- やさしい日本語
- ひらがなをつける
- Language
Chúng tôi cung cấp nội dung đa ngôn ngữ thông qua dịch máy. Độ chính xác của bản dịch không phải là 100%. Giới thiệu về trang web JAC đa ngôn ngữ
- Trang chủ
- Tạp chí JAC
- Làm việc với người lao động nước ngoài
- Người nước ngoài có tay nghề cụ thể có bắt buộc phải kiểm tra sức khỏe không? Kiểm tra lý do và biện pháp phòng ngừa
- Trang chủ
- Tạp chí JAC
- Làm việc với người lao động nước ngoài
- Người nước ngoài có tay nghề cụ thể có bắt buộc phải kiểm tra sức khỏe không? Kiểm tra lý do và biện pháp phòng ngừa
Người nước ngoài có tay nghề cụ thể có bắt buộc phải kiểm tra sức khỏe không? Kiểm tra lý do và biện pháp phòng ngừa
Xin chào, tôi là Kano đến từ JAC (Hiệp hội nguồn nhân lực xây dựng Nhật Bản).
Khi chấp nhận người nước ngoài có kỹ năng cụ thể, họ phải trải qua kỳ kiểm tra sức khỏe.
Kiểm tra sức khỏe cũng được yêu cầu khi tuyển dụng công dân Nhật Bản làm việc toàn thời gian, nhưng còn có một lý do khác đối với công dân nước ngoài có tay nghề cụ thể.
Lần này, tôi sẽ nói về các kỳ kiểm tra sức khỏe dành cho lao động nước ngoài có tay nghề cụ thể.
Chúng tôi cũng sẽ giải thích lý do tại sao công dân nước ngoài có kỹ năng cụ thể phải kiểm tra sức khỏe, chi phí ước tính và những điều cần lưu ý khi kiểm tra sức khỏe, vì vậy hãy sử dụng thông tin này làm tài liệu tham khảo.
Tại sao phải khám sức khỏe để được cấp tư cách cư trú theo kỹ năng cụ thể?
Lý do tại sao công dân nước ngoài có tay nghề cụ thể được yêu cầu phải trải qua kỳ kiểm tra sức khỏe là vì tình trạng cư trú "có tay nghề cụ thể" của họ.
Các tiêu chí sàng lọc sau đây được đặt ra để có được tình trạng cư trú theo kỹ năng cụ thể.
- Đủ 18 tuổi trở lên
- Có sức khỏe tốt
- Có hộ chiếu do chính phủ của một quốc gia hoặc khu vực cấp, có khả năng hợp tác để thực hiện trục xuất một cách suôn sẻ.
- Không có tiền đặt cọc bảo đảm nào được thu thập
- Nếu bạn trả tiền cho một tổ chức nước ngoài, bạn phải hiểu rõ và đồng ý đầy đủ về số tiền và thông tin chi tiết với tổ chức đó.
- Nếu quốc gia cử đi đã thiết lập các thủ tục cần tuân theo thì phải tuân theo các thủ tục đó.
- Về các khoản chi phí mà người nước ngoài phải chi trả thường xuyên như chi phí ăn ở, nội dung các khoản phúc lợi được hưởng phải được hiểu và thống nhất đầy đủ, số tiền chi phí phải tương đương với chi phí thực tế hoặc số tiền phù hợp khác, đồng thời phải xuất trình bảng kê khai chi tiết hoặc các giấy tờ cần thiết khác.
Một trong những tiêu chí này là "2. Có sức khỏe tốt", vì vậy bạn sẽ phải nộp kết quả kiểm tra sức khỏe.
Có sức khỏe tốt là điều kiện để được cấp tư cách cư trú, do đó, nếu bạn được chẩn đoán có sức khỏe kém trong quá trình khám sức khỏe, bạn sẽ không thể nộp đơn xin cấp tư cách cư trú.
Các giấy tờ cần thiết để chứng minh tình trạng sức khỏe của lao động nước ngoài có tay nghề cụ thể
Các tài liệu cần thiết để chứng minh tình trạng sức khỏe của công dân nước ngoài có tay nghề cụ thể là "Hồ sơ khám sức khỏe cá nhân" và "Biểu mẫu tuyên bố của người tham gia khám".
Có thể tải mẫu đơn này từ trang web của Cơ quan Dịch vụ Di trú.
Danh sách các mẫu đơn đăng ký và thông báo cho các kỹ năng cụ thể
Chúng tôi sẽ giới thiệu những nội dung cần thiết và những điểm cần lưu ý khi lập “Phiếu khám sức khỏe cá nhân” và “Phiếu khai báo bệnh nhân”.
[Thẻ khám sức khỏe cá nhân]
- Cần có chữ ký của bác sĩ
- Kết quả kiểm tra sức khỏe phải được dịch sang tiếng Nhật và đính kèm.
- Tài liệu này phải được viết bằng ngôn ngữ mà người nước ngoài có tay nghề cụ thể nộp đơn xin cấp tư cách thường trú có thể hiểu đầy đủ.
[Mẫu tờ khai của bệnh nhân]
- Phải hoàn thành sau khi kiểm tra sức khỏe
"Mẫu khai báo của bệnh nhân" là mẫu đơn mà bạn khai báo với bác sĩ toàn bộ bệnh sử, tiền sử nhập viện, tiền sử phẫu thuật và tiền sử dùng thuốc của mình, đồng thời khai báo rằng bạn đã được bác sĩ khám bệnh.
Do đó, phải hoàn thành sau khi kiểm tra sức khỏe.
Người nước ngoài có tay nghề cụ thể có thể khám sức khỏe ở đâu? Kiểm tra các chi phí liên quan
Nếu bạn đã ở Nhật Bản, bạn sẽ được kiểm tra sức khỏe tại một bệnh viện Nhật Bản, và nếu bạn vẫn còn ở nước ngoài, bạn sẽ được kiểm tra sức khỏe tại một bệnh viện ở nước ngoài.
Không có bệnh viện nào được chỉ định để đến thăm, nhưng các lựa chọn sẽ được thu hẹp lại thành những bệnh viện nơi bạn có thể thực hiện tất cả các hạng mục kiểm tra sức khỏe được liệt kê trong "Phiếu kiểm tra sức khỏe cá nhân" của bạn.
Các mục khám sức khỏe trong "Phiếu khám sức khỏe cá nhân" như sau.
- Điều tra lịch sử y tế và công việc
- Kiểm tra các triệu chứng chủ quan và khách quan
- Chụp X-quang ngực
- chiều cao
- trọng lượng cơ thể
- Chỉ số khối cơ thể (BMI)
- Chu vi vòng eo
- Tầm nhìn
- Nghe
- Đo huyết áp
- Xét nghiệm thiếu máu
- Xét nghiệm chức năng gan
- Xét nghiệm lipid máu
- Xét nghiệm đường huyết
- Xét nghiệm nước tiểu
- Điện tâm đồ
Xin lưu ý rằng tiêu chuẩn y tế khác nhau tùy theo quốc gia và khu vực, do đó nội dung xét nghiệm có thể khác nhau.
Do đó, nếu bạn đang tìm kiếm dịch vụ điều trị y tế ở nước ngoài, chúng tôi khuyên bạn nên yêu cầu điều trị tại một bệnh viện lớn như bệnh viện quốc gia.
Đối với những người sống ở nước ngoài, không có quy định pháp lý nào về việc ai phải trả tiền khám sức khỏe, nhưng các quy định này sẽ khác nhau tùy theo quốc gia gửi.
Cần phải kiểm tra trước xem chi phí sẽ do chính người lao động nước ngoài có tay nghề cụ thể chi trả hay do công ty tiếp nhận chi trả.
Chi phí ước tính cho một lần kiểm tra sức khỏe ở Nhật Bản là khoảng 10.000 yên.
Chi phí khám sức khỏe sau khi nhập cảnh vào Nhật Bản sẽ do công ty tiếp nhận chi trả.
Ngoài ra, hãy kiểm tra các điểm cần lưu ý khi đưa người nước ngoài có kỹ năng cụ thể đi khám sức khỏe
Xin lưu ý những điểm sau đây khi kiểm tra sức khỏe cho công dân nước ngoài có tay nghề cụ thể.
Lưu ý 1: Có ngày hết hạn
Sau khi trải qua kỳ khám sức khỏe, bạn sẽ cần phải nộp đơn xin cấp tư cách cư trú theo kỹ năng cụ thể trong một khoảng thời gian nhất định.
Ngoài ra, ngày hết hạn sẽ khác nhau tùy thuộc vào việc bạn đang nộp đơn xin cấp chứng nhận (mới nhập cảnh vào Nhật Bản) hay xin cấp phép thay đổi tư cách (thay đổi tư cách cư trú là thực tập sinh kỹ thuật hoặc sinh viên quốc tế, v.v.) như sau:
- Nếu bạn đang nộp đơn xin cấp thị thực: Trong vòng 3 tháng kể từ ngày khám sức khỏe
- Nếu bạn đang nộp đơn xin phép thay đổi tình trạng cư trú: Trong vòng một năm kể từ ngày khám sức khỏe
Lưu ý 2: Có một số mục kiểm tra cần phải thận trọng
Nếu phát hiện bất kỳ phát hiện bất thường nào trên phim chụp X-quang ngực, một trong những mục chẩn đoán trong kiểm tra sức khỏe, thì phải tiến hành xét nghiệm đờm để xác nhận đó không phải là bệnh lao hoạt động.
Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi đã báo cáo rằng số lượng bệnh nhân lao ở nước ngoài đã tăng lên trong những năm gần đây.
Trong tương lai, "kiểm tra bệnh lao trước khi nhập cảnh" sẽ được áp dụng, theo đó du khách phải không mắc bệnh lao trước khi nhập cảnh nếu đáp ứng các điều kiện sau:
- Những người là công dân của các quốc gia có số lượng bệnh nhân lao được chẩn đoán mắc bệnh cao sau khi nhập cảnh vào Nhật Bản trong thời gian cư trú tại đó (Philippines, Việt Nam, Trung Quốc, Indonesia, Nepal, Myanmar)
- Người nước ngoài muốn nhập cảnh và cư trú tại Nhật Bản với tư cách là thường trú nhân trung hạn đến dài hạn
Hệ thống sàng lọc bệnh lao trước khi nhập cảnh dự kiến sẽ được triển khai tại các quốc gia đủ điều kiện và sẵn sàng từ ngày 1 tháng 7 năm 2020, nhưng vẫn chưa bắt đầu cho đến tháng 11 năm 2024.
Nếu là bệnh lao, trung tâm y tế công cộng cũng có thể điều tra công ty của bạn.
Do đó, những diễn biến trong tương lai liên quan đến việc triển khai sàng lọc sẽ cần được chú ý chặt chẽ.
Lưu ý 3: Nếu có bất kỳ bất thường nào, bạn sẽ cần phải nộp thêm các giấy tờ bổ sung
Nếu bạn trải qua tất cả các cuộc kiểm tra và được phát hiện có vấn đề sức khỏe khiến bạn khó có thể thực hiện nhiệm vụ của mình một cách đều đặn và liên tục, đơn xin cấp tư cách cư trú theo kỹ năng cụ thể của bạn có thể bị từ chối.
Nếu có bất thường trong phần "Chẩn đoán của bác sĩ" trên "Phiếu khám sức khỏe cá nhân", nhưng không có vấn đề gì với ca phẫu thuật, bạn sẽ cần nộp thêm giấy tờ.
Cụ thể, đó là văn bản nêu rõ “ý kiến của bác sĩ rằng mặc dù có bất thường nhưng không có vấn đề gì khiến thiết bị có thể hoạt động”.
Điều kiện của tài liệu này là nó phải "nêu rõ ràng rằng nó được tạo ra bởi bác sĩ, bệnh viện, v.v."
Tóm tắt: Cần phải khám sức khỏe và nộp hồ sơ để xin thị thực kỹ năng cụ thể
Để nộp đơn xin thị thực kỹ năng cụ thể, bạn sẽ phải trải qua kỳ kiểm tra y tế và nộp một số giấy tờ nhất định.
Kiểm tra sức khỏe cũng được yêu cầu khi tuyển dụng công dân Nhật Bản làm việc toàn thời gian, nhưng đối với một số công dân nước ngoài có tay nghề cụ thể, một trong những điều kiện là "sức khỏe tốt", vì vậy họ phải trải qua kiểm tra sức khỏe.
Các giấy tờ bạn cần nộp khi đi kiểm tra sức khỏe là "Phiếu kiểm tra sức khỏe cá nhân" và "Phiếu khai báo của bệnh nhân".
Địa điểm tiến hành kiểm tra sức khỏe sẽ tùy thuộc vào nơi cư trú của công dân nước ngoài được chấp nhận, nhưng có thể là ở Nhật Bản hoặc ở nước ngoài.
Tuy nhiên, điều này phải tuân theo điều kiện là tất cả các mục kiểm tra trong "Phiếu kiểm tra sức khỏe cá nhân" đều có thể được kiểm tra.
Kiểm tra sức khỏe đều có ngày hết hạn, vì vậy hãy chú ý đến ngày kiểm tra của bạn.
Đối với những người sống ở nước ngoài, không có quy định pháp lý nào về việc chi phí khám sức khỏe trước khi tiếp nhận sẽ do chính người lao động nước ngoài có tay nghề cụ thể chi trả hay do công ty tiếp nhận chi trả.
Tuy nhiên, các quy định sẽ khác nhau tùy theo quốc gia gửi, vì vậy hãy nhớ kiểm tra trước.
Chi phí ước tính cho một cuộc kiểm tra y tế sau khi nhập cảnh vào Nhật Bản là khoảng 10.000 yên, chi phí này sẽ do công ty tiếp nhận chi trả.
Ngoài ra, do số lượng bệnh nhân lao ở nước ngoài gia tăng trong những năm gần đây, Nhật Bản cũng sẽ bắt đầu triển khai sàng lọc lao trước khi nhập cảnh đối với những người thuộc một số quốc tịch nhất định.
Nếu có phát hiện bất thường nhưng không có vấn đề gì trong quá trình phẫu thuật, bạn có thể nộp đơn bằng cách đính kèm giấy tờ do cơ sở y tế cấp nêu rõ điều này.
Nếu bạn là công ty đang cân nhắc tuyển dụng người nước ngoài có kỹ năng cụ thể trong ngành xây dựng, vui lòng liên hệ với JAC!
Chúng tôi cũng giới thiệu những người nước ngoài có kỹ năng cụ thể.
*Bài viết này được viết dựa trên thông tin từ tháng 11 năm 2024.
Tôi đã viết bài báo đó!
Tổ chức Kỹ năng Xây dựng Nhật Bản (JAC) Tổng giám đốc Hiệp hội, Phòng Quản lý (và Phòng Nghiên cứu)
Motoko Kano
Cano Motoko
Sinh ra ở tỉnh Aichi.
Ông phụ trách quan hệ công chúng, nghiên cứu và điều tra, đồng thời là người đứng sau mạng xã hội.
Chúng tôi cập nhật tài khoản mạng xã hội hàng ngày với mong muốn mọi người yêu mến Nhật Bản, lan tỏa sức hấp dẫn của ngành xây dựng Nhật Bản ra toàn thế giới và đảm bảo rằng ngành xây dựng Nhật Bản tiếp tục là ngành được lựa chọn trên toàn thế giới.
Ông cũng tham gia nghiên cứu về tính khả thi của việc triển khai các bài kiểm tra đánh giá kỹ năng ở các nước Châu Á và phỏng vấn các tổ chức địa phương ở mỗi quốc gia.
Bài viết liên quan
Khoản thanh toán rút tiền một lần áp dụng cho công dân nước ngoài có tay nghề cụ thể là bao nhiêu? Giải thích các điều kiện và thủ tục nộp đơn
Liệu người nước ngoài có kỹ năng cụ thể cũng được tham gia hệ thống lương hưu không? Giải thích về các khoản thanh toán rút tiền một lần
Một số từ tiếng Nhật nào khiến người nước ngoài bối rối và không thể hiểu?
Tiếng Nhật dễ hiểu là gì? Giới thiệu các câu ví dụ và câu chuyện đằng sau sự sáng tạo của chúng
