• Visionista
  • 外国人受入れマニュアル
  • JACマガジン
  • 日本の建設業で働きたい人
  • 人と建設企業、世界をつなぐ 建技人
  • Facebook(日本企業向け)
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • インスタグラム
  • Youtube
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
JACマガジン

Báo cáo về các hoạt động và sáng kiến của JAC

2025/07/10

Báo cáo về "Khóa học chung sống với người nước ngoài 2025" dành cho nhân viên Nhật Bản: Khóa học hiểu biết liên văn hóa (2) Hồi giáo

画像:2025年6月19日「異文化理解講座(2) イスラム教編」

Bắt đầu từ tháng 5 năm 2025, JAC sẽ tổ chức tổng cộng sáu khóa học dành cho nhân viên Nhật Bản về cách chung sống với người nước ngoài.

Khóa học này là phiên bản cải tiến của "Khóa học tiếng Nhật dễ hiểu" được đón nhận nồng nhiệt vào năm 2024 và chương trình được thiết kế để phản ánh tiếng nói của những người trong lĩnh vực này.

Vào thứ năm, ngày 19 tháng 6 năm 2025, chúng tôi đã tổ chức "Khóa học hiểu biết liên văn hóa (2) Phiên bản Hồi giáo", có sự tham dự của 440 người.

Diễn giả là ông Kawamoto đến từ Công ty TNHH ORJ, cùng với sự tham gia của hai nhân viên khách mời Marisa và Joko đến từ Indonesia. Buổi tọa đàm cũng đã giải đáp các thắc mắc của người tham dự, và kết thúc thành công tốt đẹp.

Kiến thức cơ bản về Hồi giáo

画像:セミナー資料:「五行」とは?

Đầu tiên, Marisa cung cấp cho chúng tôi một số thông tin cơ bản về Indonesia.
Ở Indonesia, việc theo một tôn giáo được coi là bắt buộc và với hơn 87% dân số theo đạo Hồi, đây là quốc gia Hồi giáo lớn nhất thế giới.

Trong Hồi giáo, có năm hành động cụ thể mà người Hồi giáo có nghĩa vụ phải tuân theo, được gọi là Năm nguyên tắc. Đây là những quy tắc rất quan trọng của Hồi giáo.
Jogo đã giải thích cho chúng ta về năm yếu tố.

1. Tuyên xưng đức tin

  • Đó là công khai thừa nhận rằng không có Chúa nào khác ngoài Allah và Muhammad là sứ giả của Ngài.
    Đọc to những từ này bằng tiếng Ả Rập.

2. Thờ phượng

  • Nghi lễ này bao gồm việc cầu nguyện năm lần một ngày vào những thời điểm cố định (trước bình minh, ngay sau buổi trưa, vào buổi chiều, sau khi mặt trời lặn và vào ban đêm) hướng về phía Kaaba (Qibla) ở Mecca.
    ⇒Có vẻ như buổi cầu nguyện buổi trưa và buổi tối có thể được thực hiện cùng nhau và thời gian có thể thay đổi tùy theo ý muốn của bạn.
  • Trước khi cầu nguyện, người ta phải rửa sạch tay và chân, tốt nhất là ở nhà thờ Hồi giáo (nơi thờ cúng của người Hồi giáo) nhưng có thể thực hiện ở bất cứ đâu, đặc biệt chú trọng đến những buổi cầu nguyện vào thứ Sáu.

3. Cho đi

  • Người ta nói rằng trong tháng ăn chay, mọi người sẽ quyên góp số lượng gạo tương đương 2,5 kg.

4. Ăn chay

  • Vào tháng thứ chín của lịch Hồi giáo, tháng Ramadan, những người Hồi giáo khỏe mạnh (trừ những người đang ốm, du khách hoặc trẻ em) sẽ nhịn ăn từ khi mặt trời mọc đến khi mặt trời lặn.
  • Người ta nói rằng nó giúp nuôi dưỡng tính kiên nhẫn, khả năng tự chủ và sự đồng cảm với người nghèo.
  • Vào cuối thời gian ăn chay có một lễ hội lớn (Lebaran).

5. Hành hương

  • Nếu bạn có đủ khả năng về tài chính và thể chất, hãy hành hương đến Kaaba ở Mecca, Ả Rập Xê Út, ít nhất một lần trong đời. Cuộc hành hương kéo dài khoảng một tháng.
画像:セミナー資料:Q&A

Những điều quan trọng đều được ghi trong Kinh Quran (sách thánh của đạo Hồi).
Ông cho biết, việc tuân thủ những điều được ghi trong Kinh Quran là rất quan trọng trong cuộc sống, chẳng hạn như "không ăn thịt lợn", "không uống rượu", "về ngoại hình" và "không chạm vào người khác giới" và yêu cầu họ hiểu rằng điều này rất quan trọng trong cuộc sống.

Tôi nên cẩn thận điều gì khi chấp nhận ai đó?

Người Hồi giáo đến Nhật Bản để làm việc hiểu rằng có một số hạn chế nhất định đối với các hoạt động tôn giáo và họ thực hành những gì họ có thể theo ý mình, vì vậy không cần phải quá thận trọng.

Khi nghĩ về người Hồi giáo, chúng ta có xu hướng tập trung vào phong tục và quy tắc tôn giáo của họ, nhưng không có gì đặc biệt về họ. Hiểu một nền văn hóa khác có nghĩa là biết và chấp nhận những gì là "bình thường" trong nền văn hóa đó.

Những bình luận thông thường như "Hồi giáo thật khắc nghiệt" hoặc "Hijab có vẻ nóng" có thể làm tổn thương người khác. Đối với người Hồi giáo, hành vi như vậy là một phần của cuộc sống hàng ngày và họ không làm gì đặc biệt. Marisa nói với chúng tôi rằng việc đội khăn trùm đầu cũng tự nhiên như việc mặc quần áo phương Tây.

Ngoài ra, còn có nhiều buổi nói chuyện thực tế và nhận thức đã thay đổi hình ảnh của tôi về người Hồi giáo, tạo nên cơ hội quý giá để tôi một lần nữa nhận thức được những khoảng cách trong nhận thức của chính mình.

Trong cuộc khảo sát người tham gia, chúng tôi nhận được những bình luận như, "Tôi đã có quan niệm cố hữu về đạo Hồi và cuộc sống của người Hồi giáo, nhưng tôi thực sự sốc khi biết rằng các hoạt động tôn giáo thực sự dựa trên cách suy nghĩ linh hoạt."

Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem chương trình phát sóng bị bỏ lỡ.
"Bài giảng về chung sống với người nước ngoài năm 2025" - Các chương trình phát sóng, tài liệu, v.v. bị bỏ lỡ

Trong năm tài chính 2025, JAC sẽ tổ chức tổng cộng sáu "Khóa học chung sống với người nước ngoài" dành cho nhân viên Nhật Bản.
Khóa học được thiết kế nhằm trang bị cho sinh viên kiến thức và kỹ năng cần thiết để cùng tồn tại với nhân sự nước ngoài, với ba chủ đề bắt đầu từ "Hiểu biết liên văn hóa", tiếp theo là "Tiếng Nhật dễ hiểu" và "Hướng dẫn lối sống/giao thông".
Trong suốt khóa học, chúng tôi hướng tới mục tiêu cung cấp khả năng giao tiếp hai chiều mà chỉ có phát trực tiếp mới có thể cung cấp.
Ngoài ra còn có phiên hỏi đáp, vì vậy hãy đến và tham gia nhé!
Khóa học "Chung sống với người nước ngoài 2025" dành cho nhân viên Nhật Bản

お問合せ:(株)ORJ 担当:三浦
e-mail:
Tel: 090-3150-0562

Bài viết này là báo cáo về "Khóa học hiểu biết liên văn hóa (2) Phiên bản Hồi giáo" được tổ chức vào thứ năm, ngày 19 tháng 6 năm 2025, trong khuôn khổ "Khóa học chung sống với người nước ngoài 2025" dành cho nhân viên Nhật Bản.

Video Hội thảo

Tài liệu hội thảo

Tài liệu Hội thảo_Khóa học Hiểu biết Liên văn hóa (2) Islam 250619.pdf(1)
Hỏi & Đáp_Khóa học Hiểu biết Liên văn hóa (2) Hồi giáo 250619.pdf

Báo cáo về "Hội thảo chung sống với người nước ngoài" dành cho nhân viên Nhật Bản

Tôi đã viết bài báo đó!

Hiệp hội Japan Association for Construction Human Resources Nhật Bản (JAC)

Motoko Kano

Cano Motoko

Sinh ra ở tỉnh Aichi.
Ông phụ trách quan hệ công chúng, nghiên cứu và điều tra, đồng thời là người đứng sau mạng xã hội.
Chúng tôi cập nhật tài khoản mạng xã hội hàng ngày với mong muốn mọi người yêu mến Nhật Bản, lan tỏa sức hấp dẫn của ngành xây dựng Nhật Bản ra toàn thế giới và đảm bảo rằng ngành xây dựng Nhật Bản tiếp tục là ngành được lựa chọn trên toàn thế giới.
Ông cũng tham gia nghiên cứu về tính khả thi của việc triển khai các bài kiểm tra đánh giá kỹ năng ở các nước Châu Á và phỏng vấn các tổ chức địa phương ở mỗi quốc gia.

建設分野特定技能外国人 制度説明会のご案内_F