• Visionista
  • 外国人受入れマニュアル
  • JACマガジン
  • 日本の建設業で働きたい人
  • 人と建設企業、世界をつなぐ 建技人
  • Facebook(日本企業向け)
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • インスタグラム
  • Youtube
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
  • Rumah
  • [Online/Gratis] "Kursus Bahasa Jepang Mudah" untuk Karyawan Jepang

peristiwa

2024/06/24

[Online/Gratis] "Kursus Bahasa Jepang Mudah" untuk Karyawan Jepang

Apakah bahasa Jepang tersebut tersampaikan dengan benar?

共通語はやさしい日本語

Mulai bulan Juli 2024, JAC akan menyelenggarakan "Kursus Bahasa Jepang Mudah" bagi karyawan Jepang sebagai kursus untuk membantu warga asing hidup berdampingan dengan masyarakat setempat.

Karena jumlah orang asing yang tinggal di Jepang meningkat dan kewarganegaraan mereka menjadi lebih beragam, mengapa tidak mencoba berkomunikasi dalam "bahasa Jepang yang mudah" daripada menerjemahkan atau menafsirkan ke dalam bahasa asing yang tidak Anda kuasai?

Apa itu "Bahasa Jepang Mudah"?

"Bahasa Jepang Mudah" mengacu pada kata-kata sehari-hari yang cukup sederhana untuk dipahami oleh orang asing.

Selama Gempa Besar Hanshin-Awaji pada tahun 1995, banyak orang asing di Jepang tidak dapat bertindak sebagaimana mestinya karena mereka tidak cukup memahami bahasa Jepang. Akibatnya, banyak orang asing yang terkena dampaknya. Oleh karena itu, "Easy Japanese" diciptakan dengan tujuan memberikan informasi yang cepat dan akurat kepada orang asing yang tidak menguasai bahasa Jepang jika terjadi bencana.

Akan sangat bagus jika kita dapat berkomunikasi dalam berbagai bahasa yang mempertimbangkan semua karyawan asing, tetapi ada keterbatasan dan biaya yang terlibat. Faktanya, banyak orang asing yang dapat memahami "bahasa Jepang yang mudah".

Penting bagi karyawan asing untuk mempelajari bahasa Jepang, tetapi jika karyawan Jepang juga menggunakan bahasa Jepang yang mudah untuk mendekati mereka, pelatihan, pemanfaatan, dan retensi karyawan asing akan meningkat secara dramatis, dan mereka akan tumbuh menjadi aset penting bagi perusahaan Anda.

Direkomendasikan untuk:

  • Saya tidak dapat berkomunikasi secara efektif dengan karyawan asing karena kendala bahasa.
  • Saya tidak tahu bagaimana memberi instruksi kepada karyawan asing saya.

Kami menyambut partisipasi tidak hanya anggota, tetapi juga para eksekutif dan manajer, serta karyawan yang bekerja bersama pekerja asing.

Kesembilan kursus kini telah diselesaikan.
Jika Anda melewatkannya, pastikan untuk memeriksa laporannya.

Laporan acara, siaran yang terlewat, dan materi
Kuliah tentang hidup berdampingan dengan orang asing, materi, dan artikel terkait yang terlewatkan

共通語はやさしい日本語

Video Referensi

Garis Besar Acara

nama:
Kursus koeksistensi untuk orang asing - "Kursus bahasa Jepang mudah" untuk karyawan Jepang
Biaya Partisipasi:
Gratis (Diperlukan pendaftaran awal)
Bagaimana acara tersebut akan diselenggarakan:
Seminar daring (Microsoft Teams)
Jadwal acara:
Juli Agustus September Oktober November Desember Januari Februari Berbaris
Dasar-dasar akhir akhir akhir
Bagian Lanjutan 1 akhir akhir akhir
Bagian Lanjutan 2 akhir akhir akhir

Dilengkapi dengan Bagian Dasar + Bagian Lanjutan 1 + Bagian Lanjutan 2.

Anda dapat mengambil kursus apa saja.
(Contoh) Lanjutan ① → Lanjutan ② → Dasar, dst.

Waktu acara:
Setiap sesi: 14:00 - 15:00
Kapasitas:
1.000 orang per sesi
Pertanyaan:
(株)ORJ 担当:三浦
e-mail:
Tel: 090-3150-0562

Pengoperasian kursus ini dipercayakan kepada ORJ Co., Ltd.

Harap dicatat bahwa kursus ini berbeda dengan kursus bahasa Jepang untuk orang asing.

kurikulum

waktu Isi
Bahasa Jepang Dasar dan Pemula 60 menit Orang asing belajar bahasa Jepang menggunakan pendekatan yang benar-benar berbeda dari bahasa nasional.
Anda akan belajar tentang situasi pembelajaran "N5 (tingkat rata-rata untuk siswa tahun pertama di Jepang)" dan memahami tingkat kosakata dan tata bahasa yang dapat mereka pahami, lalu belajar cara mengubahnya ke dalam bahasa Jepang yang mudah.
  • Karakteristik perbedaan antara bahasa Jepang dan bahasa ibu Anda
  • Memahami buku teks bahasa Jepang (setara dengan JLPT N5)
  • Pelajari ungkapan-ungkapan yang sulit dipahami oleh pelajar bahasa Jepang
  • Pelajari dasar-dasar bahasa Jepang yang mudah
  • Tanya Jawab (10 menit)
Bagian Lanjutan 1: Bahasa Jepang yang Mudah dan Cara Memberikan Instruksi yang Baik 60 menit Bahkan bagi orang asing yang fasih berbahasa Jepang, dikatakan bahwa bahasa Jepang adalah bahasa yang sangat sulit untuk dipahami. Kami akan memperkenalkan Anda pada ciri-ciri orang Jepang dan cara memberikan instruksi yang mudah dipahami oleh orang asing.
  • Tinjauan Dasar-Dasar
  • Kosakata bahasa Jepang apa yang sulit dipahami orang asing?
  • Cara mengekstrak informasi
  • Urutan informasi
  • Ekspresi ambigu dan abstrak
  • Cara memberikan instruksi spesifik
  • Cara mengonfirmasi instruksi, dll.
  • Tanya Jawab (10 menit)
Level Lanjutan 2: Bahasa Jepang Mudah dan Berbagai Metode Komunikasi 60 menit Sekalipun Anda menguasai bahasa Jepang sederhana dengan sempurna, Anda tidak akan mampu menjembatani kesenjangan emosional tanpa memahami budaya yang berbeda. Selain bahasa Jepang yang sederhana, kami juga akan memperkenalkan cara berkomunikasi dengan lancar.
  • Review Bahasa Inggris Dasar dan Lanjutan Bagian 1
  • Kesalahpahaman umum antara orang Jepang dan orang asing
  • Perilaku yang perlu diwaspadai
  • Sikap pendengar, dll.
  • Tanya Jawab (10 menit)

Konten dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Pengenalan Dosen

画像:白石 依子

Shiraishi Yoriko

Pemegang kualifikasi mengajar bahasa Jepang

Saya telah terlibat dalam pendidikan bahasa Jepang sejak 2010.
Kami terus mencoba hal-hal baru, mencari cara untuk membantu pekerja asing yang sibuk belajar bahasa Jepang secara efisien. Saya ingin berbagi dengan Anda beberapa ide yang muncul dalam pikiran saya saat bekerja dengan staf asing selama bertahun-tahun.

画像:河元 智美

Tomomi Kawamoto

Pemegang kualifikasi mengajar bahasa Jepang

Sejak 2009, saya bekerja di industri tenaga kerja asing, memberikan dukungan dan pendidikan kepada pekerja asing. Dengan menggunakan pengalaman saya belajar bahasa saat bekerja di luar negeri, saya berusaha memberikan pengajaran bahasa Jepang sebagai cara untuk menciptakan lingkungan kerja yang mudah bagi orang asing dan perusahaan yang mempekerjakan mereka.
Hobinya adalah menari hula. Seperti gerakan tangan hula, kami akan mengajarkan Anda bahasa Jepang yang mudah tidak hanya menggunakan kata-kata tetapi juga ekspresi wajah yang kaya.

Laporan acara, siaran yang terlewat, dan materi

Laporan Acara

Siaran dan materi yang terlewat

Kamis, 16 Januari 2025 Dasar-dasar

Kamis, 13 Februari 2025: Bagian Lanjutan 1

Kamis, 13 Maret 2025: Bagian Lanjutan 2

Kuliah yang terlewat tentang hidup berdampingan dengan orang asing: streaming dan materi

Kamis, 20 Juli 2023
Seminar 1 tentang Hidup Berdampingan dengan Orang Asing (Indonesia)

Kamis, 24 Agustus 2023
Seminar ke-2 tentang Hidup Berdampingan dengan Orang Asing (Filipina)

Kamis, 14 September 2023
Seminar ke-3 tentang Hidup Berdampingan dengan Orang Asing (Vietnam)

Kamis, 14 Desember 2023
Seminar ke-4 tentang Hidup Berdampingan dengan Orang Asing (Myanmar)

18 Januari 2024 (Kamis)
Seminar ke-5 tentang Hidup Berdampingan dengan Orang Asing (Nepal)

Kamis, 15 Februari 2024
Seminar ke-6 tentang Hidup Berdampingan dengan Orang Asing (Thailand)