විදේශීය ශ්‍රමිකයින් සඳහා ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය පුහුණුව යනු කුමක්ද? අපි ප්‍රයෝජනවත් ඉගැන්වීම් ද්‍රව්‍ය ද හඳුන්වා දෙන්නෙමු.

විදේශීය සේවකයින් අතර සේවා ස්ථාන අනතුරු වැළැක්වීම සඳහා ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනය වැදගත් වේ!

සෞඛ්‍ය, කම්කරු හා සුභසාධන අමාත්‍යාංශයේ සමීක්ෂණයකට අනුව, විදේශීය සේවකයින් අතර රැකියා ආශ්‍රිත අනතුරු සංඛ්‍යාව (මරණ හා තුවාල සංඛ්‍යාව) 2021 දී 4,577 ක් වූ අතර එය 2022 දී 4,808 ක්, 2023 දී 5,672 ක් සහ 2024 දී 6,244 ක් දක්වා වැඩි විය.

ඊට අමතරව, ජපන් සේවකයින් ඇතුළු අනෙකුත් සියලුම සේවකයින්ට වඩා විදේශීය සේවකයින්ට රැකියා අනතුරු සිදුවීමේ ප්‍රවණතාව වැඩි ය.

විදේශීය සේවකයින් අතර සේවා ස්ථාන අනතුරු සිදුවීමට හේතු ලෙස පහත සඳහන් සාධක සැලකිය හැකිය:

• බොහෝ විට රැකියා පළපුරුද්ද නොමැති වීම
• ජපන් භාෂාව පිළිබඳ ප්‍රමාණවත් අවබෝධයක් නොමැතිකම
• සන්නිවේදනය නොමැතිකම සහ අවදානම් පිළිබඳ අවබෝධය ආදිය.

සේවා ස්ථාන අනතුරු වැළැක්වීම සඳහා ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනය ලබා දීම ද වැදගත් වේ.
ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනය පැවැත්වීමේදී මතක තබා ගත යුතු කරුණු පිළිබඳ තොරතුරු ද අපි සපයන්නෙමු.

ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය පුහුණුව පැවැත්වීමේදී සැලකිල්ලට ගත යුතු කරුණු

විදේශීය සේවකයින් අතර සේවා ස්ථාන අනතුරු වැළැක්වීම සඳහා ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනය ක්‍රියාත්මක කිරීමේදී මතක තබා ගත යුතු කරුණු තුනක් තිබේ.

අපි මතක තබා ගත යුතු කරුණු කිහිපයක් හඳුන්වා දෙන්නෙමු, ඒවා පියවර තුනකට බෙදා ඇත: ① සකස් කිරීම, ② ක්‍රියාත්මක කිරීම සහ ③ පසු විපරම.

1. සකස් කිරීම

ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය පුහුණුව ක්‍රියාත්මක කිරීමට පෙර ප්‍රමාණවත් සූදානමක් අවශ්‍ය වේ.
විදේශීය සේවකයින්ට සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගත හැකි වන පරිදි ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනයේ අන්තර්ගතයට ගැලපෙන පහසුවෙන් තේරුම් ගත හැකි අධ්‍යාපනික ද්‍රව්‍ය අපි සකස් කරන්නෙමු.

උදාහරණයක් ලෙස, ජපන් භාෂාව සම්බන්ධයෙන්, කන්ජි වෙනුවට හිරගනා සහ කටකනා භාවිතා කරමින් වාක්‍ය ලිවීමට හෝ කන්ජි භාවිතා කරන්නේ නම්, ෆුරිගනා එකතු කිරීමට හෝ එය පහසු ජපන් භාෂාවෙන් ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.
කන්ජි භාවිතා නොකරන වාක්‍යවල පවා, අන්තර්ගතය තේරුම් ගැනීමට පහසු කිරීම සඳහා වචන අතර අවකාශයන් තැබීමෙන් "වචන වෙන් කිරීම" භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
උදාහරණයක්)かならず ヘルメットを かぶって ください。

ඊටත් වඩා හොඳයි, එය ඔබේ මව් භාෂාවට පරිවර්තනය කළ හැකිය.

② ක්‍රියාත්මක කිරීම

අපි විදේශීය සේවකයින්ගේ ජපන් අවබෝධයේ මට්ටම තේරුම් ගෙන ඔවුන්ගේ මට්ටමට සුදුසු අධ්‍යාපනයක් ලබා දෙන්නෙමු.
වචන හැර වෙනත් ක්‍රම මගින් සන්නිවේදනය කළ හැකි වන පරිදි ශ්‍රව්‍ය දෘශ්‍ය ද්‍රව්‍ය භාවිතා කිරීම සහ සංඥා, සංඥා, දැන්වීම් ආදිය පිළිබඳ අධ්‍යාපනය ලබා දීම හොඳ අදහසකි.

ඊට අමතරව, කළ යුතු කාර්යයට සම්බන්ධ ඕනෑම අවදානම් පැහැදිලි කිරීම අවශ්‍ය වන අතර, සෞඛ්‍ය, කම්කරු සහ සුභසාධන අමාත්‍යාංශයේ සේවා ස්ථාන ආරක්ෂණ අඩවියේ පළ කර ඇති අතපසු වීමට ආසන්න සිද්ධි අධ්‍යයනයන් භාවිතා කිරීම ද නිර්දේශ කෙරේ.
රැකියා ස්ථාන ආරක්ෂණ අඩවිය

ස්වදේශීය භාෂාව කතා කරන ජ්‍යෙෂ්ඨ විදේශීය සේවකයින්, ලියාපදිංචි සහායක සංවිධාන හෝ අධීක්ෂණ සංවිධාන වැනි සුදුසු පුද්ගලයින්ට පරිවර්තකයින් සහ අධ්‍යාපනික සහායකයින් ලෙස කටයුතු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීම සහ අර්ථ නිරූපණය සඳහා අවශ්‍ය කාලය වෙන් කිරීම ද වැදගත් වේ.
විදේශීය සේවකයින්ට අන්තර්ගතය සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගත හැකි පරිසරයක් නිර්මාණය කරමු.

③ අනුගමනය කරන්න

පුහුණුව අවසන් වූ පසු, අපි අවබෝධතා පරීක්ෂණ සහ වෙනත් ක්‍රම භාවිතා කරමින් අඛණ්ඩ අධ්‍යාපනයක් ලබා දෙන්නෙමු.

ඔවුන්ට තේරුණාද කියලා අහනවා වෙනුවට, විදේශීය සේවකයාට පුහුණුවේ අන්තර්ගතය තමන් විසින්ම පැහැදිලි කළ හැකිද යන්න පරීක්ෂා කිරීමෙන් ඔවුන් සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගෙන ඇති බවට වග බලා ගන්න.

විදේශීය සේවකයින් සඳහා ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනය සඳහා භාවිතා කළ හැකි අධ්‍යාපනික ද්‍රව්‍ය පරීක්ෂා කරන්න.

සෞඛ්‍ය සහ ආරක්ෂක අධ්‍යාපනය සඳහා සුදුසු ඉගැන්වීම් ද්‍රව්‍ය අවශ්‍ය වේ.
මෙතැන් සිට, ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනය සඳහා භාවිතා කළ හැකි ඉගැන්වීම් ද්‍රව්‍ය කිහිපයක් අපි හඳුන්වා දෙන්නෙමු.

සෞඛ්‍ය, කම්කරු සහ සුභසාධන අමාත්‍යාංශයේ ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපන ද්‍රව්‍ය

සෞඛ්‍ය, කම්කරු සහ සුභසාධන අමාත්‍යාංශය පහත සඳහන් ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපන ද්‍රව්‍ය ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත:

රැකියා ස්ථාන ආරක්ෂණ අඩවිය

මෙම වෙබ් අඩවිය ප්‍රධාන භාෂා සඳහා වීඩියෝ ඉගෙනුම් ද්‍රව්‍ය එකතු කරයි.

ජපන් භාෂාවෙන් පමණක් ලබා ගත හැකි වුවද, එහි සෞඛ්‍ය සහ ආරක්ෂාව සම්බන්ධ පත්‍රිකා සහ පද මාලාවක් ද අඩංගු වේ.

සේවකයින් සඳහා ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍යය අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා මංගා (අධ්‍යාපනික ද්‍රව්‍ය)

මෙය සේවක ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍යය පිළිබඳ ඉගෙන ගැනීම සඳහා ඉගැන්වීමේ ද්‍රව්‍යයකි.
එය මැංගා ආකෘතියෙන් ඇති අතර පළමු වරට ඉගෙන ගන්නන් සඳහා නිර්දේශිත ඉගෙනුම් ද්‍රව්‍යයකි.

කර්මාන්ත වර්ග 17ක්, කාර්යයන් සහ උපද්‍රව මෙන්ම සියලුම කර්මාන්ත සඳහා පොදු ද්‍රව්‍ය වර්ග 1ක් ආවරණය වන පරිදි භාෂා 14කින් (සමහර ප්‍රදේශවල භාෂා 11ක් ඇතුළුව) ද්‍රව්‍ය ලබා ගත හැකිය.

මෙම ඉගැන්වීමේ ද්‍රව්‍යයෙන් පෙන්විය යුතු එක් කරුණක් වන්නේ "ආරක්ෂිත සංඥා" ය.
මැංගා පහත සඳහන් ආරක්ෂක සංඥා පහ පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක පැහැදිලි කිරීම් සහ නිදර්ශන සපයයි:

• තහනම් සංඥා: දුම්පානය තහනම්, ඇතුළුවීම තහනම්, ආදිය.
• උපදෙස් සංඥා: හිස්වැස්මක් පළඳින්න, අත් සෝදන්න, ආදිය.
• අනතුරු ඇඟවීමේ සංඥා: වැටීම්, සිවිලිම් ආදිය ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.
• ආරක්ෂිත තත්ව සංඥා: හදිසි පිටවීම්, ඉවත් කිරීමේ නවාතැන්, ආදිය.
• ගිනි ආරක්ෂණ සලකුණු: ගිනි නිවන උපකරණ, හදිසි බොත්තම් ආදිය.

ඕනෑම කෙනෙකුට අනතුර සහ ආරක්ෂාව පහසුවෙන් තේරුම් ගැනීමට ඉඩ සලසන මෙවලම් ලෙස ආරක්ෂිත සලකුණු භාවිතා වේ.
ඔබේ සේවා ස්ථානයේ ආරක්ෂක සංඥා ගැන ඉගෙන ගැනීමෙන් ඔබට ඒවා පිළිබඳ ගැඹුරු අවබෝධයක් ලබා ගත හැකිය.

එයට මුද්‍රණය කළ හැකි "රෝග ලක්ෂණ සහ තත්වයන් පැහැදිලි කිරීම සඳහා යොමු කිරීමේ පත්‍රිකාවක්" ද ඇතුළත් වේ.
අවශ්‍ය නම්, එය මුද්‍රණය කර ඔබේ සමාගමේ හෝ සේවා ස්ථානයේ සූදානම්ව තබා ගැනීම හොඳ අදහසකි.
රෝග ලක්ෂණ සහ තත්වයන් පැහැදිලි කිරීම සඳහා යොමු පත්‍රිකාව

කුසලතා පුහුණු අතිරේක ද්‍රව්‍ය

මෙය විදේශීය සේවකයින්ට සහ අනෙකුත් අයට තාක්ෂණික යෙදුම් තේරුම් ගැනීමට උපකාර කිරීම අරමුණු කරගත් බහුභාෂා ඉගැන්වීමේ ද්‍රව්‍යයකි.

ලියාපදිංචි පුහුණු ආයතන විසින් සපයනු ලබන පාඨමාලා පෙළපොත් වලට අතිරේකයක් ලෙස මෙම ද්‍රව්‍ය සපයනු ලැබේ.

ලියාපදිංචි පුහුණු ආයතනයක් යනු කාර්මික ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය පනත යටතේ නිශ්චිත කුසලතා පුහුණු පාඨමාලා සහ ප්‍රායෝගික පුහුණුව පැවැත්වීමට සුදුසුකම් ලත් ආයතනයකි.
විදේශිකයන් සඳහා පාඨමාලා පිරිනමන ලියාපදිංචි පුහුණු ආයතන ලැයිස්තුවක් සඳහා කරුණාකර පහත බලන්න.
විදේශිකයන් සඳහා විදේශ භාෂා කුසලතා පුහුණුව ලබා දෙන ආයතන ලැයිස්තුව (ජාතික සංස්කරණය)

ජපන් සහ විදේශීය භාෂාවන්ගෙන් ද්විභාෂා ආකෘතියක් සැපයීම සඳහා ලියාපදිංචි පුහුණු ආයතනවල පෙළපොත් සමඟ භාවිතා කිරීමට මෙය නිර්මාණය කර ඇත.

ලියාපදිංචි පුහුණු ආයතනවල පාඨමාලා හැදෑරීමට තම විදේශීය සේවකයින් යොමු කරවා ගැනීමට සලකා බලන සමාගම් මෙම සේවාවෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට දිරිමත් කරනු ලැබේ.

JAC හි ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපන මුලපිරීම්

ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනය සම්බන්ධයෙන් JAC පහත පියවර ගනිමින් සිටී:

ආරක්ෂාව සහ සනීපාරක්ෂාව පිළිබඳ වැදගත් කරුණු

ඉදිකිරීම් ස්ථානවල පවතින අනතුරු සහ ආරක්ෂිතව වැඩ කිරීමේ ප්‍රධාන කරුණු පිළිබඳව මූලික කරුණු 22ක් පිළිබඳව තේරුම් ගැනීමට පහසු පැහැදිලි කිරීමක් මෙම පොත සපයයි.
සෑම වාක්‍යයක්ම කෙටි වාක්‍යයකින් ලියා ඇත, එබැවින් ඉදිකිරීම් ස්ථානයකට යන විට හෝ වැඩ ආරම්භ කිරීමට පෙර ඒවා කියවීම හොඳ අදහසක් වනු ඇත.

ඉදිකිරීම් කුසලතා පිළිබඳ සාමාන්‍ය සංස්ථාගත සංගමයේ මානව සම්පත් සංවිධානයේ YouTube නාලිකාව

ජපන් ඉදිකිරීම් කුසලතා මානව සම්පත් සංවිධානයේ (JCHR) YouTube නාලිකාව, JAC නිශ්චිත කුසලතා අංක 1 ඇගයීම් පරීක්ෂණය සඳහා පෙළපොත භාවිතා කරමින් පහසුවෙන් තේරුම් ගත හැකි ජපන් භාෂාවෙන් ජපන් ඉදිකිරීම් කර්මාන්තය පැහැදිලි කරයි.
"JAC පෙළපොත් සමඟ ඉදිකිරීම් කර්මාන්තය ගැන ඉගෙන ගන්න" ජපන් ඉදිකිරීම් කර්මාන්ත සම්මන්ත්‍රණයේ වැඩ කරමු.

ඉදිකිරීම් ස්ථාන සහ ආරක්ෂක ස්ථානවල සිදුවන අනතුරු වර්ග එහි පැහැදිලි කර ඇත, එබැවින් කරුණාකර එය භාවිතා කරන්න.

JAC මාර්ගගත විශේෂ අධ්‍යාපනය/JAC කුසලතා පුහුණුව

JAC මාර්ගගත විශේෂ පුහුණුව, අනතුරුදායක වැඩවල නියැලී සිටින විදේශිකයන් සඳහා ඉදිකිරීම් කර්මාන්තය සඳහා මාර්ගගත ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය පුහුණුව ලබා දෙයි.

අපි විවිධ විෂයයන් පිරිනමන්නෙමු, ඒවාට නිශ්චිත වැඩ කාර්යයන් සඳහා විශේෂිත පාඨමාලා (පලංචියක් එකලස් කිරීම හෝ ආරක්ෂිත පටි භාවිතා කිරීම වැනි) සහ නව සේවකයින්ට ඉදිකිරීම් ස්ථානවල ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍යය පිළිබඳ පුළුල් අවබෝධයක් ලබා දීම සඳහා පාඨමාලා ඇතුළත් වේ.

මෙම පාඨමාලාව වියට්නාම, ඉන්දුනීසියානු, ඉංග්‍රීසි, චීන සහ කාම්බෝජ ඇතුළු බහු භාෂාවලින් ලබා ගත හැකිය (ලබා ගත හැකි විෂයයන් සහ භාෂා ගණන ක්‍රමයෙන් පුළුල් වනු ඇත).

ඊට අමතරව, JAC කුසලතා පුහුණු පාඨමාලා 2025 ජනවාරි මාසයේදී ආරම්භ විය.
නිශ්චිත කුසලතා ඇති විදේශීය ජාතිකයින් සඳහා කුසලතා පුහුණු පාඨමාලා සඳහා සහභාගී වීම සඳහා සහාය වීම සඳහා ලියාපදිංචි පුහුණු ආයතනවල සහයෝගය ඇතිව JAC කුසලතා පුහුණු පාඨමාලා පිරිනමනු ලැබේ.
රට පුරා රියදුරු පාසල්වල වියට්නාම සහ ඉන්දුනීසියානු භාෂාවලින් පාඨමාලා පවත්වනු ලබන අතර, සම්පූර්ණ කිරීමේ සහතික නිකුත් කරනු ලැබේ.

විෂයයකට උදාහරණයක් පහත පරිදි වේ:

• වාහන පාදක ඉදිකිරීම් යන්ත්‍රෝපකරණ (භූමි මට්ටම් කිරීම, ප්‍රවාහනය, පැටවීම, කැණීම්) මෙහෙයුම් කුසලතා පුහුණු පාඨමාලාව
• ස්ලිං කුසලතා පුහුණු පාඨමාලාව
• කුඩා ජංගම දොඹකර මෙහෙයුම් කුසලතා පුහුණු පාඨමාලාව
• ෆෝක්ලිෆ්ට් රිය පැදවීමේ කුසලතා පුහුණුව
• ඉහළ උන්නතාංශ වැඩ වාහන මෙහෙයුම් කුසලතා පුහුණු පාඨමාලාව
• ගෑස් වෙල්ඩින් කුසලතා පුහුණු පාඨමාලාව

*පාඨමාලා වෙනස් වීමට යටත් වේ.

විදේශීය සේවකයෙකු සම්බන්ධ රැකියාවට අදාළ අනතුරක් සිදුවුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

විදේශීය සේවකයෙකු සම්බන්ධ රැකියාව හා සම්බන්ධ අනතුරකදී, "සේවක මරණය, තුවාල හෝ රෝගාබාධ පිළිබඳ වාර්තාවක්" කම්කරු ප්‍රමිති පරීක්ෂණ කාර්යාලයේ අධ්‍යක්ෂ වෙත ඉදිරිපත් කළ යුතුය.
2025 ජනවාරි 1 වන දින සිට "සේවක මරණ, තුවාල සහ රෝග වාර්තා" විද්‍යුත් වශයෙන් ඉදිරිපත් කිරීම අනිවාර්ය වේ.

ඉලක්කය විදේශීය ශ්‍රමිකයින් නම්, බලපෑමට ලක් වූ පුද්ගලයා පිළිබඳ පහත තොරතුරු අවශ්‍ය වේ.

• ජාතිකත්වය/කලාපය: ඔබගේ පදිංචි කාඩ්පතේ "ජාතිකත්වය/කලාපය" ක්ෂේත්‍රයේ තොරතුරු තෝරන්න.
• පදිංචි තත්ත්වය: ඔබගේ පදිංචි කාඩ්පතේ "පදිංචිය තත්ත්වය" ක්ෂේත්‍රයේ විස්තර තෝරන්න.

*යොමුව: සෞඛ්‍ය, කම්කරු සහ සුභසාධන අමාත්‍යාංශය: "විදේශීය සේවකයෙකු රැකියාවට අදාළ අනතුරකට ලක් වූ විට, සේවක මරණය, තුවාල හෝ රෝගාබාධ වාර්තාවේ 'ජාතිකත්වය සහ පදිංචි තත්ත්වය' කොටස පුරවන්නේ කෙසේද?"

ඔබගේ පදිංචිය පිළිබඳ තත්ත්වය "නිශ්චිත කුසලතා සේවකයා" හෝ "නිශ්චිත ක්‍රියාකාරකම්" නම්, ඔබ "නිශ්චිත කුසලතා සේවක අංක 1" සහ "නිශ්චිත කුසලතා සේවක අංක 2" සඳහා ක්ෂේත්‍රය සහ "නිශ්චිත ක්‍රියාකාරකම්" සඳහා ක්‍රියාකාරකම් වර්ගය තෝරා ගත යුතුය.
සේවකයෙකුගේ මරණය, තුවාල හෝ අසනීප වාර්තාවක් සඳහා විද්‍යුත් අයදුම්පතක් මාර්ගගතව ඉදිරිපත් කරන විට, ඔබට පතන මෙනුවකින් තෝරා ගත හැකිය.

ඉලෙක්ට්‍රොනිකව අයදුම් කිරීමේදී, ඔබ සෞඛ්‍ය, කම්කරු සහ සුභසාධන අමාත්‍යාංශයේ "කාර්මික ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය පනතට අදාළ දැනුම්දීම්, අයදුම්පත් ආදිය සඳහා මුද්‍රණ පෝරම සඳහා ආදාන සහාය සේවාව" භාවිතා කරන්නේ නම් එය වඩාත් සුමට වනු ඇත.
කාර්මික ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය පනතට අදාළ දැනුම්දීම්, අයදුම්පත් ආදිය සඳහා මුද්‍රණ ආකෘති පත්‍ර සඳහා ආදාන සහාය සේවාව

රැකියාවට සම්බන්ධ අනතුරක් හේතුවෙන් සේවකයෙකු මිය ගියහොත් හෝ රැකියාවට නොපැමිණියේ නම්, සේවායෝජකයෙකු වහාම "සේවක මරණය, තුවාල හෝ රෝගාබාධ පිළිබඳ වාර්තාවක්" ඉදිරිපත් කළ යුතුය.
වාර්තා කිරීමට අපොහොසත් වීම හෝ අසත්‍ය වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කිරීම අපරාධ නඩු පැවරීමට හේතු විය හැක.

විදේශීය සේවකයින් අසනීප වූ විට හෝ තුවාල වූ විට ප්‍රතිචාර දැක්විය යුතු ආකාරය සහ රක්ෂණය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා කරුණාකර මෙහි යොමු වන්න.
විදේශීය සේවකයෙකු අසනීප වුවහොත් හෝ තුවාල ලැබුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? රක්ෂණ පද්ධතිය පරීක්ෂා කරන්න

තවද, JAC විසින් 1 වර්ගයේ නිශ්චිත පුහුණු විදේශීය සේවකයින් සඳහා වන්දි ක්‍රමයක් හඳුන්වා දී ඇති අතර, එමඟින් පිළිගන්නා සමාගම් සහ නිශ්චිත පුහුණු විදේශීය සේවකයින් යන දෙදෙනාටම සේවයේ යෙදවිය හැකි සහ මනසේ සාමයෙන් වැඩ කළ හැකි පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීම අරමුණු කර ගෙන ඇත.
සේවා ස්ථානයේ අනතුරක් සිදුවුවහොත්, රජය විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන සේවක වන්දි රක්ෂණය මගින් සපයනු ලබන ප්‍රතිලාභවලට අමතරව වන්දි ලබා දෙනු ලැබේ.

මෙම වන්දි ක්‍රමය ක්‍රියාත්මක වන්නේ පිළිගැනීමේ ගාස්තු අරමුදල් මූලාශ්‍රය ලෙස භාවිතා කරමිනි.
එබැවින්, පද්ධතිය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අමතර මූල්‍යමය බරක් නොමැත.

වන්දි ක්‍රමය භාවිතා කිරීමේ ක්‍රියා පටිපාටිය පහත පරිදි වේ:

• සේවක අනතුරු වන්දි රක්ෂණයෙන් (නිශ්චිත පුහුණු විදේශීය සේවකයින් → සෞඛ්‍ය, කම්කරු හා සුභසාධන අමාත්‍යාංශය) ප්‍රතිලාභ ලබා ගැනීම.
• සේවක වන්දි රක්ෂණය ගෙවීම පිළිබඳ තීරණය (සෞඛ්‍ය, කම්කරු හා සුභසාධන අමාත්‍යාංශය → නිශ්චිත කුසලතා ඇති විදේශීය සේවකයා)
• අවශ්‍ය ලියකියවිලි ඉදිරිපත් කරන්න (නිශ්චිත දක්ෂ විදේශීය සේවකයා → සමාගමක් පිළිගන්නා)
• ශෝක ප්‍රකාශ මුදල් ගෙවීම (සමාගමක් පිළිගැනීම → නිශ්චිත දක්ෂ විදේශීය සේවකයෙකු)
• වන්දි ක්‍රමය භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය ලියකියවිලි ඉදිරිපත් කරන්න (ලැබෙන සමාගම → වන්දි පද්ධති විමසීම් අයදුම්පත් කවුළුව)
• රක්ෂණ වන්දි (රක්ෂණ සමාගමෙන් සත්කාරක සමාගමට)

වන්දි ක්‍රමය පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා කරුණාකර මෙතන ක්ලික් කරන්න.
1 වර්ගයේ විශේෂිත කුසලතා ඇති විදේශීය ජාතිකයන් සඳහා වන්දි ක්‍රමය

සාරාංශය: විදේශීය සේවකයින්ට ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනය ලබා දීමෙන් සේවා ස්ථාන අනතුරු වළක්වා ගන්න.

විදේශීය සේවකයින් සම්බන්ධ මාරාන්තික හා තුවාල සහිත අනතුරු අනුපාතය සියලුම සේවකයින්ට වඩා වැඩි වන අතර එවැනි අනතුරු සංඛ්‍යාව ඉහළ යමින් පවතී.

රැකියා ස්ථානයේ සිදුවන අනතුරු වළක්වා ගැනීම සඳහා, විදේශීය සේවකයින්ට ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනය ලබා දීම අත්‍යවශ්‍ය වේ.
සිසුන්ට කරුණු සම්පූර්ණයෙන් තේරුම් ගැනීමට ඉඩ සලසන ඉගැන්වීම් ද්‍රව්‍ය සහ අධ්‍යාපනික පරිසරයක් සකස් කරන්න.

දිනපතා නැවත නැවතත් අවබෝධය ඉල්ලා සිටීම සහ විදේශීය සේවකයින්ට තමන්ගේම වචනවලින් දේවල් පැහැදිලි කළ හැකි මට්ටමකට තේරුම් ගැනීම සහතික කිරීම ද වැදගත් වේ.

ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනය සඳහා, ඉහත හඳුන්වා දී ඇති සෞඛ්‍ය, කම්කරු සහ සුභසාධන අමාත්‍යාංශයේ ඉගැන්වීම් ද්‍රව්‍ය ද අපි නිර්දේශ කරමු.
ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනය සඳහා JAC විවිධ මුලපිරීම් ද ක්‍රියාත්මක කරයි, එබැවින් කරුණාකර ඒවායින් ප්‍රයෝජන ගන්න.

රැකියාව ආශ්‍රිත අනතුරක් හේතුවෙන් මරණයක් හෝ තුවාලයක් සිදුවුවහොත්, "සේවක මරණය, තුවාල හෝ රෝගාබාධ පිළිබඳ වාර්තාවක්" කම්කරු ප්‍රමිති පරීක්ෂණ කාර්යාලයේ අධ්‍යක්ෂ වෙත ඉදිරිපත් කළ යුතුය.
JAC විසින් 1 වර්ගයේ නිශ්චිත කුසලතා ඇති විදේශීය ශ්‍රමිකයින් සඳහා වන්දි ක්‍රමයක් ද හඳුන්වා දී ඇත.

ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනය නිසි ලෙස ක්‍රියාත්මක කර ආරක්ෂාව පිළිබඳ දැනුවත්භාවය වැඩි කරමු.

ඔබ ඉදිකිරීම් කර්මාන්තයේ නිශ්චිත කුසලතා ඇති විදේශීය ජාතිකයන් බඳවා ගැනීමට සලකා බලන සමාගමක් නම්, කරුණාකර JAC අමතන්න!

*මෙම ලිපිය ලියා ඇත්තේ 2025 අගෝස්තු වන විට ලැබුණු තොරතුරු මත පදනම්වය.