2021年度优秀外国人建设就业者表彰仪式报告

外国建筑工人将拯救日本的建筑工业!

2022年4月7日 (星期四)，在Kasumigaseki举行了活跃在建筑工地的外国工人的颁奖仪式。
为您介绍本次选出的5位获奖者的采访及获奖要点。

还有一个颁奖典礼电影，所以请在YouTube上观看。
https://youtu.be/NdIk7fHzspM

-当你知道你被选为获奖者时，你的感受是什么?

当我第一次被告知“我被选为优秀的外国建筑工人”时，如果我不知道“获奖”这个词的含义，我就无法理解这个奖项是什么。但是，知道到现在为止拼命努力的事情得到了好评的意思，真的很高兴。我也想尽快告诉在祖国的家人。

-请告诉我你现在正在努力什么。

我想在日本一直工作，所以想取得工作所需的资格。但是，现状是还不会读汉字，所以很难接受考试。如果可能的话，我很高兴在问题句子中添加“平假名”，任何人都可以轻松阅读。

-请告诉我您的未来目标。

日本冬天有皑皑白雪，春天有许多绿色，夏天有清澈的河水，秋天树木被染成红色。能在有那样四季的这个国家笑着工作是幸福的。虽然在柬埔寨的家人的生活经济上还不稳定，但是我想要比现在更加努力地支持家人。为此，我想在工作中挑战更多的东西。

请告诉我来日本时的回忆。

我记得刚来日本的时候，完全不会说日语，第一次在现场不懂工作内容很辛苦。和我一起进公司的同期的外国人有两个，其中日语最差，感到很遗憾。

-请告诉我你现在正在努力什么。

我认为工作经验越长，必然日语也应该越好。后辈的人数也在不断增加，所以我不想在日语上输给他们。

-请说一句关于获奖的话。

我真的很感谢总统，董事总经理和董事总经理，他们培养了我，我无法进行日常对话。此外，我非常感谢现场的老年人，他们信任我在现场的工作，并仔细地教我技术和日语。然后，也想对相信并支持我在日本努力的妈妈和爸爸说声谢谢。

获奖积分

• 通过技能测试1级，完成了领班和安全卫生官员的教育，并注册为该领域的首席工程师。
• 作为一名工人，您将获得大约一年的经验，您可以领导现场，例如安排工作和考虑工人。
• 企业也全力支持取得资格、实践经验，以建设技能提升系统的3级判定，甚至成为注册核心技术能手为目标。

获奖积分

• 和日本人混在一起通过技能检定1级时，因成绩优秀受到爱知县技师联合会表彰。
• 他还完成了工长和安全卫生负责人的教育，在规模较小的现场，他已经将现场作为工长。
• 通过留下负责任的工作并集中挑战困难的考试，公司正在努力培养自己，同时激励自己。