- やさしい日本語
- ひらがなをつける
- Language
เราจัดทำเนื้อหาหลายภาษาโดยผ่านการแปลด้วยเครื่อง ความแม่นยำในการแปลไม่ใช่ 100% เกี่ยวกับเว็บไซต์ JAC หลายภาษา
- เกี่ยวกับ JAC
- ข้อมูลสมาชิก JAC
- การยอมรับคนต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะ
- ภาพรวมของระบบแรงงานที่มีทักษะเฉพาะ
- 10 ความช่วยเหลือบังคับสำหรับชาวต่างชาติ
- ปรึกษาส่วนตัวออนไลน์
- สัมมนาเรื่อง การอยู่ร่วมกันกับชาวต่างชาติ
- ตัวอย่างชั้นนำของบริษัทโฮสต์
- คอลเล็กชั่นกรณีศึกษา "Visionista"
- เสียงจากคนต่างชาติ
- คู่มือการรับผู้พำนักอาศัยในต่างประเทศ / คำถามและคำตอบ
- คอลัมน์มีประโยชน์ "JAC Magazine"
- บริการสนับสนุนการยอมรับ
- บริการสนับสนุนการยอมรับทักษะเฉพาะ
- อาชีวอนามัยและความปลอดภัย “การฝึกอบรมพิเศษออนไลน์”
- การฝึกอบรมทักษะด้านความปลอดภัยและอาชีวอนามัย
- “ช่วยเหลือกลับบ้านชั่วคราว” เพื่อแบ่งเบาภาระ
- ความช่วยเหลือค่าธรรมเนียม CCUS
- หลักสูตรภาษาญี่ปุ่นฟรี
- การสนับสนุนด้านการศึกษาและการฝึกอบรม
- ระบบการอุดหนุนเพื่อการได้รับคุณวุฒิ
- “การฝึกอบรมหลังการรับเข้าศึกษา” เพื่อทำความเข้าใจระบบให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
- ระบบการชดเชยสำหรับชาวต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะประเภท 1
- ฟรีงานและงาน
- แบบทดสอบประเมินทักษะเฉพาะ
- บ้าน
- นิตยสาร JAC
- การทำงานกับแรงงานต่างด้าว
- แรงงานต่างด้าวมีหน้าที่แจ้งสถานะการจ้างงานอย่างไร? แรงงานต่างด้าวที่ต้องแจ้งและวิธีสมัคร
- บ้าน
- นิตยสาร JAC
- การทำงานกับแรงงานต่างด้าว
- แรงงานต่างด้าวมีหน้าที่แจ้งสถานะการจ้างงานอย่างไร? แรงงานต่างด้าวที่ต้องแจ้งและวิธีสมัคร
แรงงานต่างด้าวมีหน้าที่แจ้งสถานะการจ้างงานอย่างไร? แรงงานต่างด้าวที่ต้องแจ้งและวิธีสมัคร
สวัสดี นี่คือ Kano จาก JAC (Japan Association for Construction Human Resources)
เมื่อจ้างชาวต่างชาตินายจ้างมีหน้าที่ต้องส่ง "ประกาศสถานะการจ้างงานของชาวต่างชาติ"
หากคุณไม่รายงานหรือรายงานเท็จ คุณอาจถูกลงโทษ ดังนั้นโปรดใช้ความระมัดระวัง
ในบทความนี้เราจะอธิบายภาระผูกพันในการรายงานสถานะการจ้างงานของชาวต่างชาติ
นอกจากนี้เรายังจะแนะนําแรงงานต่างด้าวที่มีสิทธิ์และวิธีการสมัคร ดังนั้นหากคุณกําลังพิจารณาจ้างแรงงานต่างชาติ โปรดอ่านให้จบ
หน้าที่และสิ่งที่นายจ้างที่จ้างคนต่างชาติควรรู้
กฎหมายต่อไปนี้ใช้บังคับเมื่อจ้างชาวต่างชาติ:
- พระราชบัญญัติควบคุมการเข้าเมืองและการรับรองผู้ลี้ภัย (Immigration Act): กฎหมายที่กำหนดกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการเข้าเมืองและการอยู่อาศัยของชาวต่างชาติ
- พระราชบัญญัติมาตรฐานแรงงาน: กฎหมายที่กำหนดมาตรฐานขั้นต่ำสำหรับสภาพการทำงาน
- พระราชบัญญัติส่งเสริมการจ้างงานและการจัดจ้างแรงงานอย่างครอบคลุมและการรักษาเสถียรภาพในการจ้างงานและเสริมสร้างคุณภาพชีวิตการทำงานของลูกจ้าง (พระราชบัญญัติส่งเสริมการจ้างงานและการจัดจ้างแรงงานอย่างครอบคลุม): กฎหมายที่กำหนดให้มีการส่งเสริมการจ้างงานและการจัดการการจ้างงานที่เหมาะสมแก่ลูกจ้าง
- พระราชบัญญัติความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในการทำงาน: กฎหมายที่คุ้มครองความปลอดภัยและอาชีวอนามัยของคนงาน
- กฎหมายค่าจ้างขั้นต่ำ: กฎหมายที่กำหนดค่าจ้างขั้นต่ำ
คนงานต่างชาติและคนงานญี่ปุ่นจะต้องได้รับการปฏิบัติเหมือนกันในเรื่องค่าจ้าง ชั่วโมงการทำงาน วันหยุด ฯลฯ ตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติมาตรฐานแรงงานและพระราชบัญญัติค่าจ้างขั้นต่ำ
ข้อกำหนดเดียวกันนี้ใช้ได้กับการจัดให้มีสภาพแวดล้อมการทำงานที่ปลอดภัยและการดำเนินการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยที่จำเป็น ตามที่พระราชบัญญัติความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในอุตสาหกรรมกำหนด
กฎเกณฑ์และข้อควรปฏิบัติในการจ้างชาวต่างชาติ
ในการจ้างแรงงานต่างชาติ สิ่งสำคัญคือต้องตระหนักถึง 2 ประเด็นต่อไปนี้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับพระราชบัญญัติการควบคุมการเข้าเมืองและการรับรองผู้ลี้ภัย (พระราชบัญญัติคนเข้าเมือง) และพระราชบัญญัติส่งเสริมนโยบายแรงงานอย่างครอบคลุม
① การยืนยันสถานะการอยู่อาศัย (พระราชบัญญัติควบคุมการเข้าเมืองและการรับรองผู้ลี้ภัย (พระราชบัญญัติคนเข้าเมือง))
ก่อนที่จะจ้างคนต่างชาติ โปรดตรวจสอบบัตรถิ่นที่อยู่หรือเอกสารอื่นๆ ของพวกเขาเพื่อดูว่าพวกเขามีสถานะการทำงานที่จำเป็นหรือไม่
การจ้างงานผิดกฎหมายเป็นสิ่งต้องห้ามตามกฎหมาย และไม่เพียงแต่ชาวต่างชาติที่ทำงานผิดกฎหมายจะต้องรับโทษเท่านั้น แต่ผู้ว่าจ้างที่อนุญาตให้ชาวต่างชาติทำงานผิดกฎหมายก็จะรับโทษด้วยเช่นกัน
การจ้างงานผิดกฎหมาย หมายถึง กิจกรรมการสร้างรายได้ที่ดำเนินการโดยชาวต่างชาติซึ่งไม่มีสิทธิ์ทำงานในญี่ปุ่น
ตัวอย่างเช่น กรณีนี้ใช้กับกรณีที่บุคคลเข้าประเทศโดยไม่มีสถานะถิ่นที่อยู่ ทำงานหลังจากใบอนุญาตถิ่นที่อยู่หมดอายุ หรือทำงานเกินขอบเขตการประกอบอาชีพที่ได้รับอนุญาต
นอกจากนี้ หากได้รับการจ้างงานในตำแหน่งอื่นนอกเหนือจากที่สถานะการพำนักอนุญาต ก็จะถือว่าเป็นการจ้างงานที่ผิดกฎหมายด้วย
ควรระมัดระวังในการตัดสินใจเกี่ยวกับความรับผิดชอบของคุณ
② การแจ้งสถานะการจ้างงานชาวต่างชาติ (การส่งเสริมนโยบายแรงงานครอบคลุม)
เมื่อคุณจ้างหรือเลิกจ้างพนักงานต่างชาติ คุณจะต้องแจ้งให้ Hello Work ทราบ
แม้ว่าคุณจะทราบเกี่ยวกับสถานะการอยู่อาศัย แต่หลายคนอาจไม่ทราบมากนักเกี่ยวกับ "การแจ้งสถานะการจ้างงานต่างประเทศ" นี้
ในหัวข้อถัดไปเราจะอธิบายวิธีการรายงานสถานะการจ้างงานของชาวต่างชาติ รวมถึงคนงานต่างชาติคนใดบ้างที่ต้องรายงาน และวิธีการรายงาน
หน้าที่ในการแจ้งสถานะการจ้างงานของชาวต่างชาติมีอะไรบ้าง? เช็คดูว่าแรงงานต่างชาติประเภทใดบ้างที่ต้องแจ้ง
ในการจ้างแรงงานต่างชาติ นายจ้างจะต้องรายงานสถานะการจ้างงานของแรงงานต่างชาติ
หน้าที่ในการรายงานสถานะการจ้างงานของแรงงานต่างด้าวเป็นหน้าที่ของนายจ้างที่จะต้องรายงานให้ Hello Work ทราบเมื่อมีการจ้างแรงงานต่างด้าวหรือออกจากบริษัท โดยมีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงการบริหารจัดการการจ้างงานของแรงงานต่างด้าวและป้องกันการจ้างงานที่ผิดกฎหมาย
ข้อมูลการแจ้งเตือนประกอบด้วยชื่อคนงานต่างด้าว สถานะการอยู่อาศัย และระยะเวลาการพำนัก
ภาระผูกพันในการรายงานนี้ถูกกำหนดให้กับเจ้าของธุรกิจทุกคน
แรงงานต่างด้าวที่ครอบคลุมโดยกฎหมายนี้ คือ แรงงานต่างด้าวทั้งหมดที่ไม่มีสัญชาติญี่ปุ่น ยกเว้นผู้ที่มีสถานะการพำนัก "ทางการทูต" หรือ "ทางการ"
อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก “ผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรพิเศษ” ได้รับสถานะทางกฎหมายพิเศษ จึงไม่ต้องอยู่ภายใต้ระบบการรายงานสถานะการจ้างงานต่างประเทศ
วิธีการกรอกและสมัครแจ้งสถานะการจ้างงานต่างด้าว
ทุกครั้งที่มีการจ้างแรงงานต่างด้าวหรือเมื่อแรงงานต่างด้าวออกจากงาน นายจ้างจะต้องส่งการแจ้งสถานะการจ้างงานของแรงงานต่างด้าวนั้น
วิธีการเขียน
เราจะอธิบายกรณีที่คนต่างชาติที่ทำงานจะได้รับประกันภายใต้ประกันการจ้างงานและกรณีที่ไม่ได้รับ
เมื่อคุณกลายเป็นผู้เอาประกันภายใต้ประกันการจ้างงาน
การยื่นคำแจ้งการได้รับหรือสูญเสียสถานะการประกันการจ้างงานยังถือเป็นการแจ้งสถานะการจ้างงานของพลเมืองต่างชาติได้ด้วย
รายการแจ้งเตือนมีดังต่อไปนี้:
[ขณะมีการจ้างงาน]
- ชื่อคนงานต่างด้าว
- สถานภาพการอยู่อาศัย ฯลฯ
- ระยะเวลาการเข้าพัก ฯลฯ
- วันเกิด
- เพศ
- สัญชาติ/ภูมิภาค
- ไม่ว่าคุณจะได้รับอนุญาตให้ทำกิจกรรมอื่นนอกเหนือจากที่ได้รับอนุญาตภายใต้สถานะการพำนักของคุณหรือได้รับอนุญาตให้ทำกิจกรรมเพื่อรับค่าตอบแทนหรือไม่
- หมายเลขบัตรประชาชน
- รายการที่ต้องระบุในหนังสือแจ้งการเข้าซื้อกิจการ เช่น ชื่อและที่อยู่ของกิจการที่เกี่ยวข้องกับการจ้างงาน
[เมื่อออกจากงาน]
- ชื่อคนงานต่างด้าว
- สถานภาพการอยู่อาศัย ฯลฯ
- ระยะเวลาการเข้าพัก ฯลฯ
- วันเกิด
- เพศ
- สัญชาติ/ภูมิภาค
- ไม่ว่าคุณจะได้รับอนุญาตให้ทำกิจกรรมอื่นนอกเหนือจากที่ได้รับอนุญาตภายใต้สถานะการพำนักของคุณหรือได้รับอนุญาตให้ทำกิจกรรมเพื่อรับค่าตอบแทนหรือไม่
- หมายเลขบัตรประชาชน
- รายการที่ต้องระบุในใบแจ้งการสูญหาย เช่น ชื่อและที่อยู่ของกิจการที่เกี่ยวข้องกับการแยกทาง
เมื่อคุณไม่ได้รับความคุ้มครองจากประกันการจ้างงาน
รายการที่ต้องแจ้งให้ทราบมีดังนี้:
[ทั้งการจ้างและการลาออกเป็นเรื่องปกติ]
- ชื่อคนงานต่างด้าว
- สถานภาพการอยู่อาศัย ฯลฯ
- ระยะเวลาการเข้าพัก ฯลฯ
- วันเกิด
- เพศ
- สัญชาติ/ภูมิภาค
- ไม่ว่าคุณจะได้รับอนุญาตให้ทำกิจกรรมอื่นนอกเหนือจากที่ได้รับอนุญาตภายใต้สถานะการพำนักของคุณหรือได้รับอนุญาตให้ทำกิจกรรมเพื่อรับค่าตอบแทนหรือไม่
- หมายเลขบัตรประชาชน
- วันที่เริ่มงานหรือออกจากงาน
- รายการที่ต้องระบุในแบบฟอร์มแจ้งเหตุแต่ละฉบับ เช่น ชื่อและที่อยู่ของธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการจ้างงานหรือการเลิกจ้าง
คุณจะต้องเตรียมและส่งหนังสือแจ้งสถานะการจ้างงานต่างประเทศแยกต่างหาก (แบบฟอร์มหมายเลข 3)
แบบฟอร์มดังกล่าวมีอยู่ที่สำนักงาน Hello Work และสามารถดาวน์โหลดได้จากเว็บไซต์ของกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการอีกด้วย
ประกาศกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ เรื่อง สถานะการจ้างงานต่างประเทศ
วิธีการสมัคร
มีสองวิธีในการส่งการแจ้งสถานะการจ้างงานต่างประเทศ: ที่สำนักงาน Hello Work หรือทางออนไลน์
การสมัครที่ Hello Work
นำเอกสารแจ้งไปยังสำนักงาน Hello Work ที่มีเขตอำนาจศาลเหนือธุรกิจของคุณและยื่นเอกสารดังกล่าว
หากท่านกลายเป็นผู้เอาประกันภายใต้ประกันการจ้างงาน ท่านจะต้องส่งเอกสารแจ้งการประกันการจ้างงาน
หากคุณไม่ได้รับความคุ้มครองจากการประกันการจ้างงาน คุณจะต้องส่งหนังสือแจ้งสถานะการจ้างงานของคนต่างชาติ
สมัครออนไลน์
หากคุณต้องการเป็นผู้ประกันตนภายใต้ประกันการจ้างงาน คุณสามารถสมัครออนไลน์ได้ผ่าน e-Gov ซึ่งเป็นพอร์ทัลที่ครอบคลุมของรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์
อี-โกฟ
หากคุณไม่ได้รับความคุ้มครองจากประกันการจ้างงาน คุณสามารถสมัครออนไลน์ได้ผ่าน "ระบบการแจ้งสถานะการจ้างงานของชาวต่างชาติ"
ระบบแจ้งสถานะการจ้างงานต่างประเทศ
กำหนดส่งผลงาน
มีกำหนดเวลาการยื่นแจ้งสถานะการจ้างงานต่างประเทศ
มีดังต่อไปนี้:
[เมื่อคนต่างชาติที่ทำงานเข้าข่ายประกันการจ้างงาน]
- หากมีการจ้างงานชาวต่างชาติ : ภายในวันที่ 10 ของเดือนถัดไป
- เมื่อคนต่างชาติลาออก: ภายใน 10 วัน นับจากวันถัดจากวันที่ลาออก
[เมื่อคนต่างชาติที่คุณจ้างไม่ได้รับความคุ้มครองจากประกันการจ้างงาน]
- หากเป็นชาวต่างชาติทำงาน : ภายในสิ้นเดือนถัดไป
- หากชาวต่างชาติเกษียณอายุ: ภายในสิ้นเดือนถัดไป
ประเด็นสำคัญเกี่ยวกับการแจ้งสถานะการจ้างงานของชาวต่างชาติ
โปรดทราบว่าหากคุณไม่รายงานสถานะการจ้างงานของคุณในฐานะคนต่างชาติหรือหากคุณส่งรายงานเท็จ คุณอาจต้องรับโทษ
การไม่แจ้งให้ทราบอาจส่งผลให้ได้รับคำแนะนำและคำเตือน รวมถึงค่าปรับสูงสุด 300,000 เยน
การแจ้งดังกล่าวต้องมีการยืนยันบัตรประจำถิ่นหรือหนังสือเดินทางของคนงานต่างด้าว
แม้จะเป็นงานพาร์ทไทม์ระยะสั้นก็ตาม ก็ต้องแจ้งให้ชาวต่างชาติที่คุณจ้างทราบ
งานพาร์ทไทม์ที่ทำโดยนักศึกษาต่างชาติก็ต้องมีการแจ้งให้ทราบเช่นกัน ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้รับอนุญาตให้ทำกิจกรรมนอกเหนือจากที่ได้รับอนุญาตภายใต้สถานะผู้มีถิ่นที่อยู่ได้รับอนุญาต
หากคุณเป็นเจ้าของธุรกิจที่กำลังพิจารณาจ้างแรงงานต่างชาติในอุตสาหกรรมก่อสร้าง โปรดอ่านสิ่งนี้ด้วย
อธิบายวิธีการรับแรงงานต่างด้าวเข้าทำงานในอุตสาหกรรมก่อสร้างและเตรียมตัวอย่างไร!
สรุป: นายจ้างที่จ้างแรงงานต่างด้าวมีหน้าที่ต้องรายงานสถานะการจ้างงานของตน
เมื่อจะจ้างคนต่างชาติ คุณจำเป็นต้องทราบกฎหมายและกฎเกณฑ์ต่างๆ
ตามกฎหมายต่างๆ เช่น พระราชบัญญัติควบคุมการเข้าเมือง และกฎหมายส่งเสริมแรงงานอย่างครอบคลุม จำเป็นต้องยืนยันสถานะถิ่นที่อยู่และยื่นรายงานสถานะการจ้างงานของพลเมืองต่างชาติ
การแจ้งสถานะการจ้างงานชาวต่างชาติเป็นระบบที่กำหนดให้ผู้จ้างงานต้องรายงานข้อมูลเกี่ยวกับคนงานต่างชาติให้ Hello Work ทราบเมื่อมีการจ้างหรือลาออกจากบริษัท
คนงานต่างด้าวทุกคนจะต้องยื่นการแจ้ง ยกเว้นผู้ที่มีสถานะผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวร สถานะทางการทูต หรือสถานะการพำนักอย่างเป็นทางการ
สามารถแจ้งได้ที่สำนักงาน Hello Work หรือทางออนไลน์
หากคุณไม่ส่งการแจ้งเตือนหรือส่งการแจ้งเตือนเท็จ คุณอาจต้องรับโทษ ดังนั้นอย่าลืมส่งการแจ้งเตือนของคุณ
หากคุณเป็นบริษัทที่กำลังพิจารณาจ้างชาวต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะในอุตสาหกรรมก่อสร้าง โปรดติดต่อ JAC!
*คอลัมน์นี้เขียนขึ้นจากข้อมูลเมื่อเดือนมีนาคม 2568
ฉันเขียนบทความ!
Japan Association for Construction Human Resources (JAC) ฝ่ายธุรการ (และฝ่ายวิจัย)
โมโตโกะ คาโนะ
คาโนะ โมโตโกะ
เกิดที่จังหวัดไอจิ
เขาเป็นผู้รับผิดชอบด้านการประชาสัมพันธ์ การวิจัยและการสืบสวน และเป็นผู้ที่อยู่เบื้องหลังโซเชียลมีเดีย
เราอัปเดตบัญชีโซเชียลมีเดียของเราเป็นประจำทุกวัน โดยมีความปรารถนาที่จะทำให้ผู้คนตกหลุมรักญี่ปุ่น เพื่อเผยแพร่เสน่ห์ของการก่อสร้างจากญี่ปุ่นไปทั่วโลก และเพื่อให้แน่ใจว่าอุตสาหกรรมการก่อสร้างของญี่ปุ่นยังคงเป็นอุตสาหกรรมที่ผู้คนทั่วโลกเลือกใช้
เขายังมีส่วนร่วมในการวิจัยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการนำการทดสอบประเมินทักษะมาใช้ในประเทศในเอเชียและกำลังสัมภาษณ์กับองค์กรในท้องถิ่นในแต่ละประเทศอีกด้วย
บทความที่เกี่ยวข้อง

สถานะการพำนักอาศัยที่อนุญาตให้ทำงานได้คืออะไร? อธิบายประเภท วิธีการขอ และอื่นๆ อีกมากมาย!

ชาวต่างชาติที่มีสถานะการพำนักเป็น “วิศวกร/ผู้เชี่ยวชาญด้านมนุษยศาสตร์/บริการระหว่างประเทศ” สามารถทำงานในอุตสาหกรรมก่อสร้างได้หรือไม่?

การจ่ายเงินก้อนสำหรับการถอนเงินที่ใช้กับชาวต่างชาติที่มีทักษะตามที่กำหนดคืออะไร? การอธิบายเงื่อนไขและขั้นตอนการสมัคร

ชาวต่างชาติที่มีทักษะเฉพาะก็จะเข้าร่วมระบบบำนาญด้วยหรือไม่? คำอธิบายการจ่ายเงินถอนเงินก้อนเดียว