• Visionista
  • 外国人受入れマニュアル
  • JACマガジン
  • 日本の建設業で働きたい人
  • 人と建設企業、世界をつなぐ 建技人
  • Facebook(日本企業向け)
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • インスタグラム
  • Youtube
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
JACマガジン

Nagtatrabaho sa mga dayuhang manggagawa

2024/03/14

Ano ang pambansang katangian ng Nepal? Ipinapakilala ang mga tip sa personalidad at komunikasyon!

Kumusta, ito ay Kano mula sa JAC (Japan Association for Construction Human Resources).

Ang Nepal ay isang bansa sa Timog Asya na matatagpuan sa pagitan ng Tsina at India.
Malamang na iniisip ng maraming tao ang India bilang ang bansang tahanan ng pinakamataas na bundok sa mundo, ang Mount Everest.

Sa pagkakataong ito, ipapaliwanag namin nang detalyado ang tungkol sa pambansang katangian ng Nepal.
Ipapakilala namin ang mga katangian ng bawat bansa at mga tip sa komunikasyon, kaya mangyaring gamitin ito bilang isang sanggunian.

Anong uri ng bansa ang Nepal?

Ang Nepal ay isang bulubunduking bansa na matatagpuan sa subtropiko sa pagitan ng India at China.
Ang kabisera at pinakamalaking lungsod ng Nepal ay Kathmandu.

Bagama't ang bansa ay may matibay na ugnayang pang-ekonomiya at pangkultura sa India, pinananatili rin nito ang matalik na ugnayan sa Tsina dahil sa tradisyunal na patakaran nito ng di-nakahanay na neutralidad.

Ang lawak nito ay humigit-kumulang 147,000 km2, humigit-kumulang 1.8 beses ang laki ng Hokkaido, at ang populasyon nito ay humigit-kumulang 30 milyon (bilang ng 2023).
Isa rin itong bulubunduking rehiyon na may serye ng mga bundok na mahigit 8,000m ang taas, kabilang ang Mount Everest.

Ang klima ay katulad ng Japan, na may apat na natatanging panahon.

Ang mga opisyal na wika ay Nepali at Ingles, at maraming tao ang matatas magsalita ng Ingles, dahil ang edukasyon sa bansa ay nagsisimula sa elementarya.
Gayundin, dahil magkatulad ang pagkakasunud-sunod ng salita ng Nepali at Japanese, ang wikang Hapon ay sinasabing madaling matutunan ng mga Nepalese.

Humigit-kumulang 80% ng populasyon ay Hindu, 10% ay Budismo, at ang iba ay ibang relihiyon.

Ang mga Budista ay walang anumang malalaking pagdiriwang, ngunit ang mga Hindu ay may pinakamalaking pagdiriwang sa paligid ng Oktubre o Nobyembre sa Japan.「ダサイン(Dasain)」 (Ang petsa ng pagdiriwang ay nagbabago bawat taon ayon sa kalendaryong Hindu.)
Sa panahong ito, maaaring kailanganin mo ng suporta para pansamantalang makauwi.

Sa Nepal, mas kaunti ang mga holiday kaysa sa Japan, na ang mga Sabado lamang ang mga holiday.

Bagama't sinasabing maraming masisipag, ang karaniwang taunang kita ay humigit-kumulang 420,000 yen.
Mataas ang mga presyo kumpara sa karaniwang taunang kita, at mayroon ding mga kaso ng kahirapan sa ekonomiya.

Dahil sa pang-ekonomiyang background na ito at ang kahusayan ng mga tao sa Ingles, ang Nepal ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang malaking bilang ng mga tao na pumunta sa ibang bansa upang magtrabaho.
Humigit-kumulang 13% ng populasyon, o higit sa 4 na milyong tao, ay nagtatrabaho sa labas ng Nepal.

Ano ang mga personalidad at pagpapahalaga ng mga Nepalese? Alamin ang tungkol sa pambansang katangian

Tulad ng nabanggit sa itaas, maraming mga Nepalese ang aktibong pumupunta sa ibang bansa para magtrabaho, at sa mga nakalipas na taon, dumarami ang mga tao na pumipili sa Japan bilang kanilang destinasyon sa trabaho dahil sa magandang kaligtasan ng publiko nito.

Ang Japanese at Nepali ay madaling matutunan dahil mayroon silang magkatulad na pagkakasunud-sunod ng salita, kaya maraming Japanese language learning centers sa Nepal at ang learning environment ay well-established.

Pinahahalagahan din nila ang mga alituntunin at regulasyon, at ang kanilang pamumuhay ay katulad ng sa mga Hapones, kaya magiging madali para sa kanila na umangkop sa buhay sa Japan.

Mayroon ding malalim na ugat na kultura ng pagpapahalaga sa pamilya at paggalang sa mga matatanda, at ang mga tao ay sinasabing labis na masipag.
Gayunpaman, maaari silang maging maluwag sa paglipas ng panahon, kaya kung mayroon silang deadline sa trabaho, magandang ideya na suportahan sila sa pamamagitan ng pagpapaalam sa kanila nang maaga.

Sa mga tuntunin ng relihiyon, mahalagang tandaan na ang mga Hindu ay may mga bawal, tulad ng hindi makakain ng karne ng baka o baboy (o karne sa pangkalahatan), o anumang bagay na inilagay sa bibig ng isang tao.

Ipinakilala rin namin ang pambansang katangian at mga tip sa komunikasyon ng Indonesia, Pilipinas, Vietnam, at Myanmar.
Mangyaring huwag mag-atubiling gamitin ito bilang isang sanggunian.

Ano ang pambansang katangian ng Thai? Ipinapakilala ang mga tip sa personalidad at komunikasyon!
Ano ang pambansang katangian ng Myanmar? Ipinapakilala ang mga tip sa personalidad at komunikasyon!
Ano ang pambansang karakter ng Vietnam? Ipinapakilala ang mga tip sa personalidad at komunikasyon!
Ano ang pambansang katangian ng pilipinas? Ipinapakilala ang mga tip sa personalidad at komunikasyon!
Ano ang pambansang karakter ng Indonesia? Ipinapakilala ang mga tip sa personalidad at komunikasyon!

Paano magtrabaho nang maayos sa mga kawani mula sa Nepal

Sinasabing ang mga Nepalese ay may imahe na ang mga trabaho sa Japan ay "magandang kondisyon sa pagtatrabaho," "maaari kang kumita nang hindi kinakailangang humawak ng mga kumplikadong kwalipikasyon," at "mataas na suweldo."

Upang gumana nang maayos sa mga kawani mula sa Nepal, may tatlong bagay na dapat tandaan kapag nakikipag-usap sa kanila.
Magandang ideya na ibahagi ito sa loob ng iyong kumpanya bago ka magsimulang magtrabaho kasama ang iyong kawani ng Nepalese.

1. Unawain at ibahagi ang mga pagkakaiba sa kultura

Ang una ay upang maunawaan at ibahagi ang mga pagkakaiba sa kultura.

Gaya ng nabanggit kanina, halimbawa, ang mga Hindu sa pangkalahatan ay hindi kumakain ng karne ng baka o baboy (o karne sa pangkalahatan), at hindi makakain ng anumang bagay na nahawakan ng ibang tao, kaya kailangan mong mag-ingat kapag nag-aanyaya sa isang tao sa isang pagkain.
Ang ilang mga halaga ay gumagawa din ng pag-inom ng alak na hindi kanais-nais.

Kapag pumipili ng restaurant na pupuntahan nang magkasama, magandang ideya na suriin nang maaga kung mayroon silang mga ulam na maaari mong kainin at kung gumagamit sila ng mga pampalasa na naglalaman ng mga sangkap na nagmula sa karne ng baka o baboy.

Dagdag pa rito, may iba pang dapat tandaan, tulad ng pagiging marumi sa kaliwang kamay, kaya mas mabuting gamitin ang kanang kamay kapag nakikipagkamay o nag-aabot ng isang bagay.

Ang Dasain, isang Hindu festival na nagaganap sa Nepal sa loob ng 15 araw, ay isang family-oriented na pagdiriwang.
May mga panahon na ito ay isang pambansang holiday, at ang mga paaralan at kumpanya ay madalas na may mahabang bakasyon, kaya maraming mga tao ang bumalik sa kanilang mga pamilya, tulad ng panahon ng Obon at Bagong Taon sa Japan.
Tiyaking alam mo nang maaga kung gaano karaming araw ang kailangan mo.

Mahalagang saliksikin ang mga pagkakaiba sa kulturang ito at tiyaking alam ng lahat ng kawani ang mga ito.

②Magsalita sa Japanese na madaling maunawaan

Ang pangalawa ay ang paggamit ng Japanese na madaling maunawaan.
Hindi ito limitado sa mga tauhan mula sa Nepal, ngunit napakahirap ng terminolohiya, diyalekto, at pagdadaglat ng Hapon, kaya pinakamahusay na iwasang gamitin ang mga ito hangga't maaari.

Dapat kang maging maingat lalo na sa mga ekspresyong Japanese-English, na kakaiba sa Japan at hindi maintindihan ng mga dayuhan.
Halimbawa, kasama sa ilang Japanese English na salita ang sumusunod:

和製英語 英語
ノートパソコン ラップトップ
タッチパネル タッチスクリーン
コンセント アウトレット
ホチキス ステープラー

"Oo" din daw agad ang sagot ng mga Nepalese.
Ang mga tao ay maaaring likas na sumagot ng "oo" kahit na wala silang balak na pumayag, kaya inirerekomenda naming iwasan ang mga tanong na masasagot ng "oo" hangga't maaari.

3) Huwag magmura sa harap ng iba

Ang ikatlong hakbang ay bigyang-pansin ang iyong mga pamamaraan sa pagtuturo.

Talagang ayaw ng mga Nepalese na pinapagalitan o pinagsasabihan ng malakas sa harap ng maraming tao.
Kapag nagbibigay ng patnubay, mahalagang maging maalalahanin at tawagan ang taong pinag-uusapan sa isang hiwalay na silid upang makipag-usap.

Buod: Ang masipag na pambansang katangian ng mga Nepalese. Mabilis din siyang natuto ng Hapon

Ang Nepal ay isang bansang may apat na panahon at katulad na katangian sa Japan.
Dahil ang opisyal na wika ay katulad ng wikang Hapon, sinasabing ang mga tao ay mabilis na natututo ng Hapon.
Gayundin, dahil ang edukasyon sa Ingles ay nagsisimula sa murang edad, maraming tao ang mahusay sa Ingles.

Karaniwan na para sa mga tao na pumunta sa ibang bansa para magtrabaho, at sa mga nakalipas na taon, dumarami ang mga Nepalese na naghahanap ng trabaho sa Japan dahil sa magandang pampublikong kaligtasan ng bansa, nilalaman ng trabaho at magandang sahod.

May mga partikular na katayuan sa trabaho ng mga kasanayan para sa mga Nepalese.
Ito ay isang katayuan ng paninirahan na nangangailangan ng ilang mga kasanayan at kakayahan sa wikang Hapon, kaya ang mga kumpanyang naghahanap ng agarang tauhan ay dapat talagang isaalang-alang ito.

"Pagkilala sa Nepal" na kurso para sa mga Japanese na nakatira kasama ng mga dayuhan na gaganapin!

Nagdaos ang JAC ng "Lecture on Coexistence with Foreigners" na may layuning "Understanding how to work smoothly with foreign staff!"

Ang ikalimang lecture tungkol sa pakikipamuhay sa mga dayuhan ay gaganapin sa Enero 18, 2024, at tatawaging "Lecture on Coexistence with Foreigners (Nepal)" (lecturer: Subedi Uddhav).

Bilang karagdagan sa pagpapakilala sa kasaysayan ng Nepal, pambansang katangian, at istilo ng pagtatrabaho, ipinaliwanag din ng seminar ang mga bagay na dapat malaman at mga bagay na dapat tandaan kapag aktwal na nagtatrabaho ng mga Nepalese.

Ang mga kalahok na kumpanya ay nagtanong tungkol sa imahe ng mga Nepalese na tao sa Japan, ang Nepalese lifestyle, at ang mga pamamaraan na kailangang gawin ng mga Nepalese para magtrabaho sa Japan.

Q: Ano ang imahe ng Nepal/Japan mula sa pananaw ng mga Nepalese?
→ Ang mga Hapon ay mababait. Mayroon akong impresyon na ang mga babae ay tumatanggap ng parehong suweldo gaya ng mga lalaki.

Q:ダサイン(Dasain) Gusto kong malaman ang tungkol sa mga pista opisyal sa panahon
→Maraming Nepalese ang gustong magpahinga. Karaniwang 1-2 araw lang ang pahinga nila.

Q: Anong uri ng mga trabaho sa tingin mo ang angkop sa mga Nepalese?
→Bagama't ang iba't ibang tao ay nababagay sa iba't ibang trabaho, ang mga Nepalese sa partikular ay malamang na maging mabilis na mag-aaral at may malakas na espiritu ng pagtulong sa iba.
Bilang isang Nepalese, nararamdaman ko na ang isang trabaho na nangangailangan ng tulong sa isa't isa at pagtutulungan ng magkakasama habang nag-aaral din ay mas gusto.

T: Tungkol sa MWWF* kapag aalis ng Nepal, kailangan bang sumali para sa parehong partikular na kasanayan at pagsasanay sa teknikal na intern?
→Ang mga teknikal na intern trainees at mga partikular na skilled worker ay kinakailangang kumpletuhin ang mga pamamaraan ng MWWF kapag aalis ng Nepal.
*海外労働保険・海外労働者社会福祉基金(Migrant Worker's Welfare Fund) Ito ay isang pamamaraan na isinasagawa sa panig ng Nepal.

Mga video sa seminar, materyales, sagot sa mga tanong, atbp. Hindi nasagot ang mga lektura tungkol sa pakikipamuhay sa mga dayuhan at materyales "Pwede mong tingnan dito.
Kung hindi ka nakadalo, mangyaring tingnan.

Narito ang ilang komento tungkol sa kurso:

  • Wala akong masyadong alam tungkol sa Nepal noon, kaya nakakuha ako ng pangkalahatang-ideya ng bansa. Mahusay din na ang lecturer ay mula sa Nepal.
  • Malinaw at maingat na ipinaliwanag ng instruktor ang mga bagay, na nagbigay sa akin ng pag-asa para sa talentong Nepalese.

Bilang karagdagan sa Nepalese coexistence course, mayroon din kaming mga hindi regular na kurso sa Indonesia, Pilipinas, Vietnam, Myanmar at Thailand.
Para sa mga natapos na seminar, available din ang mga video ng mga seminar.

Ang mga kumpanyang isinasaalang-alang ang pagtanggap ng mga partikular na bihasang dayuhan mula sa mga bansa sa itaas ay dapat talagang suriin ito.

Patuloy kaming magsasagawa ng mga kapaki-pakinabang na seminar upang matugunan ang iyong mga pangangailangan!
[Libreng online na kurso] Nahihirapan ako sa mga dayuhang empleyado! Ano ang dapat kong gawin?

Kung ikaw ay isang kumpanya na isinasaalang-alang ang pagkuha ng mga dayuhang mamamayan na may partikular na kasanayan sa industriya ng konstruksiyon, mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa JAC!

*Ang artikulong ito ay isinulat batay sa impormasyon mula Pebrero 2024.

Isinulat ko ang artikulo!

Japan Association Japan Association for Construction Human Resources (JAC)

Motoko Kano

Cano Motoko

Ipinanganak sa Aichi Prefecture.
Siya ang namamahala sa relasyon sa publiko, pananaliksik at pagsisiyasat, at siya ang taong nasa likod ng social media.
Ina-update namin ang aming mga social media account araw-araw na may pagnanais na mapaibig ang mga tao sa Japan, upang maikalat ang apela ng konstruksiyon mula sa Japan sa mundo, at upang matiyak na ang industriya ng konstruksiyon ng Japan ay patuloy na magiging industriya ng pagpili sa buong mundo.
Siya rin ay nakikibahagi sa pagsasaliksik sa pagiging posible ng pagpapatupad ng mga pagsusulit sa pagtatasa ng mga kasanayan sa mga bansang Asyano, at nagsasagawa ng mga panayam sa mga lokal na organisasyon sa bawat bansa.

建設分野特定技能外国人 制度説明会のご案内_F