- やさしい日本語
- ひらがなをつける
- Language
เราจัดทำเนื้อหาหลายภาษาโดยผ่านการแปลด้วยเครื่อง ความแม่นยำในการแปลไม่ใช่ 100% เกี่ยวกับเว็บไซต์ JAC หลายภาษา
- บ้าน
- นิตยสาร JAC
- การทำงานกับแรงงานต่างด้าว
- การจ่ายเงินก้อนสำหรับการถอนเงินที่ใช้กับชาวต่างชาติที่มีทักษะตามที่กำหนดคืออะไร? การอธิบายเงื่อนไขและขั้นตอนการสมัคร
- บ้าน
- นิตยสาร JAC
- การทำงานกับแรงงานต่างด้าว
- การจ่ายเงินก้อนสำหรับการถอนเงินที่ใช้กับชาวต่างชาติที่มีทักษะตามที่กำหนดคืออะไร? การอธิบายเงื่อนไขและขั้นตอนการสมัคร
การจ่ายเงินก้อนสำหรับการถอนเงินที่ใช้กับชาวต่างชาติที่มีทักษะตามที่กำหนดคืออะไร? การอธิบายเงื่อนไขและขั้นตอนการสมัคร
สวัสดี ฉันชื่อ Kano จาก JAC (Japan Association for Construction Human Resources)
คราวนี้เราขอให้คุณจิมโบที่ปรึกษาด้านแรงงานประกันสังคมอธิบายการจ่ายเงินก้อนที่ใช้กับชาวต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะ
การจ่ายเงินก้อนเป็นระบบที่ใช้กับชาวต่างชาติเท่านั้น
แรงงานต่างชาติที่ทํางานในญี่ปุ่น (ทั่วไปสําหรับสถานภาพการพํานักทั้งหมด ไม่ใช่แค่ทักษะเฉพาะ) จะต้องเข้าร่วมระบบบําเหน็จบํานาญ แต่มีการจัดตั้งระบบการจ่ายเงินก้อนเพื่อไม่ให้เงินที่ต้องจ่ายถูกทิ้งไป
ในบทความนี้ เราจะแนะนํารายละเอียดเกี่ยวกับโครงร่างและข้อกําหนดของการชําระเงินแบบถอนเงินก้อนนี้ จํานวนเงินโดยประมาณ เอกสารที่จําเป็น และวิธีการสมัคร
โปรดตรวจสอบเพื่อให้เราสามารถให้การสนับสนุนที่เหมาะสมแก่ชาวต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะที่เรายอมรับ
ระบบการจ่ายเงินก้อนเพื่อถอนเงินให้กับชาวต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะคืออะไร?
แรงงานต่างด้าวที่มีอายุระหว่าง 20 ถึง 60 ปีที่ทำงานในญี่ปุ่นจะต้องเข้าร่วม "ระบบบำนาญแห่งชาติ" ตามหลักการแล้ว ผู้ที่ทำงานให้กับบริษัทและผู้ที่ทำงานกับเจ้าของกิจการรายบุคคลที่มีพนักงานประจำ 5 คนขึ้นไป จะต้องเข้าร่วม "ประกันบำนาญพนักงาน" จนกว่าจะถึงอายุ 70 ปี
*สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าร่วมระบบบำนาญสำหรับพลเมืองต่างชาติที่มีทักษะตามที่กำหนด กรุณาคลิกที่นี่
ชาวต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะก็จะเข้าร่วมระบบบำนาญด้วยหรือไม่? คำอธิบายการจ่ายเงินถอนเงินก้อนเดียว
ในหลายกรณี ชาวต่างชาติที่ทำงานด้วยทักษะเฉพาะจะกลับมายังประเทศบ้านเกิดก่อนถึงช่วงเวลาที่มีสิทธิได้รับเงินบำนาญ 10 ปี ซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่สามารถรับเงินบำนาญ เช่น เงินบำนาญชราภาพได้
ด้วยเหตุนี้จึงได้สร้างระบบ “การจ่ายเงินก้อนถอน” ขึ้นเพื่อให้มั่นใจว่าชาวต่างชาติจะไม่ต้องสิ้นเปลืองเบี้ยประกันเงินบำนาญ
มีเงื่อนไขในการรับเงินถอนเป็นก้อนเดียว
ไม่ใช่ทุกคนที่มีสิทธิ์ แต่คุณต้องมีคุณสมบัติตามข้อกำหนดต่อไปนี้:
- ไม่มีสัญชาติญี่ปุ่น
- ไม่ได้ทำประกันภายใต้ระบบบำนาญของรัฐ (ประกันบำนาญพนักงาน หรือ บำนาญแห่งชาติ)
- จำนวนเดือนรวมที่ชำระเบี้ยประกันภัยตั้งแต่ 6 เดือนขึ้นไป
- ยังไม่ครบกำหนดระยะเวลารับเงินบำนาญชราภาพ (10 ปี)
- ไม่เคยมีสิทธิได้รับเงินบำนาญทุพพลภาพขั้นพื้นฐานหรือเงินบำนาญอื่น ๆ
- ไม่มีที่อยู่ที่ประเทศญี่ปุ่น
- ยังไม่ผ่านไปมากกว่า 2 ปีนับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่คุณสูญเสียสถานะการประกันภายใต้ระบบบำนาญของรัฐ
ไม่สามารถเรียกร้องเงินก้อนเดียวเพื่อถอนออกได้ในขณะที่คนงานต่างชาติอยู่ในประเทศญี่ปุ่น
ชาวต่างชาติที่ยื่นคำร้องจะต้องยื่นคำร้องในประเทศของตนเอง
เนื่องจากมีกำหนดส่งงาน จึงควรอธิบายให้ชัดเจนล่วงหน้า เพื่อไม่ให้การเรียกร้องล่าช้าเนื่องจากตารางงานที่ยุ่งหลังจากกลับถึงบ้าน
ระยะเวลาสูงสุดที่ครอบคลุมโดยการจ่ายเงินก้อนถอนคือ 5 ปี (60 เดือน)
การจ่ายเงินก้อนครั้งเดียวจะคำนวณตามระยะเวลาการชำระเบี้ยประกันภัยในประเทศญี่ปุ่น
กฎหมายดังกล่าวได้รับการแก้ไขในปี 2564 โดยเพิ่มระยะเวลาสูงสุดจาก 3 ปีเป็น 5 ปี (60 เดือน)
ไม่มีข้อจำกัดจำนวนครั้งในการสมัครขอรับเงินถอนเงินก้อนเดียว
ตัวอย่างเช่น หากบุคคลที่ผ่านการฝึกอบรมทางเทคนิคสามปีกลับมายังประเทศบ้านเกิดและได้รับเงินก้อนสำหรับการถอนตัว และกลับมายังประเทศญี่ปุ่นและทำงานเป็นคนงานที่มีทักษะตามที่กำหนดเป็นเวลาสองปี เขาก็จะได้รับเงินก้อนสำหรับการถอนตัวอีกสองปี
ระวังประเทศที่คุณมีข้อตกลงประกันสังคมด้วย
ข้อตกลงด้านประกันสังคมเป็นระบบที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันการจ่ายเงินสมทบกองทุนบำเหน็จบำนาญซ้ำซ้อนระหว่างญี่ปุ่นและบางประเทศ
หากประเทศต่างๆ มีข้อตกลงด้านประกันสังคม คุณจะถือว่าได้ชำระเบี้ยประกันภัยในประเทศบ้านเกิดของคุณด้วยเช่นกัน
ดังนั้น หากคุณได้รับเงินถอนเป็นก้อน คุณอาจสูญเสียสิทธิ์ในการรับเงินบำนาญในประเทศบ้านเกิดของคุณ
ก่อนที่จะพิจารณาสมัครขอรับเงินถอนก้อนเดียว ควรตรวจสอบว่าประเทศบ้านเกิดของแรงงานที่มีทักษะนั้นๆ นั้นมีข้อตกลงด้านประกันสังคมกับญี่ปุ่นหรือไม่
จำนวนเงินก้อนเดียว (จำนวนเงินที่ชำระ) ที่จะได้รับคืนโดยประมาณคือเท่าใด
เพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิง เราจะแนะนำจำนวนเงินชำระโดยประมาณสำหรับทั้งเงินบำนาญแห่งชาติและประกันเงินบำนาญของพนักงาน
ตัวเลขที่ใช้คำนวณจำนวนเงินชำระจะพิจารณาจากจำนวนเดือนที่ได้ชำระเบี้ยประกันภัยไปแล้ว
จำนวนเงินก้อนถอนจากกองทุนบำเหน็จบำนาญแห่งชาติคือเท่าใด?
ยอดเงินที่ถอนเป็นก้อน (สำหรับปีงบประมาณ 2567)* สำหรับชาวต่างชาติที่ลงทะเบียน "บำเหน็จบำนาญแห่งชาติ" เท่านั้น (เช่น ผู้ที่ทำงานกับผู้ประกอบอาชีพอิสระที่มีลูกจ้างน้อยกว่า 5 คน) มีดังนี้
*จำนวนเงินที่ชำระ หากเดือนสุดท้ายของการชำระเบี้ยประกันภัย คือ ระหว่าง เมษายน 2567 ถึง มีนาคม 2568
| ระยะเวลาที่ชำระเบี้ยแล้ว | จำนวนเงินที่ต้องชำระ |
|---|---|
| เดือนมิถุนายนถึงเดือนธันวาคม | 50,940円 |
| 12 เดือนถึง 18 เดือน | 101,880円 |
| 18 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 24 เดือน | 152,820円 |
| 24 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 30 เดือน | 203,760円 |
| 30 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 36 เดือน | 254,700円 |
| 36 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 42 เดือน | 305,640円 |
| 42 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 48 เดือน | 356,580円 |
| 48 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 54 เดือน | 407,520円 |
| 54 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 60 เดือน | 458,460円 |
| 60 เดือนขึ้นไป | 509,400円 |
เงินก้อนที่เบิกจากประกันสังคมพนักงานเป็นจำนวนเท่าใด?
จำนวนเงินถอนเงินก้อนเดียวเพื่อประกันบำนาญพนักงานจะคำนวณโดยใช้สูตรต่อไปนี้
■ “จำนวนเงินค่าตอบแทนมาตรฐานเฉลี่ย” x “อัตราการจ่าย” (อัตราเบี้ยประกันภัย x 1/2 x จำนวนที่ใช้คำนวณอัตราการจ่าย)
แม้จะซับซ้อนเล็กน้อย แต่สามารถยืนยัน “จำนวนเงินค่าตอบแทนมาตรฐานโดยเฉลี่ย” ได้ที่สำนักงานบำนาญ ส่วน “อัตราเบี้ยประกันภัย” คือ 18.3% และตัวเลขที่ใช้คำนวณอัตราการจ่ายเงินนั้นก็ประมาณจำนวนเดือนที่ลงทะเบียนรับบำนาญ
| ระยะเวลาสถานะผู้เอาประกัน | ตัวเลขที่ใช้ในการคำนวณอัตราการชำระเงิน |
|---|---|
| เดือนมิถุนายนถึงเดือนธันวาคม | 6 |
| 12 เดือนถึง 18 เดือน | 12 |
| 18 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 24 เดือน | 18 |
| 24 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 30 เดือน | 24 |
| 30 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 36 เดือน | 30 |
| 36 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 42 เดือน | 36 |
| 42 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 48 เดือน | 42 |
| 48 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 54 เดือน | 48 |
| 54 เดือนขึ้นไปแต่ไม่เกิน 60 เดือน | 54 |
| 60 เดือนขึ้นไป | 60 |
ตัวอย่างที่เป็นรูปธรรม เช่น หากคุณถือว่า “ค่าตอบแทนมาตรฐานโดยเฉลี่ย” ของคุณคือ 200,000 เยน และคุณทำงานในญี่ปุ่นมา 5 ปี การคำนวณจะออกมาเป็นจำนวนเงินที่ค่อนข้างมาก ดังที่แสดงด้านล่าง
■200,000 × 0.183 × 0.5 × 60 = 1,098,000 เยน
ทั้งนี้ จำนวนเงินดังกล่าวจะเท่ากับค่าเบี้ยประกันภัยที่ชาวต่างชาติชำระในระยะเวลา 5 ปีเลยทีเดียว
โปรดทราบว่าจะมีการหักภาษีเงินได้ 20.42% จากเงินจ่ายก้อนเดียว แต่คุณสามารถขอคืนได้หากคุณขอคืนเงิน
ขั้นตอนการสมัครสำหรับชาวต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะเพื่อรับเงินถอนเงินก้อนเดียว
เอกสารต่อไปนี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสมัครขอรับเงินถอนเงินก้อนเดียว
- แบบฟอร์มคำร้องขอถอนเงินก้อนเดียว
- สำเนาหนังสือเดินทาง
- เอกสารที่พิสูจน์ว่าคุณไม่มีที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่น
- เอกสารยืนยันชื่อสถาบันการเงินผู้รับ ชื่อสาขา ที่อยู่สาขา หมายเลขบัญชี และชื่อเจ้าของบัญชี
- เอกสารที่แสดงเลขเงินบำนาญพื้นฐานของคุณ (ใบแจ้งเลขเงินบำนาญพื้นฐาน สมุดบัญชีเงินบำนาญ ฯลฯ)
- หากมีผู้แทนเป็นผู้ยื่นคำร้อง หนังสือมอบอำนาจ ฯลฯ
สำเนาหนังสือเดินทาง (2) ต้องมีหน้าที่สามารถตรวจสอบชื่อ วันเกิด สัญชาติ ลายเซ็น และสถานะถิ่นที่อยู่
ข้อ 4. สามารถใช้หนังสือรับรองที่ออกโดยสถาบันการเงินหรือหนังสือรับรองจากธนาคารในส่วน "หนังสือรับรองธนาคาร" ของใบแจ้งหนี้ได้
การสมัครจะดำเนินการในประเทศบ้านเกิดของคุณ แต่สามารถเตรียมเอกสารได้ในขณะที่คุณอยู่ในประเทศญี่ปุ่น
ดังนั้นเราขอแนะนำให้บริษัทที่รับเงินสนับสนุนแรงงานที่มีทักษะเฉพาะในการเตรียมเอกสารสำหรับการจ่ายเงินถอนเงินก้อนก่อนที่พวกเขาจะเดินทางกลับประเทศบ้านเกิด
หากการให้การสนับสนุนโดยตรงเป็นเรื่องยาก คุณยังสามารถขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ เช่น ที่ปรึกษาแรงงานประกันสังคมได้
วิธีการขอถอนเงินก้อน
ภายใน 2 ปีนับจากวันที่ออกจากประเทศญี่ปุ่น ผู้เรียกร้อง (ตัวบุคคลเองหรือตัวแทน) จะต้องยื่นเอกสารที่เราได้นำเสนอให้กับสำนักงานบำนาญแห่งประเทศญี่ปุ่นเป็นต้น
คุณสามารถส่งใบสมัครได้ทางไปรษณีย์หรือทางอิเล็กทรอนิกส์ แต่หากคุณเดินทางไปเยือนประเทศญี่ปุ่นเพื่อวัตถุประสงค์อื่นที่นอกเหนือจากการทำงาน (เช่น การเดินทาง) คุณสามารถส่งใบสมัครด้วยตนเองที่สำนักงานบำนาญหรือศูนย์ให้คำปรึกษาเรื่องบำนาญได้
การชำระเงินก้อนเดียวจะถูกโอนไปยังคุณหลังจากที่สำนักงานบริการบำเหน็จบำนาญแห่งญี่ปุ่นตรวจสอบเสร็จสิ้นแล้ว
คาดว่าจะชำระเงินได้ประมาณสี่เดือนต่อมา
สรุป: หากคุณรับคนต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะ โปรดทำความเข้าใจระบบการจ่ายเงินก้อนเพื่อถอนเงิน
ในประเทศญี่ปุ่น ชาวต่างชาติที่ทำงานด้วยวีซ่าทักษะเฉพาะยังจำเป็นต้องจ่ายเงินประกันเงินบำนาญด้วย
เนื่องจากชาวต่างชาติจำนวนมากกลับประเทศบ้านเกิดก่อนถึงช่วงเวลาที่มีสิทธิรับเงินบำนาญ 10 ปี จึงมีการจัดตั้งระบบการจ่ายเงินถอนเงินก้อนเดียวขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าการจ่ายเงินจะไม่สูญเปล่า
หากคุณสมัครขอรับเงินถอนเป็นก้อน เงินเบี้ยประกันบำนาญส่วนหนึ่งที่คุณชำระจะถูกจ่ายให้กับคุณภายในเวลาประมาณสี่เดือนหลังจากนั้น
การจ่ายเงินก้อนครั้งเดียวเป็นจำนวนเงินที่ค่อนข้างมาก แต่จะไม่มีการจ่ายเงินแม้แต่เยนเดียว เว้นแต่ชาวต่างชาติจะขอรับเงินนั้นหลังจากกลับถึงประเทศบ้านเกิดแล้ว
เมื่อคนงานต่างชาติกลับประเทศบ้านเกิด ฉันคิดว่านายจ้างควรอธิบายให้คนงานต่างชาติทราบว่ามีระบบการจ่ายเงินก้อนเพื่อถอนเงิน และวิธียื่นคำร้องเพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ลืมรับเงินนี้
บริษัทที่จ้างแรงงานต่างชาติที่มีทักษะตามที่กำหนดควรอธิบายให้ทราบล่วงหน้าถึงระบบที่เรียกว่าการจ่ายเงินถอนเงินก้อนเดียว รวมถึงรายละเอียดของขั้นตอนและจุดที่ควรทราบ
หากคุณเป็นบริษัทที่กำลังพิจารณาจ้างชาวต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะในอุตสาหกรรมก่อสร้าง โปรดติดต่อ JAC!
นอกจากนี้เรายังแนะนำชาวต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะด้วย
*บทความนี้เขียนขึ้นโดยอิงข้อมูลเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ.2567
ฉันเขียนบทความ!
ที่ปรึกษาประกันสังคมและแรงงาน
ยูทากะ จินโบ
รวย
เขาได้รับการลงทะเบียนเป็นเสมียนธุรการที่ได้รับการรับรองในเดือนสิงหาคม 2553 และเป็นที่ปรึกษาแรงงานประกันสังคมในเดือนกรกฎาคม 2554
เขาทำงานให้กับองค์กรที่กำกับดูแลการฝึกงานทางเทคนิคต่างประเทศเป็นเวลาประมาณเก้าปี
ปัจจุบันบริษัทดำเนินการตามขั้นตอนการประกันสังคมและงานที่เกี่ยวข้องกับแรงงานสำหรับบริษัทในจังหวัดชิบะและโตเกียว รวมถึงการฝึกอบรมหลังการเข้าทำงานสำหรับผู้ฝึกงานด้านเทคนิคชาวต่างประเทศ และการตรวจสอบภายนอกสำหรับองค์กรกำกับดูแล
บทความที่เกี่ยวข้อง
ชาวต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะก็จะเข้าร่วมระบบบำนาญด้วยหรือไม่? คำอธิบายการจ่ายเงินถอนเงินก้อนเดียว
ชาวต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะจำเป็นต้องเข้ารับการตรวจสุขภาพหรือไม่? ตรวจสอบสาเหตุและข้อควรระวัง
คำภาษาญี่ปุ่นบางคำที่ทำให้คนต่างชาติสับสนและคนต่างชาติไม่เข้าใจคืออะไรบ้าง?
Easy Japanese คืออะไร? แนะนำประโยคตัวอย่างและเรื่องราวเบื้องหลังการสร้างสรรค์
