Ulat sa "Foreigner Coexistence Course 2025" para sa mga Japanese Employees: Intercultural Understanding Course (2) Islam

Simula sa Mayo 2025, ang JAC ay magsasagawa ng kabuuang anim na kurso para sa mga empleyadong Hapones sa pakikipamuhay sa mga dayuhan.

Ang kursong ito ay isang pinahusay na bersyon ng "Easy Japanese Course" na mahusay na natanggap noong 2024, at ang programa ay idinisenyo upang ipakita ang mga boses ng mga malapit sa larangan.

Noong Huwebes, Hunyo 19, 2025, idinaos namin ang "Intercultural Understanding Course (2) Islam Edition," na dinaluhan ng 440 katao.

Ang lecturer ay si G. Kawamoto mula sa ORJ Co., Ltd., at ang mga guest staff na sina Marisa at Joko mula sa Indonesia ay lumahok din. Nagkaroon din ng talk session kung saan sinagot ang mga tanong mula sa mga kalahok, at natapos ang kaganapan sa isang napaka-matagumpay na tala.

Pangunahing kaalaman sa Islam

Una, binigyan kami ni Marisa ng ilang pangunahing impormasyon tungkol sa Indonesia.
Ang pagkakaroon ng relihiyon ay itinuturing na sapilitan sa Indonesia, at sa mahigit 87% ng populasyon ay Muslim, ito ang pinakamalaking bansang Islamiko sa mundo.

Sa Islam, mayroong limang partikular na aksyon na obligadong sundin ng mga Muslim, na tinatawag na Limang Prinsipyo. Ang mga ito ay napakahalagang tuntunin ng Islam.
Nagbigay ng paliwanag si Jogo tungkol sa limang elemento.

1. Pagpapahayag ng pananampalataya

• Ito ay upang ipahayag sa publiko na walang diyos maliban sa Allah at na si Muhammad ay Kanyang mensahero.
  Bigkasin ang mga salitang ito nang malakas sa Arabic.

2. Pagsamba

• Ito ay nagsasangkot ng pagdarasal ng limang beses sa isang araw sa mga takdang oras (bago ang bukang-liwayway, pagkatapos ng tanghali, sa hapon, pagkatapos ng paglubog ng araw at sa gabi) na nakaharap sa direksyon ng Kaaba (Qibla) sa Mecca.
  ⇒Mukhang ang mga panalangin sa tanghali at gabi ay maaaring gawin nang magkasama, at ang mga oras ay maaaring baguhin sa iyong sariling paghuhusga.
• Bago magdasal, nililinis ang mga kamay at paa, mas mabuti sa isang mosque (lugar ng pagsamba ng mga Muslim) ngunit maaari itong gawin kahit saan, na may partikular na kahalagahan na kalakip sa mga panalangin sa Biyernes.

3. Pagbibigay

• Sa panahon umano ng fasting month, ang mga tao ay nag-donate ng katumbas ng 2.5 kg ng bigas.

4. Pag-aayuno

• Sa ikasiyam na buwan ng Islamic calendar, Ramadan, ang mga malulusog na Muslim (maliban sa mga may sakit, manlalakbay, o mga bata) ay nag-aayuno mula sa pagsikat ng araw hanggang sa paglubog ng araw.
• Sinasabing nalilinang nito ang pasensya, pagpipigil sa sarili, at pakikiramay sa mga mahihirap.
• Sa pagtatapos ng pag-aayuno mayroong isang mahusay na pagdiriwang (Lebaran).

5. Peregrinasyon

• Kung ikaw ay may kakayahang pinansyal at pisikal, maglakbay sa Kaaba sa Mecca, Saudi Arabia, kahit isang beses sa iyong buhay. Ang pilgrimage ay tumatagal ng halos isang buwan.

Ang mga mahahalagang bagay ay nakasulat sa Quran (ang banal na aklat ng Islam).
Sinabi niya na napakahalaga sa buhay na sundin ang nakasulat sa Quran, tulad ng "hindi kumakain ng baboy," "hindi umiinom ng alak," "tungkol sa personal na pag-aayos," at "hindi hawakan ang kabaligtaran ng kasarian," at hiniling sa kanila na maunawaan na ito ay napakahalaga sa buhay.

Ano ang dapat kong pag-ingatan kapag tumatanggap ng isang tao?

Ang mga Muslim na pumupunta sa Japan para sa trabaho ay nauunawaan na may ilang mga paghihigpit sa mga gawaing panrelihiyon, at ginagawa nila ang kanilang makakaya sa kanilang sariling paghuhusga, kaya hindi na kailangang maging labis na maingat.

Kapag iniisip natin ang mga Muslim, may posibilidad tayong tumuon sa kanilang mga kaugalian at tuntunin sa relihiyon, ngunit walang espesyal sa kanila. Ang pag-unawa sa ibang kultura ay nangangahulugan ng pag-alam at pagtanggap kung ano ang "normal" sa kulturang iyon.

Ang mga kaswal na komento tulad ng "Mahirap ang Islam" o "Mukhang mainit ang hijab" ay maaaring makasakit sa ibang tao. Para sa mga Muslim, ang ganitong pag-uugali ay bahagi ng pang-araw-araw na buhay at wala silang ginagawang espesyal. Sinabi sa amin ni Marisa na ang pagsusuot ng hijab ay kasing natural ng pagsusuot ng mga damit na Kanluranin.

Bilang karagdagan, mayroong maraming mga praktikal na pag-uusap at mga realisasyon na nagpabago sa aking imahe ng mga Muslim, na ginagawa itong isang mahalagang pagkakataon upang muling magkaroon ng kamalayan sa mga puwang sa aking sariling pang-unawa.

Sa survey ng kalahok, nakatanggap kami ng mga komento tulad ng, "Nagkaroon ako ng preconceived na paniwala sa Islam at sa buhay ng mga Muslim, ngunit nabigla ako nang malaman ko na ang mga aktibidad sa relihiyon ay talagang batay sa isang nababaluktot na paraan ng pag-iisip."

Para sa higit pang mga detalye, mangyaring panoorin ang napalampas na broadcast.
"Lecture on Coexistence with Foreign Nationals 2025" - Mga napalampas na broadcast, materyales, atbp.

Sa piskal na 2025, ang JAC ay magkakaroon ng kabuuang anim na "Foreigner Coexistence Courses" para sa mga empleyadong Japanese.
Ang kurso ay idinisenyo upang masangkapan ang mga mag-aaral ng kaalaman at kasanayang kinakailangan upang mabuhay kasama ng mga dayuhang tauhan, na may tatlong tema na nagsisimula sa "Intercultural Understanding", na sinusundan ng "Easy Japanese" at "Lifestyle/Transportation Guidance".
Sa panahon ng kurso, nilalayon naming magbigay ng two-way na komunikasyon na ang live streaming lang ang makakapagbigay.
Magkakaroon din ng Q&A session, kaya mangyaring sumama at sumali!
"Coexistence with Foreign Residents 2025" na kurso para sa mga empleyadong Japanese

お問合せ:(株)ORJ　担当:三浦
e-mail:
Tel: 090-3150-0562

Ang artikulong ito ay isang ulat sa "Intercultural Understanding Course (2) Islam Edition" na ginanap noong Huwebes, Hunyo 19, 2025, bilang bahagi ng "Foreigner Coexistence Course 2025" para sa mga empleyadong Japanese.

Video ng Seminar

Mga Materyales ng Seminar

Mga Materyales ng Seminar_Kurso sa Pag-unawa sa Interkultural (2) Islam 250619.pdf(1)
Q&A_Intercultural Understanding Course (2) Islam 250619.pdf

Ulat sa "Foreigner Coexistence Seminar" para sa mga Japanese Employees

• Ulat sa "Cross-Cultural Understanding Seminar (1)" para sa mga Japanese Employees [1]
• Ulat sa "Cross-Cultural Understanding Seminar (2) Islam" para sa mga Japanese Employees [2]
• Ulat sa "Easy Japanese Course (Basic)" para sa Japanese Employees [3]