণযোগ্য "লক্ষণ এবং অবস্থা ব্যাখ্যা করার জন্য পয়েন্টিং শিট"ও রয়েছে।
এটি প্রিন্ট করে আপনার কোম্পানি বা কর্মক্ষেত্রে প্রস্তুত রাখা ভালো, বিশেষ করে যদি সম্ভব হয়।
লক্ষণ এবং অবস্থা ব্যাখ্যা করার জন্য নির্দেশক পত্র

দক্ষতা প্রশিক্ষণের সম্পূরক উপকরণ

এটি একটি বহুভাষিক শিক্ষণ উপাদান যার লক্ষ্য বিদেশী কর্মী এবং অন্যদের প্রযুক্তিগত পরিভাষা বুঝতে সাহায্য করা।

এই উপাদানটি নিবন্ধিত প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠান কর্তৃক প্রদত্ত কোর্স পাঠ্যপুস্তকের পরিপূরক হিসেবে সরবরাহ করা হয়েছে।

একটি নিবন্ধিত প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠান হল এমন একটি প্রতিষ্ঠান যা শিল্প নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য আইনের অধীনে নির্দিষ্ট দক্ষতা প্রশিক্ষণ কোর্স এবং ব্যবহারিক প্রশিক্ষণ পরিচালনা করার জন্য যোগ্য।
বিদেশীদের জন্য কোর্স অফার করে এমন নিবন্ধিত প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠানের তালিকার জন্য দয়া করে নীচে দেখুন।
বিদেশীদের জন্য বিদেশী ভাষায় দক্ষতা প্রশিক্ষণ প্রদানকারী প্রতিষ্ঠানের তালিকা (জাতীয় সংস্করণ)

এটি জাপানি এবং বিদেশী ভাষায় দ্বিভাষিক বিন্যাস প্রদানের জন্য নিবন্ধিত প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠানের পাঠ্যপুস্তকের পাশাপাশি ব্যবহারের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।

যেসব কোম্পানি তাদের বিদেশী কর্মীদের নিবন্ধিত প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠানে কোর্স করার কথা ভাবছে, তাদের এই পরিষেবার সুবিধা নিতে উৎসাহিত করা হচ্ছে।

JAC-এর নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষা উদ্যোগ

নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষার ক্ষেত্রে JAC নিম্নলিখিত পদক্ষেপ গ্রহণ করছে:

নিরাপত্তা এবং স্বাস্থ্যবিধি সম্পর্কিত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি

এই বইটিতে নির্মাণস্থলে বিদ্যমান বিপদ এবং নিরাপদে কাজ করার মূল বিষয়গুলি সম্পর্কে ২২টি বুলেট পয়েন্টের একটি সহজে বোধগম্য ব্যাখ্যা প্রদান করা হয়েছে।
প্রতিটি বাক্য একটি ছোট বাক্যে লেখা, তাই নির্মাণস্থলে যাওয়ার সময় বা কাজ শুরু করার আগে লোকেদের জন্য সেগুলি পড়া ভালো হবে।

Japan Association for Construction Human Resources ইউটিউব চ্যানেল

Japan Association for Construction Human Resources এর ইউটিউব চ্যানেল জেএসির নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী নং 1 মূল্যায়ন পরীক্ষার পাঠ্য ব্যবহার করে সহজে বোঝার জাপানি ভাষায় জাপানের নির্মাণ শিল্পকে ব্যাখ্যা করে।
আসুন জাপানে নির্মাণ শিল্পে কাজ করি সেমিনার "জেএসি পাঠ্যপুস্তকের সাথে নির্মাণ শিল্প শেখা"

এটি নির্মাণস্থল এবং নিরাপত্তা পয়েন্টগুলিতে ঘটে যাওয়া দুর্ঘটনার ধরণ ব্যাখ্যা করে, তাই দয়া করে এটি ব্যবহার করুন।

জেএসি অনলাইন স্পেশাল এডুকেশন/জেএসি স্কিল ট্রেনিং

জেএসি অনলাইন স্পেশাল ট্রেনিং বিপজ্জনক কাজে জড়িত বিদেশীদের জন্য নির্মাণ শিল্পের জন্য অনলাইন নিরাপত্তা এবং স্বাস্থ্য প্রশিক্ষণ প্রদান করে।

আমরা বিভিন্ন ধরণের বিষয় অফার করি, যার মধ্যে রয়েছে নির্দিষ্ট কাজের জন্য নির্দিষ্ট কোর্স (যেমন ভারা একত্রিত করা বা সুরক্ষা জোতা ব্যবহার করা) এবং নতুন কর্মীদের নির্মাণ সাইটে সুরক্ষা এবং স্বাস্থ্য সম্পর্কে বিস্তৃত ধারণা দেওয়ার জন্য কোর্স।

কোর্সটি ভিয়েতনামী, ইন্দোনেশিয়ান, ইংরেজি, চীনা এবং কম্বোডিয়ান সহ একাধিক ভাষায় উপলব্ধ (উপলব্ধ বিষয় এবং ভাষার সংখ্যা ধীরে ধীরে প্রসারিত করা হবে)।

এছাড়াও, জেএসি দক্ষতা প্রশিক্ষণ কোর্সগুলি ২০২৫ সালের জানুয়ারিতে শুরু হয়েছিল।
নির্দিষ্ট দক্ষতা সম্পন্ন বিদেশী নাগরিকদের দক্ষতা প্রশিক্ষণ কোর্সে অংশগ্রহণের জন্য নিবন্ধিত প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠানগুলির সহযোগিতায় JAC দক্ষতা প্রশিক্ষণ কোর্সগুলি অফার করা হয়।
দেশজুড়ে ড্রাইভিং স্কুলগুলিতে ভিয়েতনামী এবং ইন্দোনেশীয় ভাষায় কোর্সগুলি অনুষ্ঠিত হয় এবং সমাপ্তির সার্টিফিকেট জারি করা হয়।

একটি বিষয়ের উদাহরণ নিম্নরূপ:

  • যানবাহন-ভিত্তিক নির্মাণ যন্ত্রপাতি (ভূমি সমতলকরণ, পরিবহন, লোডিং, খনন) পরিচালনা দক্ষতা প্রশিক্ষণ কোর্স
  • স্লিংিং দক্ষতা প্রশিক্ষণ কোর্স
  • ছোট মোবাইল ক্রেন পরিচালনা দক্ষতা প্রশিক্ষণ কোর্স
  • ফর্কলিফ্ট ড্রাইভিং দক্ষতা প্রশিক্ষণ
  • উচ্চ উচ্চতায় কর্মক্ষেত্রে যানবাহন পরিচালনা দক্ষতা প্রশিক্ষণ কোর্স
  • গ্যাস ঢালাই দক্ষতা প্রশিক্ষণ কোর্স

*কোর্স পরিবর্তন সাপেক্ষে।

যদি কোনও বিদেশী কর্মীর সাথে কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনা ঘটে তবে কী হবে?

কোনও বিদেশী কর্মীর সাথে জড়িত কর্ম-সম্পর্কিত দুর্ঘটনার ক্ষেত্রে, "কর্মীর মৃত্যু, আঘাত, বা অসুস্থতার প্রতিবেদন" শ্রম মান পরিদর্শন অফিসের পরিচালকের কাছে জমা দিতে হবে।
১ জানুয়ারী, ২০২৫ থেকে "কর্মী মৃত্যু, আঘাত এবং অসুস্থতার প্রতিবেদন" ইলেকট্রনিকভাবে জমা দেওয়া বাধ্যতামূলক হবে।

যদি লক্ষ্য বিদেশী কর্মী হয়, তাহলে আক্রান্ত ব্যক্তির সম্পর্কে নিম্নলিখিত তথ্য প্রয়োজন।

  • জাতীয়তা/অঞ্চল: আপনার আবাসিক কার্ডের "জাতীয়তা/অঞ্চল" ক্ষেত্রের তথ্য নির্বাচন করুন।
  • আবাসিক অবস্থা: আপনার আবাসিক কার্ডের "আবাসিক অবস্থা" ক্ষেত্রের বিবরণ নির্বাচন করুন।

*তথ্যসূত্র: স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয়: "কোনও বিদেশী কর্মী কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনার শিকার হলে শ্রমিক মৃত্যু, আঘাত বা অসুস্থতা প্রতিবেদনের 'জাতীয়তা এবং বসবাসের অবস্থা' বিভাগটি কীভাবে পূরণ করব?"

যদি আপনার বসবাসের অবস্থা "নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী" অথবা "নির্দিষ্ট কার্যকলাপ" হয়, তাহলে আপনাকে "নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী নং 1" এবং "নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী নং 2" এর জন্য ক্ষেত্র এবং "নির্দিষ্ট কার্যকলাপ" এর জন্য কার্যকলাপের ধরণ নির্বাচন করতে হবে।
অনলাইনে একজন কর্মীর মৃত্যু, আঘাত বা অসুস্থতার প্রতিবেদনের জন্য ইলেকট্রনিক আবেদন জমা দেওয়ার সময়, আপনি একটি ড্রপ-ডাউন মেনু থেকে নির্বাচন করতে পারেন।

ইলেকট্রনিকভাবে আবেদন করার সময়, স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয়ের "শিল্প নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য আইন সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি, আবেদনপত্র ইত্যাদির জন্য ফর্ম মুদ্রণের জন্য ইনপুট সহায়তা পরিষেবা" ব্যবহার করলে এটি আরও সহজ হবে।
শিল্প নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য আইন সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি, আবেদনপত্র ইত্যাদির জন্য ফর্ম মুদ্রণের জন্য ইনপুট সহায়তা পরিষেবা

যদি কোনও কর্মী কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনা ইত্যাদির কারণে মারা যান বা কাজে অনুপস্থিত থাকেন, তাহলে নিয়োগকর্তাকে অবিলম্বে "কর্মীর মৃত্যু, আঘাত, বা অসুস্থতার প্রতিবেদন" জমা দিতে হবে।
রিপোর্ট করতে ব্যর্থ হলে অথবা মিথ্যা রিপোর্ট দিলে ফৌজদারি মামলা হতে পারে।

বিদেশী কর্মীরা অসুস্থ বা আহত হলে কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাবেন এবং বীমা সম্পর্কে তথ্যের জন্য দয়া করে এখানে দেখুন।
একজন বিদেশী কর্মী অসুস্থ বা আহত হলে কী করবেন? বীমা ব্যবস্থা পরীক্ষা করুন

অধিকন্তু, JAC টাইপ ১ নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী কর্মীদের জন্য একটি ক্ষতিপূরণ ব্যবস্থা চালু করেছে, যার লক্ষ্য এমন একটি পরিবেশ তৈরি করা যেখানে গ্রহণকারী সংস্থা এবং নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী কর্মী উভয়ই নিযুক্ত হতে পারবেন এবং মানসিক শান্তির সাথে কাজ করতে পারবেন।
কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনা ঘটলে, সরকার পরিচালিত শ্রমিক ক্ষতিপূরণ বীমা দ্বারা প্রদত্ত সুবিধার উপরে ক্ষতিপূরণ প্রদান করা হবে।

এই ক্ষতিপূরণ ব্যবস্থাটি তহবিলের উৎস হিসেবে গ্রহণযোগ্যতা ফি ব্যবহার করে পরিচালিত হয়।
অতএব, সিস্টেমটি ব্যবহারের সাথে কোনও অতিরিক্ত আর্থিক বোঝা জড়িত নয়।

ক্ষতিপূরণ ব্যবস্থা ব্যবহারের পদ্ধতি নিম্নরূপ:

  • শ্রমিক দুর্ঘটনা ক্ষতিপূরণ বীমা থেকে সুবিধা দাবি করা (নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী কর্মী → স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয়)
  • শ্রমিক ক্ষতিপূরণ বীমা প্রদানের সিদ্ধান্ত (স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয় → নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী কর্মী)
  • প্রয়োজনীয় কাগজপত্র জমা দিন (নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী কর্মী → গ্রহণকারী কোম্পানি)
  • শোক অর্থ প্রদান (গ্রহণকারী কোম্পানি → নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী কর্মী)
  • ক্ষতিপূরণ ব্যবস্থা ব্যবহার করার জন্য প্রয়োজনীয় নথি জমা দিন (গ্রহণকারী কোম্পানি → ক্ষতিপূরণ ব্যবস্থা অনুসন্ধান আবেদন উইন্ডো)
  • বীমা ক্ষতিপূরণ (বীমা কোম্পানি থেকে হোস্ট কোম্পানিতে)

ক্ষতিপূরণ ব্যবস্থা সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে এখানে ক্লিক করুন।
টাইপ ১ নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী নাগরিকদের জন্য ক্ষতিপূরণ ব্যবস্থা

সারাংশ: বিদেশী কর্মীদের নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষা প্রদানের মাধ্যমে কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনা প্রতিরোধ করুন

বিদেশী কর্মীদের সাথে জড়িত মারাত্মক ও আহত দুর্ঘটনার অনুপাত সমস্ত কর্মীর তুলনায় বেশি, এবং এই ধরনের দুর্ঘটনার সংখ্যা ক্রমশ বৃদ্ধি পাচ্ছে।

কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনা রোধ করার জন্য, বিদেশী কর্মীদের নিরাপত্তা এবং স্বাস্থ্য শিক্ষা প্রদান করা অপরিহার্য।
শিক্ষণ উপকরণ এবং এমন একটি শিক্ষামূলক পরিবেশ প্রস্তুত করুন যা শিক্ষার্থীদের উপাদানটি সম্পূর্ণরূপে বুঝতে সাহায্য করে।

প্রতিদিন বারবার বোঝার জন্য অনুরোধ করা এবং বিদেশী কর্মীরা যাতে এমন একটি স্তরে বোঝেন যাতে তারা নিজের ভাষায় জিনিসগুলি ব্যাখ্যা করতে পারেন তা নিশ্চিত করাও গুরুত্বপূর্ণ।

নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষার জন্য, আমরা উপরে প্রবর্তিত স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয়ের শিক্ষা উপকরণগুলিও সুপারিশ করি।
JAC নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষার জন্য বিভিন্ন উদ্যোগও পরিচালনা করছে, তাই দয়া করে সেগুলি কাজে লাগান।

কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনার কারণে মৃত্যু বা আঘাতের ক্ষেত্রে, "শ্রমিকের মৃত্যু, আঘাত বা অসুস্থতার প্রতিবেদন" শ্রম মান পরিদর্শন অফিসের পরিচালকের কাছে জমা দিতে হবে।
জেএসি টাইপ ১ নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী কর্মীদের জন্য একটি ক্ষতিপূরণ ব্যবস্থাও চালু করেছে।

আসুন আমরা নিরাপত্তা ও স্বাস্থ্য শিক্ষা সঠিকভাবে বাস্তবায়ন করি এবং নিরাপত্তা সচেতনতা বৃদ্ধি করি।

যদি আপনি এমন একটি কোম্পানি হন যে নির্মাণ শিল্পে নির্দিষ্ট দক্ষতা সম্পন্ন বিদেশী নাগরিকদের নিয়োগের কথা ভাবছেন, তাহলে অনুগ্রহ করে নির্দ্বিধায় JAC-এর সাথে যোগাযোগ করুন!

*এই প্রবন্ধটি ২০২৫ সালের আগস্ট মাসের তথ্যের ভিত্তিতে লেখা হয়েছে।

আমি লেখাটি লিখেছি!

Japan Association for Construction Human Resources (জেএসি) প্রশাসনিক বিভাগ (এবং গবেষণা বিভাগ)

মোটোকো কানো

ক্যানো মোতোকো

আইচি প্রিফেকচারে জন্ম।
তিনি জনসংযোগ, গবেষণা এবং তদন্তের দায়িত্বে আছেন এবং সোশ্যাল মিডিয়ার পেছনের ব্যক্তি।
আমরা প্রতিদিন আমাদের সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাকাউন্টগুলি আপডেট করি এই আকাঙ্ক্ষায় যে আমরা মানুষকে জাপানের প্রেমে পড়তে বাধ্য করি, জাপান থেকে নির্মাণের আবেদন বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে দিতে পারি এবং জাপানের নির্মাণ শিল্প যাতে বিশ্বজুড়ে পছন্দের শিল্প হিসেবে অব্যাহত থাকে তা নিশ্চিত করতে পারি।
তিনি এশীয় দেশগুলিতে দক্ষতা মূল্যায়ন পরীক্ষা বাস্তবায়নের সম্ভাব্যতা নিয়ে গবেষণায়ও নিযুক্ত আছেন এবং প্রতিটি দেশের স্থানীয় সংস্থাগুলির সাথে সাক্ষাৎকার নিচ্ছেন।

জনপ্রিয় প্রবন্ধ

建設分野特定技能外国人 制度説明会のご案内_F