- やさしい日本語
- ひらがなをつける
- Language
हामी मेसिन अनुवाद मार्फत बहुभाषी सामग्री प्रदान गर्छौं। अनुवाद शुद्धता १००% छैन। JAC वेबसाइट बहुभाषीकरणको बारेमा
- JAC को बारेमा
- JAC सदस्यता जानकारी
- विशिष्ट कुशल विदेशीहरूको स्वीकृति
- निर्दिष्ट सीपयुक्त कामदार प्रणालीको सिंहावलोकन
- १० विदेशीहरूको लागि अनिवार्य सहायता
- अनलाइन व्यक्तिगत परामर्श
- विदेशी नागरिकहरूसँग सहअस्तित्व सम्बन्धी सेमिनार
- होस्ट कम्पनीहरूको प्रमुख उदाहरणहरू
- केस स्टडी संग्रह "भिजनिस्टा"
- विदेशीको आवाज
- विदेशी बासिन्दा स्वीकृति पुस्तिका / प्रश्नोत्तर
- उपयोगी स्तम्भ "JAC पत्रिका"
- स्वीकृति समर्थन सेवाहरू
- विशिष्ट सीप स्वीकृति समर्थन सेवा
- सीप सुधार सहयोग
- अनलाइन विशेष शिक्षा
- सीप तालिम
- जापानी भाषा कोर्स
- शिक्षा र तालिम सहयोग
- योग्यता प्राप्त गर्न प्रोत्साहन प्रणाली
- आरामदायी कार्यस्थल सिर्जना गर्न सहयोग
- अस्थायी घर फिर्ती समर्थन
- CCUS शुल्क सहायता
- रोजगारी इतिहासको संचयलाई प्रवर्द्धन गर्न समर्थन प्रणाली
- स्वीकृति पछिको तालिम
- प्रकार १ विशिष्ट दक्ष विदेशी नागरिकहरूको लागि क्षतिपूर्ति प्रणाली
- दैनिक जीवनयापनको लागि सहयोग
- चिकित्सा व्याख्या समर्थन
- दैनिक जीवनका समस्याहरूको लागि सहयोग
- नि:शुल्कजागिर र जागिरहरू
- विशिष्ट सीप मूल्याङ्कन परीक्षण
- घर
- JAC पत्रिका
- विदेशी कामदारहरूसँग काम गर्दै
- के विशिष्ट दक्ष विदेशी नागरिकहरूले स्वास्थ्य परीक्षण गराउनु आवश्यक छ? कारणहरू र सावधानीहरू जाँच गर्नुहोस्
- घर
- JAC पत्रिका
- विदेशी कामदारहरूसँग काम गर्दै
- के विशिष्ट दक्ष विदेशी नागरिकहरूले स्वास्थ्य परीक्षण गराउनु आवश्यक छ? कारणहरू र सावधानीहरू जाँच गर्नुहोस्
के विशिष्ट दक्ष विदेशी नागरिकहरूले स्वास्थ्य परीक्षण गराउनु आवश्यक छ? कारणहरू र सावधानीहरू जाँच गर्नुहोस्
मैले लेख लेखेँ!

(एक कम्पनी) Japan Association for Construction Human Resources
अनुसन्धान तथा विकास विभाग / प्रशासन विभाग / जनसम्पर्क विभाग प्रमुख
मोटोको कानो
(कानो मोटोको)
नमस्ते, म JAC (जापान निर्माण कौशल मानव संसाधन संघ) बाट कानो हुँ।
विशेष सीप भएका विदेशी नागरिकहरूलाई स्वीकार गर्दा, उनीहरूले स्वास्थ्य परीक्षण गराउनु पर्ने हुन्छ।
पूर्ण-समय आधारमा जापानी नागरिकहरूलाई भर्ना गर्दा स्वास्थ्य परीक्षण पनि आवश्यक पर्दछ, तर विशिष्ट दक्ष विदेशी नागरिकहरूको हकमा यसको अर्को कारण पनि छ।
यस पटक, म विशिष्ट दक्ष विदेशी कामदारहरूको स्वास्थ्य परीक्षणको बारेमा कुरा गर्नेछु।
हामी विशेष सीप भएका विदेशी नागरिकहरूको लागि स्वास्थ्य जाँच किन आवश्यक छ, अनुमानित लागत, र जाँच गर्दा सचेत हुनुपर्ने कुराहरू पनि व्याख्या गर्नेछौं, त्यसैले कृपया यसलाई सन्दर्भको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्।
विशिष्ट सीपको आवासीय स्थिति प्राप्त गर्न किन चिकित्सा परीक्षण आवश्यक छ?
विशिष्ट दक्ष विदेशी नागरिकहरूले स्वास्थ्य परीक्षण गराउनुको कारण उनीहरूको "विशिष्ट दक्ष" बसोबास स्थिति हो।
बसोबासको विशिष्ट सीप स्थिति प्राप्त गर्न निम्न स्क्रिनिङ मापदण्डहरू सेट गरिएका छन्।
- १८ वर्ष वा सोभन्दा माथिको हुनुहोस्
- राम्रो स्वास्थ्यमा रहनुहोस्
- देश वा क्षेत्रको सरकारले जारी गरेको राहदानी होस् जसले निर्वासनको सहज कार्यान्वयनमा सहयोग गर्नेछ।
- कुनै सुरक्षा जम्मा रकम सङ्कलन गरिएको छैन।
- यदि तपाईं कुनै विदेशी संस्थालाई पैसा तिर्दै हुनुहुन्छ भने, तपाईंले संस्थासँग रकम र विवरणहरू पूर्ण रूपमा बुझ्नुपर्छ र सहमत हुनुपर्छ।
- यदि पठाउने देशले पालना गर्नुपर्ने प्रक्रियाहरू स्थापित गरेको छ भने, ती प्रक्रियाहरू पालना गर्नुपर्छ।
- विदेशी नागरिकले नियमित रूपमा वहन गर्नुपर्ने खर्चहरू, जस्तै खाना र आवास खर्चको बारेमा, बदलामा प्रदान गरिने सुविधाहरूको सामग्री पूर्ण रूपमा बुझिएको र सहमत भएको छ, र खर्चको रकम वास्तविक लागत वा अन्य उपयुक्त रकम बराबर छ, र विस्तृत विवरण वा अन्य आवश्यक कागजातहरू प्रस्तुत गरिएको छ।
यी मध्ये एउटा मापदण्ड "२. राम्रो स्वास्थ्यमा हुनु" हो, त्यसैले तपाईंले स्वास्थ्य जाँचको नतिजा पेश गर्न आवश्यक हुनेछ।
राम्रो स्वास्थ्यमा हुनु भनेको बसोबासको हैसियत प्राप्त गर्नको लागि एक सर्त हो, त्यसैले यदि तपाईंको स्वास्थ्य परीक्षणको क्रममा कमजोर भएको निदान भयो भने, तपाईंले बसोबासको हैसियतको लागि आवेदन दिन सक्नुहुने छैन।
विशिष्ट दक्ष विदेशी कामदारहरूको स्वास्थ्य स्थिति प्रमाणित गर्न आवश्यक कागजातहरू
विशिष्ट दक्ष विदेशी नागरिकहरूको स्वास्थ्य स्थिति प्रमाणित गर्न आवश्यक कागजातहरू "व्यक्तिगत स्वास्थ्य परीक्षण रेकर्ड" र "परीक्षा सहभागी घोषणा फारम" हुन्।
फारम अध्यागमन सेवा एजेन्सीको वेबसाइटबाट डाउनलोड गर्न सकिन्छ।
विशिष्ट सीपहरूको लागि आवेदन र सूचना फारमहरूको सूची
हामी "व्यक्तिगत स्वास्थ्य परीक्षण फारम" र "बिरामी घोषणा फारम" सिर्जना गर्दा ध्यान दिनुपर्ने आवश्यक सामग्री र बुँदाहरू प्रस्तुत गर्नेछौं।
[व्यक्तिगत स्वास्थ्य जाँच कार्ड]
- डाक्टरको हस्ताक्षर आवश्यक
- स्वास्थ्य जाँचको नतिजा जापानी भाषामा अनुवाद गरी संलग्न गर्नुपर्नेछ।
- कागजात बसोबासको स्थितिको लागि आवेदन दिने विशिष्ट दक्ष विदेशी नागरिकले पूर्ण रूपमा बुझ्न सक्ने भाषामा लेखिएको हुनुपर्छ।
[बिरामीको घोषणा फारम]
- स्वास्थ्य जाँच गराएपछि पूरा गर्नुपर्ने
"बिरामीको घोषणा फारम" भनेको एउटा फारम हो जसमा तपाईंले आफ्नो सबै चिकित्सा इतिहास, अस्पताल भर्नाको इतिहास, शल्यक्रियाको इतिहास, र औषधिको इतिहास आफ्नो डाक्टरलाई घोषणा गर्नुहुन्छ, र साथै तपाईंले डाक्टरद्वारा चिकित्सा परीक्षण गराएको घोषणा गर्नुहुन्छ।
त्यसैले, स्वास्थ्य जाँच गराएपछि यो पूरा गर्नुपर्छ।
विशिष्ट दक्ष विदेशी नागरिकहरूले स्वास्थ्य परीक्षण कहाँ गराउन सक्छन्? संलग्न लागतहरू जाँच गर्नुहोस्
यदि तपाईं पहिले नै जापानमा हुनुहुन्छ भने, तपाईंको स्वास्थ्य जाँच जापानी अस्पतालमा हुनेछ, र यदि तपाईं अझै विदेशमा हुनुहुन्छ भने, तपाईंको स्वास्थ्य जाँच विदेशको अस्पतालमा हुनेछ।
भ्रमणको लागि कुनै तोकिएको अस्पताल छैन, तर विकल्पहरू अस्पतालहरूमा सीमित गरिनेछ जहाँ तपाईं आफ्नो "व्यक्तिगत स्वास्थ्य जाँच फारम" मा सूचीबद्ध सबै स्वास्थ्य जाँच वस्तुहरूबाट गुज्रन सक्नुहुन्छ।
"व्यक्तिगत स्वास्थ्य परीक्षण फारम" मा रहेका स्वास्थ्य परीक्षणका वस्तुहरू यस प्रकार छन्।
- चिकित्सा र कार्य इतिहास अनुसन्धान
- व्यक्तिपरक र वस्तुपरक लक्षणहरूको जाँच
- छातीको एक्स-रे
- उचाइ
- शरीरको तौल
- बीएमआई
- कम्मरको घेरा
- दृष्टि
- सुनुवाइ
- रक्तचाप मापन गर्दै
- रक्तअल्पता परीक्षण
- कलेजोको कार्य परीक्षणहरू
- रगत लिपिड परीक्षण
- रगतमा ग्लुकोजको परीक्षण
- पिसाब परीक्षण
- इलेक्ट्रोकार्डियोग्राफी
कृपया ध्यान दिनुहोस् कि चिकित्सा मापदण्डहरू देश र क्षेत्र अनुसार फरक हुन्छन्, त्यसैले परीक्षणहरूको सामग्री फरक हुन सक्छ।
त्यसकारण, यदि तपाईं विदेशमा चिकित्सा उपचार खोज्दै हुनुहुन्छ भने, हामी तपाईंलाई राष्ट्रिय अस्पताल जस्ता ठूला अस्पतालमा उपचारको लागि अनुरोध गर्न सिफारिस गर्छौं।
विदेशमा बस्ने मानिसहरूका लागि, चिकित्सा परीक्षणको लागि कसले तिर्ने भन्ने बारे कुनै कानुनी नियमहरू छैनन्, तर पठाउने देश अनुसार नियमहरू फरक-फरक हुन्छन्।
लागत विशिष्ट दक्ष विदेशी कामदार आफैंले वहन गर्नुपर्छ वा स्वीकार गर्ने कम्पनीले वहन गर्नुपर्छ भन्ने कुरा पहिले नै जाँच गर्नु आवश्यक छ।
जापानमा स्वास्थ्य जाँचको अनुमानित लागत लगभग १०,००० येन छ।
जापान प्रवेश गरेपछिको चिकित्सा परीक्षणको लागत स्वीकार गर्ने कम्पनीले बेहोर्नेछ।
विशेष सीप भएका विदेशी नागरिकहरूलाई स्वास्थ्य जाँच गराउँदा ध्यान दिनुपर्ने बुँदाहरू पनि हेर्नुहोस्।

कुनै विशेष दक्ष विदेशी नागरिकको स्वास्थ्य जाँच गराउँदा कृपया निम्न बुँदाहरूमा ध्यान दिनुहोस्।
नोट १: म्याद सकिने मिति छ
चिकित्सा परीक्षण गराएपछि, तपाईंले निश्चित समय भित्र विशिष्ट सीप निवास स्थितिको लागि आवेदन दिनुपर्नेछ।
थप रूपमा, म्याद सकिने मिति तपाईंले प्रमाणीकरणको लागि आवेदन दिँदै हुनुहुन्छ (जापानमा नयाँ प्रवेश) वा आफ्नो स्थिति परिवर्तन गर्न अनुमतिको लागि आवेदन दिँदै हुनुहुन्छ (प्राविधिक इन्टर्न प्रशिक्षार्थी वा अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीको रूपमा तपाईंको निवास स्थिति परिवर्तन गर्ने, आदि) मा निर्भर गर्दछ जुन निम्नानुसार छ:
- यदि तपाईं भिसा स्थितिको लागि आवेदन गर्दै हुनुहुन्छ भने: चिकित्सा परीक्षणको मितिबाट ३ महिना भित्र
- यदि तपाईं आफ्नो बसोबासको स्थिति परिवर्तन गर्न अनुमतिको लागि आवेदन गर्दै हुनुहुन्छ भने: तपाईंको चिकित्सा परीक्षणको मितिबाट एक वर्ष भित्र
सावधानी २: केही परीक्षण वस्तुहरू छन् जसमा सावधानी अपनाउनु आवश्यक छ
यदि छातीको एक्स-रेमा कुनै असामान्य निष्कर्षहरू फेला परेमा, जुन स्वास्थ्य जाँचमा निदानात्मक वस्तुहरू मध्ये एक हो, यो सक्रिय क्षयरोग होइन भनेर पुष्टि गर्न खकार परीक्षण गर्नुपर्छ।
स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालयले हालैका वर्षहरूमा विदेशमा क्षयरोगका बिरामीहरूको संख्या बढ्दै गएको रिपोर्ट गरेको छ।
भविष्यमा, "प्रवेशपूर्व क्षयरोग जाँच" सुरु गरिनेछ, जसमा यात्रुहरूले निम्न सर्तहरू पूरा गरेमा देश प्रवेश गर्नु अघि क्षयरोगबाट मुक्त हुनुपर्नेछ:
- जापानमा बसोबास गर्दा प्रवेश गरेपछि क्षयरोगका बिरामीहरूको उच्च संख्या भएको देशका नागरिकहरू (फिलिपिन्स, भियतनाम, चीन, इन्डोनेसिया, नेपाल, म्यानमार)
- मध्यम देखि दीर्घकालीन बासिन्दाको रूपमा जापानमा प्रवेश गर्न र बसोबास गर्न चाहने विदेशी नागरिकहरू
जुलाई १, २०२० पछि तयार भएका तर नोभेम्बर २०२४ सम्म सुरु नभएका योग्य देशहरूमा प्रि-इन्ट्री क्षयरोग स्क्रिनिङ प्रणाली लागू गर्ने तालिका छ।
यदि यो क्षयरोग हो भने, सार्वजनिक स्वास्थ्य केन्द्रले तपाईंको कम्पनीको पनि अनुसन्धान गर्न सक्छ।
त्यसकारण, स्क्रिनिङ कार्यान्वयन सम्बन्धी भविष्यका विकासहरूलाई नजिकबाट ध्यान दिन आवश्यक हुनेछ।
नोट ३: यदि कुनै असामान्यताहरू छन् भने, तपाईंले थप कागजातहरू पेश गर्नुपर्नेछ।
यदि तपाईंले सबै परीक्षणहरू गर्नुभयो र स्वास्थ्य समस्याहरू फेला पार्नुभयो जसले गर्दा तपाईंको काम स्थिर र निरन्तर रूपमा गर्न गाह्रो हुन्छ भने, विशिष्ट सीप निवास स्थितिको लागि तपाईंको आवेदन अस्वीकृत हुन सक्छ।
यदि "व्यक्तिगत स्वास्थ्य परीक्षण फारम" को "डाक्टरको निदान" खण्डमा असामान्यता छ, तर शल्यक्रियामा कुनै समस्या छैन भने, थप कागजातहरू आवश्यक पर्नेछ।
विशेष गरी, यो एउटा कागजात हो जसमा "डाक्टरको राय छ कि यद्यपि त्यहाँ असामान्यता छ, उपकरण सञ्चालन गर्न सक्षम हुनुमा कुनै समस्या छैन" भनिएको छ।
यस कागजातको लागि सर्त यो हो कि यो "यो डाक्टर, अस्पताल, आदि द्वारा सिर्जना गरिएको हो भनेर स्पष्ट" हुनुपर्छ।
सारांश: विशेष सीप भिसाको लागि आवेदन दिन मेडिकल जाँच र कागजात बुझाउनु आवश्यक छ।
विशिष्ट सीप भिसाको लागि आवेदन दिन, तपाईंले चिकित्सा परीक्षण गराउनु पर्नेछ र केही कागजातहरू पेश गर्नुपर्नेछ।
पूर्ण-समय आधारमा जापानीहरूलाई काममा राख्दा स्वास्थ्य परीक्षण पनि आवश्यक पर्दछ, तर विशिष्ट दक्ष विदेशी नागरिकहरूको लागि, एउटा सर्त "राम्रो स्वास्थ्य" हो, त्यसैले उनीहरूले स्वास्थ्य परीक्षण गराउनु आवश्यक छ।
स्वास्थ्य जाँच गर्दा तपाईंले बुझाउनु पर्ने कागजातहरू "स्वास्थ्य जाँच व्यक्तिगत फारम" र "बिरामी घोषणा फारम" हुन्।
स्वास्थ्य जाँच गरिने ठाउँ स्वीकृत गरिने विदेशी नागरिकहरूको बसोबासको स्थानमा निर्भर गर्दछ, तर यो जापानमा वा विदेशमा पनि हुन सक्छ।
यद्यपि, यो "व्यक्तिगत स्वास्थ्य परीक्षण फारम" मा रहेका सबै परीक्षण वस्तुहरूको परीक्षण गर्न सकिने सर्तको अधीनमा छ।
स्वास्थ्य जाँचको म्याद सकिने मिति हुन्छ, त्यसैले आफ्नो जाँचको मितिमा ध्यान दिनुहोस्।
विदेशमा बस्ने व्यक्तिहरूको हकमा, स्वीकृति पूर्व चिकित्सा परीक्षणको लागत विशिष्ट दक्ष विदेशी कामदार आफैंले वहन गर्नुपर्छ वा स्वीकार गर्ने कम्पनीले वहन गर्नुपर्छ भन्ने कुनै कानुनी नियम छैन।
यद्यपि, पठाउने देश अनुसार नियमहरू फरक-फरक हुन्छन्, त्यसैले पहिले नै जाँच गर्न निश्चित हुनुहोस्।
जापान प्रवेश गरेपछि स्वास्थ्य परीक्षणको अनुमानित लागत लगभग १०,००० येन छ, जुन स्वीकार गर्ने कम्पनीले वहन गर्नेछ।
यसका साथै, हालैका वर्षहरूमा विदेशमा क्षयरोगका बिरामीहरूको संख्यामा भएको वृद्धिका कारण, जापानले निश्चित राष्ट्रियताका मानिसहरूका लागि पूर्व-प्रवेश क्षयरोग स्क्रिनिङ पनि लागू गर्न थाल्नेछ।
यदि असामान्य पत्ता लागे पनि शल्यक्रियामा कुनै समस्या छैन भने, तपाईंले यो उल्लेख गरिएको चिकित्सा संस्थाद्वारा जारी गरिएको कागजात संलग्न गरेर आवेदन दिन सक्नुहुन्छ।
यदि तपाईं निर्माण उद्योगमा विशिष्ट सीप भएका विदेशी नागरिकहरूलाई काममा राख्ने विचार गरिरहेको कम्पनी हुनुहुन्छ भने, कृपया JAC लाई सम्पर्क गर्न नहिचकिचाउनुहोस्!
हामी विशेष सीप भएका विदेशी नागरिकहरूलाई पनि परिचय गराउँछौं।
*यो लेख नोभेम्बर २०२४ को जानकारीको आधारमा लेखिएको हो।
यस लेखका लेखक

(एक कम्पनी) Japan Association for Construction Human Resources
अनुसन्धान तथा विकास विभाग / प्रशासन विभाग / जनसम्पर्क विभाग प्रमुख
मोटोको कानो
(कानो मोटोको)
आइची प्रान्तमा जन्म।
उहाँ जनसम्पर्क, अनुसन्धान र अनुसन्धानको जिम्मेवारीमा हुनुहुन्छ, र सामाजिक सञ्जाल पछाडिको व्यक्ति हुनुहुन्छ।
मानिसहरूलाई जापानप्रति प्रेममा पार्ने, जापानबाट निर्माणको आकर्षण विश्वभर फैलाउने र जापानको निर्माण उद्योग विश्वभर रोजाइको उद्योग बन्ने कुरा सुनिश्चित गर्ने चाहनाका साथ हामी हाम्रा सामाजिक सञ्जाल खाताहरू दैनिक अपडेट गर्छौं।
उनी एसियाली देशहरूमा सीप मूल्याङ्कन परीक्षणहरू लागू गर्ने सम्भाव्यताको अनुसन्धानमा पनि संलग्न छन्, र प्रत्येक देशका स्थानीय संस्थाहरूसँग अन्तर्वार्ता लिइरहेका छन्।
सम्बन्धित लेखहरू
विशेष सीप भएका विदेशी नागरिकहरूको जापानी भाषा स्तर के हो? स्वीकृत भएपछि सचेत हुनुपर्ने कुराहरू र अपनाउनुपर्ने उपायहरू
जापानी कम्पनीमा मुस्लिम कर्मचारीहरूसँग काम गर्दा जान्नुपर्ने कुराहरू
विदेशीहरूको रोजगार स्थिति सूचित गर्ने दायित्व के हो? सूचित गर्नुपर्ने विदेशी कामदारहरू र कसरी आवेदन दिने
तपाईंलाई काम गर्न अनुमति दिने बसोबासको स्थिति के हो? प्रकारहरू, यसलाई कसरी प्राप्त गर्ने, र थप कुराहरू व्याख्या गर्दै!






