• Visionista
  • 外国人受入れマニュアル
  • JACマガジン
  • 日本の建設業で働きたい人
  • 人と建設企業、世界をつなぐ 建技人
  • Facebook(日本企業向け)
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • インスタグラム
  • Youtube
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
JACマガジン

Chet ellik ishchilar bilan ishlash

2025/09/12

Yashash joyi “Muhandis/Gumanitar fanlar/Xalqaro xizmatlar boʻyicha mutaxassis” maqomiga ega boʻlgan xorijliklar qurilish sohasida ishga joylashtirilishi mumkinmi?

Salom, bu JAC dan Kano (Japan Association for Construction Human Resources).

Qurilish sohasida ishchi kuchi tanqisligi keskin bo'lib borar ekan, xorijiy inson resurslaridan foydalanish muhim variantlardan biridir.

Ish bilan bog'liq yashash joylaridan biri "Muhandis, gumanitar va xalqaro xizmat (Gijinkoku)", ammo "Muhandis, gumanitar va xalqaro xizmatlar" maqomiga ega bo'lgan chet elliklarni qurilish sohasida istiqomat qilish imkoniyati bormi?

Ushbu maqolada biz "Muhandis, gumanitar va xalqaro xizmatlar" yashash maqomiga qanday ish qo'llanilishini, uni qurilish sohasida ish bilan ta'minlash mumkinligini va ishga qabul qilishda e'tiborga olish kerakligini tushuntiramiz.

“Gumanitar fanlar boʻyicha muhandis/mutaxassis/xalqaro xizmatlar” yashash joyi maqomi qanday?

"Texnik, gumanitar va xalqaro xizmatlar (Gijinkoku)" istiqomat maqomi - bu Yaponiyada ishlayotgan chet el fuqarolarining ish bilan bog'liq istiqomat maqomlaridan biridir.

Ushbu malaka Yaponiyada ixtisoslashgan bilim va ko'nikmalarga ega ishlashni maqsad qilgan chet elliklar uchun mo'ljallangan bo'lib, quyidagi uchta sohaga bo'linadi.

  • Texnik soha: Fizika va muhandislik kabi tabiiy fanlar bo'yicha bilim va ko'nikmalarni talab qiladigan ish
    Misollar: muhandislar, arxitektorlar, qurilish muhandislari, elektrotexnika muhandislari, aerokosmik muhandislar va boshqalar.
  • Gumanitar fanlar sohasi: Huquq, iqtisod va sotsiologiya kabi gumanitar fanlar bilimlaridan foydalanadigan ish
    Misollar: til o'qituvchilari, marketing, kadrlar, savdo va boshqalar.
  • Xalqaro biznes sohasi: Chet el madaniyatlari haqidagi bilimlardan foydalanadigan ish
    Misollar: tarjima/tarjima, xalqaro savdo, jamoatchilik bilan aloqalar, moda dizayni va boshqalar.

"Gumanitar fanlar bo'yicha muhandis/mutaxassis/xalqaro xizmatlar" yashash joyi maqomini olish uchun asosiy talablar

Ushbu sertifikatni olish uchun asosiy talablar quyidagilar:

①Akademik ma'lumot yoki ish tajribasi

Sohaga qarab, quyidagi ma'lumot va ish tajribasi talab qilinadi:

[Texnologiya/gumanitar fanlar bilimi]
Umumiy qoidaga ko'ra, sizga tegishli sohada universitet yoki undan yuqori daraja yoki kamida 10 yillik ish tajribasi kerak.

[Xalqaro biznes]
Umumiy qoidaga ko'ra, sizga tegishli sohada universitet yoki undan yuqori daraja yoki kamida uch yillik ish tajribasi kerak.

②Ish mazmuni va tajribaning dolzarbligi

Yaponiyada qiladigan ishingiz akademik ma'lumotingiz va ish tajribangiz orqali olgan maxsus bilim va ko'nikmalaringiz bilan bog'liq bo'lishi kerak.

③Boshqa

Yashash maqomining umumiy mezonlari, masalan, o'tmishda immigratsiya qonunchiligi buzilganmi yoki yo'qmi, ish haqi darajasi yaponiyaliklarnikiga tengmi, deb e'tiborga olinadi.
Ushbu talablar har tomonlama ko'rib chiqiladi, shuning uchun ariza topshirishda qo'llab-quvvatlovchi hujjatlarni tartibga solish va tajribangizni aniq etkazish muhimdir.

Qurilish sohasida “Muhandis/Gumanitar fanlar/Xalqaro xizmatlar bo‘yicha mutaxassis” maqomiga ega xorijliklarni ishga olish mumkinmi?

Shuningdek, qurilish sohasida "Texnologiya, gumanitar fanlar va xalqaro biznes (Gijinkoku)" istiqomat maqomi bilan chet elliklarni yollash mumkin.

Ushbu yashash maqomi yuqori darajadagi tajriba va ko'nikmalarni talab qiladigan vazifalar bilan shug'ullanadigan chet elliklar uchun.
Shuning uchun, hatto qurilish sohasida ham tajribangizdan foydalanadigan har qanday ishda ishga yollanishingiz mumkin.

Xususan, siz quyidagi vazifalarni bajarishingiz mumkin:

sotish

Ish chet eldagi qurilish kompaniyalari va materiallar ishlab chiqaruvchilari bilan muzokaralar olib borish va chet ellik mijozlar bilan savdo faoliyatini olib borishni o'z ichiga oladi, bularning barchasi til bilimlari va xalqaro bilimlarni talab qiladi.

Ma'muriyat

Bu universitetlar va boshqa muassasalarda maxsus bilimlarga ega bo'lgan xodimlar tomonidan bajariladigan buxgalteriya hisobi, kadrlar, mehnat va huquqiy masalalar kabi vazifalarga taalluqlidir.
Har bir soha ilg'or gumanitar tajribani talab qiladi.

boshqaruv

Huquqiy, buxgalteriya hisobi va biznesni boshqarish bo'yicha tajribangizdan inson resurslari, moliya, yuridik ishlar va korporativ rejalashtirish kabi bo'limlarda foydalanishingiz mumkin.
Agar siz ushbu sohalardan birida mutaxassis bo'lsangiz, u sizning ishingiz bilan bog'liq deb tan olinishi ehtimoli yuqori bo'ladi.

Qurilishni boshqarish

Arxitektura yoki qurilish muhandisligi bilan bog'liq universitet yoki kasb-hunar maktabini tugatgan chet elliklar jarayonni joyida boshqarish, sifat nazorati va xavfsizlikni boshqarish kabi vazifalarni bajarishi mumkin.
Biroq, umumiy qoida sifatida to'g'ridan-to'g'ri joylarda ishlashga ruxsat berilmaydi.

dizayn

Arxitektor sifatida milliy litsenziyaga ega bo'lgan chet elliklarga arxitektura loyihalash ishlari bilan shug'ullanish uchun maxsus bilimlaridan foydalanishga ruxsat beriladi.

Tarjima va tarjima

Ish chet ellik muhandislar bilan muloqot qilish va xorijdagi qurilish texnologiyasi bilan bog'liq hujjatlarni tarjima qilish kabi til ko'nikmalaridan foydalanadigan vazifalarni o'z ichiga oladi.

Tadqiqot va ishlanma

Siz yangi qurilish texnikasi va materiallarini tadqiq qilish va ishlab chiqish bilan shug'ullanishingiz mumkin.

Chet elda savdo operatsiyalari

Chet elda filiallari yoki filiallari bo'lgan qurilish kompaniyalari uchun ish mahalliy kompaniyalar va davlat idoralari bilan muzokaralar olib borish va qurilish shartnomalari bo'yicha uchrashuvlar o'tkazishni o'z ichiga oladi.
Yuqori darajadagi til ko'nikmalari, muloqot qobiliyatlari va xalqaro bilim talab etiladi.

IT bilan bog'liq

Siz BIM (Building Information Modeling) va CIM (Construction Information Modeling) ni joriy qilish va ishlatish, ichki tizimlarni ishlab chiqish va texnik xizmat ko‘rsatish kabi axborot tizimi bilimiga ega bo‘lgan xorijliklarni yollashingiz mumkin.

Shunday qilib, yashash joyi "Muhandis/Gumanitar fanlar/Xalqaro xizmatlar bo'yicha mutaxassis" maqomiga ega bo'lgan chet elliklar qurilish sanoatidagi turli vazifalarda faol rol o'ynash uchun o'zlarining maxsus bilimlari va til ko'nikmalaridan foydalanishlari mumkin.

Ammo shuni ta'kidlash kerakki, bu faqat maxsus bilim va ko'nikmalarni talab qiladigan ishlarga tegishli va umumiy qoida sifatida oddiy joylarda ishlashga ruxsat berilmaydi.
Quyida saytda ishlash mumkinmi yoki yo'qligi haqida ko'proq ma'lumot berilgan.

Siz “Gumanitar fanlar boʻyicha muhandis/mutaxassis/xalqaro xizmatlar” yashash joyi maqomiga ega boʻlgan qurilish maydonchalarida ishlay olmaysiz!

Qurilish sohasida chet ellik kadrlarni yollashga qiziqish ortgani sayin, ba'zi kompaniyalar ulardan "Muhandis, gumanitar va xalqaro biznes (Gijinkoku)" maqomi bilan ishlashni so'rashlari mumkin.

Ammo, umumiy qoida sifatida, "Texnologiya, gumanitar va xalqaro xizmatlar" mutaxassisligi maqomiga ega bo'lgan chet elliklar qurilish sohasida joylarda ishlash bilan to'g'ridan-to'g'ri shug'ullana olmaydilar.

Buning sababi shundaki, ushbu yashash maqomi "yuqori darajadagi ixtisoslashgan bilim, texnologiya va xalqaro ish bilan shug'ullanish" asosiga asoslanadi.
Qurilish sohasidagi ko'plab joylarda ish joylari ushbu tajriba va ko'nikmalarni to'g'ridan-to'g'ri talab qiladigan vazifalar deb hisoblanishi ehtimoli kamroq.

Masalan, qolipni yig'ish, temirni joylashtirish va beton quyish kabi ishlar "texnik, gumanitar va xalqaro ishlarga" bo'ysunmaydi, chunki ular asosan mahorat va jismoniy kuchni o'z ichiga oladigan vazifalar deb baholanadi.

Agar siz chet elliklar qurilish sohasida ishlashini istasangiz, "Belgilangan malakali ishchi" kabi boshqa yashash maqomini ko'rib chiqishingiz kerak.

Qurilish sohasida ishlashga ruxsat beruvchi boshqa yashash maqomlari bormi?

Qurilish sohasida ishlashga imkon beradigan asosiy yashash maqomi - "Texnik, gumanitar va xalqaro biznes (Gijinkoku)".
Shuni esda tutingki, har bir yashash maqomida shug'ullanishi mumkin bo'lgan ish har xil.

Yashash maqomi "Ma'lum malakali ishchi"

Yashash maqomining ikki turi mavjud: “1-sonli ko‘rsatilgan malakali ishchi” va “2-sonli malakali ishchi”, bu ma’lum ko‘nikmalarga ega bo‘lgan xorijiy fuqarolarga jiddiy ishchi kuchi tanqisligi mavjud bo‘lgan aniq sanoat sohalarida ishlash imkonini beradi.

Belgilangan ko'nikmalar ma'lum mahorat testidan o'tish orqali o'z mahorat darajasini isbotlagan chet elliklar uchun mavjud.
Bundan tashqari, qabul qiluvchi kompaniya qo'llab-quvvatlash tizimini taqdim etishi kerak.

Qurilish sanoati maqsadli sohalardan biri bo'lib, siz "qurilish muhandisligi", "qurilish" va "hayot chizig'i/uskunalari" kabi ish toifalarida ish joyida ishlashni o'z ichiga olgan keng doiradagi ishlar bilan shug'ullanishingiz mumkin.

Qurilish muhandisligi tasnifi

Bunga yo'llar, ko'priklar, tunnellar, daryolar va portlar kabi qurilish inshootlarini qurish, texnik xizmat ko'rsatish va ta'mirlash (qoplama qurilishi, armatura qurilishi, beton nasoslari, qurilish mashinalari qurilishi, tuproq ishlari, iskala va boshqalar) va tegishli vazifalar kiradi.

Binolarning tasnifi

Bunga binolarni qurish, kengaytirish, rekonstruksiya qilish va ta'mirlash bilan bog'liq ishlar (qoliplarni qurish, gipslash, armatura qurish, ichki pardozlash, tom yopish, iskala, arxitektura duradgorligi, me'moriy lavha metall ishlari va boshqalar) va ular bilan bog'liq ishlar kiradi.

Hayot liniyasi va ob'ekt tasnifi

Bunga telekommunikatsiyalar, gaz, suv va elektr energiyasi (telekommunikatsiya, quvurlar, qurilish lavhalari, issiqlik va sovuq izolatsiyasi va boshqalar) kabi qutqaruv liniyalari va inshootlarini saqlash, o'rnatish, o'zgartirish va ta'mirlash bilan bog'liq ishlar va tegishli ishlarni o'z ichiga oladi.

Yashash joyi: "Texnik stajyor tayyorlash"

Ushbu tizim rivojlanayotgan mamlakatlardan kelgan chet elliklarga Yaponiyadan ilg'or ko'nikmalar, texnika va bilimlarni o'zlashtirish va ulardan o'z mamlakatlari iqtisodiy rivojlanishiga hissa qo'shish uchun foydalanish imkonini beradi.
Qurilish sanoati, shuningdek, ko'plab kasblar bo'yicha texnik stajyorlarni qabul qila oladi.

Qurilish bilan bog'liq ishlarga misol qilib, duradgorlik, armatura ishlari, iskala, tuproq ishlari, me'moriy duradgorlik, suvoqchilik, sanitariya-tesisat, elektr ishlari, qurilish mashinalari/qurilish, bo'yash va gidroizolyatsiya ishlari kiradi.

Texnik stajyor stajyorlar asosan ish joyida o'qitish (OJT) orqali ko'nikmalarga ega bo'ladilar va bevosita joylarda amaliy ishlarda ishtirok etadilar.
Ammo shuni ta'kidlash kerakki, maqsad oddiy mehnat emas, balki ko'nikmalarni egallashdir.

Muayyan ko'nikmalar va texnik stajyor tayyorlash o'rtasidagi farqni bu yerga ham ko'ring.
Belgilangan malakali ishchi va texnik stajyor tayyorlash o'rtasidagi 10 ta farq. Buni ko'rib chiqishdan oldin afzalliklari va ehtiyot choralarini bilib oling

Yashash joyi "malakali ishchi"

Bu ajoyib ko'nikmalarga ega bo'lgan chet elliklarga ishlash va o'z ko'nikmalaridan foydalanish imkonini beruvchi yashash maqomidir.
Qurilish sohasida quyidagi holatlar ko'rib chiqilishi mumkin:

  • Chet el arxitekturasi: O'z mamlakatining an'anaviy me'moriy uslublaridan foydalangan holda binolarni qurish yoki restavratsiya qilishda
  • Maxsus ko'nikmalar: Agar sizda Yaponiyada mavjud bo'lmagan maxsus qurilish texnikasi yoki ko'nikmalaringiz bo'lsa

"Malakali ishchi" yashash maqomi umumiy qurilish ishlariga emas, balki maxsus ko'nikma va bilimlarni talab qiladigan ishlarga nisbatan qo'llaniladi.

Shunday qilib, qurilish sohasida xorijlik ishchilarni yollashda, ular qilmoqchi bo'lgan ish turiga, ular ega bo'lgan malaka va tajribaga qarab tegishli yashash joyini tanlash kerak.

Qurilish sohasida chet ellik ishchilarni qanday qabul qilish haqida ko'proq ma'lumot olish uchun bu yerga qarang.
Qurilish sohasiga xorijlik ishchilarni qanday qabul qilish va qanday tayyorlanish haqida tushuntirish!

Xulosa: “Gumanitar fanlar boʻyicha muhandis/mutaxassis/xalqaro xizmatlar” rezidentsiyasi maqomiga ega boʻlgan xorijliklar qurilish sohasida ishga joylashtirilishi mumkin!

Hatto qurilish sohasida ham siz "Muhandis, gumanitar va xalqaro biznes (Gijinkoku)" maqomi bilan chet elliklarni yollashingiz mumkin.

Biroq, ushbu yashash maqomi yuqori darajadagi tajriba va ko'nikmalarni talab qiladigan vazifalar bilan shug'ullanadigan chet elliklar uchun mo'ljallangan, shuning uchun ehtiyot bo'lish muhimdir.
Xususan, siz tajribangizdan foydalanadigan savdo, tarjima va tarjima kabi lavozimlarga yollanishingiz mumkin.

Ularni oddiy joylarda ishlash bilan shug'ullanishning iloji yo'qligi sababli, ularni ish joyiga qarab boshqa yashash maqomi bilan yollash kerak.

Qurilish sohasida ish bilan ta'minlanishi mumkin bo'lgan boshqa yashash joyi belgilangan ko'nikmalar, texnik stajyorlarni tayyorlash va texnik ko'nikmalarni o'z ichiga oladi.
Har bir yashash maqomi har xil vazifa va talablarga ega, shuning uchun ular qanday ish bilan shug'ullanishini xohlayotganingizni aniqlab oling va sizning kompaniyangizga mos keladigan yashash maqomi bilan chet elliklarni yollashni ko'rib chiqing.

Agar siz qurilish sohasida belgilangan malakali chet elliklarni qabul qilishni istagan kompaniya bo'lsangiz, iltimos, JAC bilan bog'laning!

* Ushbu ustun 2025 yil aprel oyidagi ma'lumotlarga asoslangan.

Men maqola yozdim!

Japan Association for Construction Human Resources (JAC) ma'muriy bo'limi (va tadqiqot bo'limi)

Motoko Kano

Kano Motoko

Aichi prefekturasida tug'ilgan.
U jamoatchilik bilan aloqalar, tadqiqot va tergov bilan shug'ullanadi va ijtimoiy media ortidagi shaxsdir.
Biz har kuni ijtimoiy tarmoqlardagi akkauntlarimizni odamlarni Yaponiyaga mehr qo'yish, Yaponiyadan qurilishning jozibadorligini dunyoga yoyish va Yaponiyaning qurilish sanoati butun dunyo bo'ylab tanlagan soha bo'lib qolishini ta'minlash istagi bilan har kuni yangilab turamiz.
U, shuningdek, Osiyo mamlakatlarida malakani baholash testlarini amalga oshirish imkoniyatlarini o'rganish bilan shug'ullanadi va har bir mamlakatdagi mahalliy tashkilotlar bilan suhbatlar o'tkazadi.

建設分野特定技能外国人 制度説明会のご案内_F